En 1948 después de haber llevado los manuscritos de su novela a editoriales de Buenos Aires y de ser rechazado por todas, publicó en la revista Sur El túnel, una novela psicológica narrada en primera persona. Enmarcada en el existencialismo, una corriente filosófica de enorme difusión en la época de posguerra, El túnel recibió críticas entusiastas de Albert Camus, quien lo hizo traducir por Gallimard al francés. Aparte de éste, la novela ha sido traducida a más de diez idiomas.
En 1961 publicó Sobre héroes y tumbas que ha sido considerada como una de las mejores novelas argentinas del siglo XX.
En el año 1975 recibe el Premio de Consagración Nacional de la Argentina y dos años más tarde "Abaddón, el exterminador" obtiene el título a mejor libro extranjero en Francia.
En 1995 muere su hijo Jorge Federico en un accidente automovilístico
En 1997 recibe el XI Premio Internacional Menéndez Pelayo.
El 30 de septiembre de 1998 fallece su esposa, Matilde Kusminsky Richter. Ese mismo año publica sus memorias bajo el título de "Antes del fin".
Recientemente, Ernesto Sábato brindó su apoyo y se unió a la amplia lista de prominentes figuras de la América Latina que han manifestado su apoyo a la independencia de Puerto Rico a través de su adhesión a la Proclama de Panamá aprobada por unanimidad en el Congreso Latinoamericano y Caribeño por la Independencia de Puerto Rico celebrado en Panamá en noviembre de 2006.
El 11 de febrero de 2009 la SGAE lo propuso por tercera vez ante la Academia Sueca como candidato al Premio Nobel de Literatura de 2009 junto con los escritores españoles Francisco Ayala y Miguel Delibes.
En la actualidad reside en Santos Lugares, Provincia de Buenos Aires, donde sólo se dedica a la pintura, ya que por prohibición médica no puede ni leer ni escribir.
El autor y su época
En 1929, Estudia Ciencias Físico-Matemáticas, en la Universidad de La Plata, es Novelista y ensayista, Físico retirado y pintor aficionado.
En 1933, fue elegido Secretario General de la Federación Juvenil Comunista.
En 1934 el partido del que era integrante lo quiere enviar a Moscú pero antes de Moscú, viajó a Bruselas y luego huyó a Paris.
En 1936, regresó a Buenos Aires.
Relación amorosa con una estudiante de 17 años, Matilde Kusminsky Richtercon quien se casa en 1936.
En 1938, obtuvo el Doctorado en Física en la Universidad Nacional de la Plata.
En 1938, nace su primer hijo, Jorge Federico.
En 1941, aparece su primer trabajo literario, un artículo sobre "La invención de Morel" de Adolfo Bioy Casares.
En el año 1943, debido a una crisis existencial, decide alejarse de forma definitiva del área científica.
En 1945, nace su segundo hijo, Mario Sábato, quien de adulto sería un conocido director de cine.
En 1948, publico su novela el túnel en la revista Sur.
INICIOS DE SU CARRERA LITERARIA E INFLUENCIAS.-
Se inicia escribiendo en el año 1936 con su primera Novela La Fuente Muda y su primer trabajo literario publicado fue un artículo sobre LA INVENCIÓN DE MOREL de Adolfo Bioy Casares, en la revista Teseo de la Plata en 1941.
En 1943 decide retirarse definitivamente del área científica para dedicarse de lleno a la literatura se instalo en Pantanillo en las afueras de la Provincia de Córdova para vivir en un rancho sin agua ni luz y dedicarse completamente a la escritura.
Su primer libro publicado fue "Uno y el Universo" en al año 1945.
Ernesto Sábato y la literatura
La obra analizada presenta una estructura Psicológica se entiende que es lo mas oscuro del alma, lo que el hombre quiere y desea conocer como a la verdad.
El túnel nos entrega los elementos básicos de su visión metafísica del existencialismo
Según Ernesto Sábato. "El Túnel" se identifica a la incomunicación y la conversión del amor en odio.
Es una novela que se considera fácil de leer y comprender a pesar de que se puede considerar como policiaca no deja de tener misterio, por lo que la hace aun más interesante a pesar que desde del inicio uno sabe quien la victima y quien es el asesino, pese a lo amargo de la historia y su pesimismo que recorre toda la tragedia del libro, Sábato deja también espacio para la ironía.
Es un libro basado en la época de la posguerra.
a) Aquí un fragmento de la Novela :
La miré ansiosamente; pero su cara, de perfil, era inescrutable, con sus mandíbulas apretadas. Respondí con firmeza: Usted piensa como yo. No sé, tampoco podría responder a esa pregunta. Mejor podría decirle que usted siente como yo. Usted miraba aquella escena como la habría podido mirar yo en su lugar. No sé qué piensa y tampoco sé lo que pienso yo, pero sé que piensa como y
Sábato, en este texto, sostiene que el único libro que él quiso publicar fue El Túnel, donde habla sobre las contradicciones del amor.
1.6.-Ernesto Sábato y la Política.-
1.6.-Ernesto Sábato y los Medios de Comunicación.-
En 1955 es nombrado interventor de la revista Mundo Argentino por el gobierno de facto impuesto por la Revolución Libertadora, puesto al que renunciaría al año siguiente por haber denunciado la aplicación de torturas a militantes obreros. Ese mismo año publica "El otro rostro del peronismo: Carta abierta a Mario Amadeo", en donde, sin abdicar de sus antipatías hacia la figura del ex presidente Juan Domingo Perón, efectúa la defensa de Evita y sus seguidores; posición que le crearía numerosas críticas de los sectores intelectuales argentinos, que eran mayoritariamente opositores al régimen derrocado.
En 1958, durante la presidencia de Arturo Frondizi, Sabato es nombrado Director de Relaciones Culturales en el Ministerio de Relaciones Exteriores; puesto al que renunciaría al año siguiente por discrepancias con el gobierno.
1.6.- Obras.- Las novelas con más renombre de Ernesto Sábato son las
Siguientes:
En 1941 aparece su primer trabajo literario, un artículo sobre "La invención de Morel" de Adolfo Bioy Casares, en la revista Teseo de La Plata. También publica una colaboración en la revista Sur, por intervención de Pedro Henríquez Ureña. En 1942 continúa colaborando en la revista Sur con reseñas de libros, se encarga de la sección "Calendario" y participa del "Desagravio a Borges" en el Nº 94 de Sur. Publica artículos en el Diario La Nación y se publica su traducción de "Nacimiento y muerte del sol" de George Gamow. Al año siguiente publicaría la traducción de "El ABC de la relatividad" de Bertrand Russell.
En 1945 publicó su primer libro, Uno y el universo, una serie de artículos filosóficos en los que critica la aparente neutralidad moral de la ciencia y alerta sobre los procesos de deshumanización en las sociedades tecnológicas. Con el tiempo irá avanzando hacia posturas libertarias y humanistas. Ese mismo año recibe por el libro el primer premio de prosa de la Municipalidad de Buenos Aires y la faja de honor de la Sociedad Argentina de Escritores.
En 1948 después de haber llevado los manuscritos de su novela a las editoriales de Buenos Aires y de ser rechazado por todas, publicó en la revista Sur El túnel, una novela psicológica narrada en primera persona. Enmarcada en el existencialismo, una corriente filosófica de enorme difusión en la época de posguerra, El túnel recibió críticas entusiastas de Albert Camus, quien lo hizo traducir por Gallimard al francés. Aparte de éste, la novela ha sido traducida a más de diez idiomas.
En 1951 se publicó el ensayo "Hombres y engranajes" bajo la editorial Emecé y al año siguiente, en 1952 se estrena en la Argentina la película de "El túnel", una producción de Argentina Sono Film, dirigida por León Klimovsky. En 1953, nuevamente bajo la editorial Emecé publica el ensayo "Heterodoxia".
En 1961 publicó Sobre héroes y tumbas, que ha sido considerada como una de las mejores novelas argentinas del siglo XX. Se trata de una novela que narra la historia de una familia aristocrática argentina en decadencia, intercalada con relato intimista sobre la muerte del General Juan Lavalle, héroe de la Independencia.
Premios
1945- Premio de Prosa por la Universidad de Buenos Aires.
1945- Premio Faja de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores
1974-Gran Premio por la la Academia de escritores (SADE)
1975-Premio de Consagración Nacional de Argentina
1977-Premio al mejor Libro Extranjero en Francia, por el libro
1977-Premio Medici en Italia.
1978-Premio Gran Cruz al merito Civil en España.
1979-Premio Distinguido en Francia como Comandante de la Legión de Honor.
1984-Premio Cervantes por la Municipalidad de Buenos Aires Argentina
1986-Premio Gran Cruz Oficial a la Republica Federal de Alemania.
1987-Premio Comandante de la Legión de Honor de Francia.
1989-Premio Jerusalén de Israel.
1989-Premio Doctor Honoris Causa por la Universidad de Murcia España.
1991-Premio Doctor Honoris Causa por la Universidad Rosario y la Universidad San Luis de Argentina.
1995-Premio Doctor Honoris Causa por la Universidad de Turín, Italia.
1997-Premio XI Internacional Menéndez Pelayo (UIMP)
1.9.- Enlaces en internet.
http://es.wikipedia.org/wiki/Ernesto_Sabato
http://www.literatura.org/Sabato/Sabato.html
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/s/sabato.htm
http://www.me.gov.ar/efeme/sabato/biografia.html
http://www.oni.escuelas.edu.ar/olimpi97/literatura-argentina/Autores/S%C3%A1bato/Sabato.htm
Aspecto estructural de la obra
2.1. – Argumento.-
El pintor Juan Pablo Castel, nos hace partícipes con un tono existencialista del crimen que cometió. Castel conoce a María Iribarne por quien se obsesiona y mantiene una extraña relación. María está casada con Allende, un hombre ciego mayor que ella y según sospechas de Juan Pablo, María también mantiene relaciones con Hunter, primo de Allende, que vive en una estancia fuera de Buenos Aires que María visita frecuentemente. Atormentado por sus dudas y por el misterio que envuelve a María, Castel la mata. Confiesa a Allende sus sospechas de infidelidad que según él lo justifican de haberle dado muerte a su esposa. Allende se suicida y Juan Pablo Castel se entrega a las autoridades.
2.2.- Escenario o ambiente.-
Es una novela subjetiva, ya que sólo conocemos de las personas y los hechos, aquello que entra dentro de la experiencia del narrador. Asimismo, el narrador es una persona ambigua, conflictuada por su conciencia y por lo tanto, su realidad tiene estas mismas características.
2.3.- Personajes y papel que desempeñan.-
a. Personajes Principales.-
Juan Pablo Castel: Protagonista y narrador de la historia. Solitario e incomprendido cree encontrar en María la comprensión y el amor que no ha tenido, por ser ésta la única persona que ha entendido su pintura. Su obsesión por María es llevada al límite y la mata creyéndose engañado. Psicológicamente es un personaje muy intenso, con una habilidad mental se cuestiona y cuestiona al lector sobre la existencia humana.
María Iribarne: Un tono de misterio y confusión envuelve la historia de María. Responde al interés que Castel siente por ella pero nunca logra entregarse del todo, tal vez por su estado civil (está casada con Allende), sin embargo, según sospechas de Castel mantiene relaciones afectivas con Hunter a quien visita frecuentemente. Se siente identificada con Juan Pablo Castel a través de sus pinturas.
b. Personajes Secundarios.-
Allende: Esposo de María. Está ciego y conoce a Castel porque le entrega una carta que María le dejó antes de partir por primera vez a la estancia de Hunter su primo. Al enterarse por boca de Castel de las infidelidades de María y de su muerte, lo llama "insensato" y termina por suicidarse.
Hunter: Primo de Allende y al parecer amante o amigo cercano de María.
2.4.- Trama.-
La trama de la novela es la siguiente. Se debate el amor de Juan Pablo por María: por una parte, el protagonista vive el amor como si ambos estuvieran predestinados, como "si no hubiera podido sino conocerla a ella", rodeándose la relación con un halo de fatalidad. El hecho de que María esté casada con Allende sin embargo, no se observa que esta situación constituya obstáculo para ella ni para su marido. Sí lo es para Juan Pablo, que ve en esa situación cierta conmutatividad en el sentido de considerar capaz a María de repetir con otro la situación y terminar engañando a ambos, hipótesis que baraja hasta el final cuando, a través de una lógica deductiva rigurosa, sospecha que María también es amante de Hunter, primo de su marido, Allende.
2.5.- Tema.-
El protagonista Pablo Castell, consciente o no de su sentimiento de soledad, cree haber encontrado el "otro" ser "sí mismo" y "para sí" ansiado con el cual comunicarse íntimamente, sin embargo, de pronto cae en la cuenta que él y María son como dos túneles paralelos existenciales con esporádicas ventanitas de haces comunicantes. Esto llega hasta los límites humanos con el riesgo de perder, la soledad inherente por tanto, "debe eliminar" a la única persona con la cual tuvo la posibilidad de lograr la más íntima comunicación profunda para no perder dicha condición.
2.6.- Hechos o episodios.
a. Hechos Principales.-
¿Usted es Castel, no? me dijo con cordialidad, extendiéndome la mano. Sí, señor Iribarne respondí, entregándole mi mano con perplejidad, mientras pensaba qué clase de vinculación familiar podía haber entre María y él. Al mismo tiempo que me hacía señas de tomar asiento, sonrió con una ligera expresión de ironía y agregó: No me llamo Iribarne y no me diga señor. Soy Allende, marido de María. /…/ Yo estaba como una estatua. María me ha hablado mucho de su pintura. Como quedé ciego hace pocos años, todavía puedo imaginar bastante bien las cosas. /…/ Sacó una carta de su bolsillo y me la alcanzó. Acá está la carta dijo con sencillez, como si no tuviera nada de extraordinario. Tomé la carta e iba a guardarla cuando el ciego agregó, como si hubiera visto mi actitud: Léala, no más. Aunque siendo de María no debe de ser nada urgente. Yo temblaba. Abrí el sobre, mientras él encendía un cigarrillo, después de haberme ofrecido uno. Saqué la carta; decía una sola frase:
Yo también pienso en usted. María.
Cuando el ciego oyó doblar el papel, preguntó: Nada urgente, supongo. Hice un esfuerzo y respondí: No, nada urgente. Me sentí una especie de monstruo, viendo sonreír al ciego, que me miraba con los ojos bien abiertos. /…/ No veía el momento de huir de aquella sala maldita. Pero el ciego no parecía tener apuro. "¿Qué abominable comedia es ésta?", pensé. Ahora, por ejemplo prosiguió Allende, se levanta temprano y me dice que se va a la estancia. ¿A la estancia? pregunté inconscientemente. Sí, a la estancia nuestra. Es decir, a la estancia de mi abuelo. Pero ahora está en manos de mi primo Hunter. Supongo que lo conoce. Esta nueva revelación me llenó de zozobra y al mismo tiempo de despecho: ¿qué podría encontrar María en ese imbécil mujeriego y cínico? /…/ Me acompañó hasta la puerta. Le di la mano y salí corriendo. Mientras bajaba en el ascensor, me repetía con rabia: ¿Qué abominable comedia es ésta?" Pag. 52
b. Hechos Secundarios.-
Cuando Juan Pablo dice:
Debo confesar que yo mismo no sé lo que quiero decir con eso del "amor verdadero", /…/. Yo tenía la certeza de que, en ciertas ocasiones, lográbamos comunicarnos, pero en forma tan sutil, tan pasajera, tan tenue, que luego quedaba más desesperadamente solo que antes, con esa imprecisa insatisfacción que experimentamos al querer reconstruir ciertos amores de un sueño. /…/ Y, lo que era mucho peor, causaban nuevos distanciamientos porque yo la forzaba, en la desesperación de consolidar de algún modo esa fusión, a unirnos corporalmente; sólo lográbamos confirmar la imposibilidad de prolongarla o consolidarla mediante un acto material
2.7.- Género Literario.-
Por su forma de enfocar la función poética del lenguaje, esta obra pertenece al género
narrativo y a la especie: novela.
Componentes sicosociológicos
3.1. Realidad ambiental moral, cultural, con referencia al espacio y tiempo.-
Sábato era un hombre que estaba muy inmerso en la problemática humana de aquella época. Sábato dice: "En este desorden, en este perpetuo reemplazo de jerarquías y valores, de culturas y razas, ¿qué es lo argentino?, ¿cuál es la realidad que han de develar nuestros escritores?".
3.2. El manejo del lenguaje.-
Es un lenguaje sencillo.
3.3. Ideología del autor.-
Trata diversos temas filosóficos y sociales y expresaban su convicción de que la ciencia no puede dar respuesta a los problemas espirituales del ser humano. Su reputación se extendió al ámbito internacional gracias a la novela El túnel.
3.4. Mensaje explícito de la obra.-
El mensaje explicito está entre el arte y el pensamiento puro, entre la fantasía y la realidad, puede dejar un profundo testimonio de este trance, y quizá sea la única creación que pueda hacerlo.
3.5. Mensaje implícito de la obra.-
El mensaje implícito de la obra muestra el pesimismo en cada diálogo o pensamiento de los personajes. El túnel, como denomina Sábato a su libro, es lo oscuro del alma, lo que el hombre pretende conocer como a la verdad.
3.6. Ideas polémicas del autor.-
En El túnel Sábato nos manifiesta, a través de la conciencia de Castel, que no hay esperanzas, que es imposible alcanzar el amor absoluto a nivel humano.
3.7. Propósitos del autor.-
Para llegar a hacer un arte verdadero, el escritor debe sumergirse en la problemática que sufre y que su realidad le ofrece. En el caso particular del escritor argentino, este construye una obra problemática, ya que su entorno político y social posee, en definitiva, esta condición dramática.
3.8. Interrogantes y problemas que aborda el autor.-
En esta novela, el autor relata la historia de un pintor que se enloquece, debido a la imposibilidad de comunicarse, incluso con la única mujer que había llegado a comprenderlo a través de la pintura: María Iribarne.
Crítica a objetiva al autor y su obra
4.1. Comentario crítico al autor.-
Desde un punto de vista la novela habla de una realidad de engaños, romance,
experiencias y un sinfín de cuestionamientos haciendo muy realista hasta cierto punto.
4.2. Crítica respecto a la obra formal.-
Cabe decir que la idealización a las personas y el deseo obsesivo de que querer lo que ansias a toda costa te lleva al error y a la destrucción personal.
4.3. Crítica a la temática de la obra.-
El túnel es una obra en la que abunda el pesimismo en cada diálogo o pensamiento de los personajes. El túnel, como denomina Sábato a su libro, es lo oscuro del alma, lo que el hombre pretende conocer como a la verdad.
4.4. Crítica general a la obra.-
Algo que se podría considerar de esta novela es que cuando el autor realiza descripciones muy extensas y complejas esto hacia en ocasiones que la lectura se torna aburrida y en consecuencia uno pierde interés rápidamente.
4.5. Recreación de la obra.-
La Novela El túnel enfatiza mucho la desesperanza, la incomunicación y la soledad del hombre. La desesperanza de Castel arrasa con toda la humanidad y hasta con su propia vida. A partir de su fracaso de obtener un "amor verdadero" con María, sin cosas que ocultar ni engaño alguno, comienza a agredir a su ser amado y a él mismo, con tal insistencia que podría considerarse patológico; junto a esta actitud poco ética, y hasta demente, su fortaleza se derrumba, sin esperanzas de recobrarla. María es la única que alcanza a comprender el misterioso mensaje que encierran los símbolos de Castel, por ejemplo el expresado en aquella escena de la "ventanita", que es su único sentimiento de esperanza; sin embargo, la desesperanza se arraiga en el protagonista a lo largo de su obsesiva carrera por atrapar y poseer totalmente a María.
Nada puede salvar a Castel; al final sólo le queda la trágica certeza en su mente paranoica de que la comunicación total y absoluta no es posible, de que no hay túneles paralelos que se encuentran, sino de que "en todo caso había un solo túnel oscuro y solitario: el mío, el túnel en el que había transcurrido mi infancia, mi juventud, toda mi vida".
Conclusión
El túnel me pareció una novela muy interesante. No puedo decir que lo haya leído con placer, pero si con absoluta absorción. Admiré su sequedad y su intensidad. Es una novela muy dramática y profunda. Algo que considero muy importante de El túnel es que pueden hacerse muchas interpretaciones de el y además que es, en cierto modo, bastante realista..
El tipo de amor evidenciado entre Juan Pablo y María se enmarca preferentemente al Amor pasional en el idioma griego se llama Eros es decir se vive el amor con un ansia de inmortalidad y se vive con dolor la caducidad de ese amor. Se permite vivir el amor de una manera cada vez más idealizada, idealización que puede explicarse sobre una base en las emociones del momento es por eso que Juan Pablo no logra entender el verdadero significado del Amor.
Bibliografía
Autor:
Patricia Hervias Olivera
DATOS DEL AUTOR:
Patricia Hervías Olivera. Lima, Perú. Estudiante del Primer ciclo de la Carrera de
Contabilidad & Finanzas en la Universidad Ricardo Palma, quien desarrolla el presente trabajo en el Curso de Taller de Comunicación Oral y Escrita.
Asesor: Mg. David Auris Villegas
Ciudad. Lima
País. Perú.
Año. 2010 – Marzo
| Página siguiente |