Simón Bolívar en José Martí (página 2)

El análisis de ambas direcciones supone la necesidad de acudir a las ideas expresadas por el Apóstol en varias de sus obras. De ahí la importancia de citarlas, refiriéndolas textualmente, a modo de ejemplos ilustrativos que permiten apreciar desde la altura del pensamiento martiano no sólo la profunda admiración y el respeto que nuestro Héroe Nacional sentía hacia ese padre de pueblos, sino también la comprensión de la magnitud y del significado del frustrado plan bolivariano para nuestra América, que Martí trataría de materializar posteriormente en un nuevo contexto histórico.

En consecuencia con lo expresado, se refieren a continuación algunos ejemplos ilustrativos de la primera dirección:

En el ya citado texto "Tres Héroes", Martí destaca que cuando existen muchos hombres sin decoro, hay siempre otros que tienen en sí el decoro de muchos hombres. Y señala: Esos son los que se rebelan con fuerza terrible contra los que le roban a los pueblos su libertad, que es robarles a los hombres su decoro. En esos hombres van miles de hombres, va un pueblo entero, va la dignidad humana. Esos hombres son sagrados. (3:305)

Y coloca a Bolívar, junto a San Martín e Hidalgo en esa categoría de hombres, señalando, con toda justeza que… "Se les debe perdonar sus errores, porque el bien que hicieron fue más que sus faltas. Los hombres no pueden ser más perfectos que el sol. El sol quema con la misma luz con que calienta. El sol tiene manchas. Los desagradecidos no hablan más que de las manchas. Los agradecidos hablan de la luz". (4:305).

Valga entonces, por su vigencia, esta importante reflexión que nos permite valorar a las personalidades históricas con la objetividad necesaria y teniendo en cuenta su real dimensión como seres humanos.

Refiriéndose en el mismo texto a Bolívar, apunta:

"Ganó batallas sublimes con soldados descalzos y medio desnudos. Todo se estremecía y se llenaba de luz a su alrededor. Los generales peleaban a su lado con valor sobrenatural (…) Jamás se peleó tanto, ni se peleó mejor, en el mundo por la libertad. Bolívar no defendió con tanto fuego el derecho de los hombres a gobernarse por sí mismos como el derecho de América a ser libre. Los envidiosos exageraron sus defectos (…) murió de pesar en el corazón, más que de mal del cuerpo" (5:306).

El 27 de noviembre de 1877, durante su estancia en Guatemala, escribe una carta a Don Valero Pujol, en la que refuta a quienes se quejan de su manera de proyectarse en la tribuna, acusándolo de atacar las circunstancias y de ser inoportuno con sus planteamientos audaces. Al respecto refiere:

"Les hablo de de lo que hablo siempre, de ese gigante desconocido, de estas tierras que balbucean, de nuestra América fabulosa. Yo nací en Cuba, y estaré en tierra de Cuba aún cuando pise los no domados llanos del Arauco. El alma de Bolívar nos alienta; el pensamiento americano me transporta…" (6: 111).

Hermoso elogio escribe Martí en junio de 1883 en la revista "La América" de Nueva York, dedicado a la estatua de Bolívar que "amasada con manos piadosas e inspiradas" había sido construida por el joven caraqueño Rafael de la Cova, por encargo del gobierno venezolano a propósito de la celebración del centenario del "padre de los pueblos".

Este texto, titulado precisamente "La estatua de Bolívar" contiene una bellísima descripción de la obra, de nueve pies de alto, así como del reflejo en ella de las características físicas y espirituales del héroe que la inspiró. Martí se refiere a de la Cova como "…genioso escultor venezolano, devorado de una sed que mata, pero que lleva a la gloria: la sed de lo grande". (7:178)

Llaman la atención las palabras iniciales del elogio, cuando Martí señala:

"Respira en bronce una vez más, moldeado por manos filiales y vaciado del yeso por fieles fundidores, aquel hombre solar, a quien no concibe la imaginación sino cabalgando en carrera frenética, con la cabeza rayana en las nubes, sobre caballo de fuego, asido del rayo, sembrando naciones. Burló montes, enemigos, disciplina, derrotas; burló el tiempo; y cuanto quiso pudo, menos mellar el diente de los ingratos. No hay cosa que le moleste tanto a los que han aspirado en vano a la grandeza, como el espectáculo de un hombre grande; crecen los dientes sin medida al envidioso" (8:175).

Y añade:

"Nada fatigó tanto a Bolívar, ni lo entusiasmó tanto, como su empeño férvido, en sus tiempos burlado, de despertar a todo su decoro los pueblos de la América naciente…" (9:176).

Dos meses después (agosto- 1883), en la misma revista se publica una reseña de Martí sobre la fiesta realizada por los hispanoamericanos de Nueva York para celebrar, "con elevación de pensamiento y majestad dignas de él", el centenario de Bolívar. En este texto lo califica de "… caudillo singular y magnánimo que aseguró al comercio del mundo y a la posesión fructífera de los hombres libres el suelo en que florecen" (10: 178).

Su admiración por el héroe se evidencia igualmente en una carta dirigida el 10 de abril de 1885 al Sr. Heraclio Martín de la Guardia, que había dedicado a Martí un poema por el Centenario de Bolívar. El autor expresaba en su dedicatoria:

"Señor:

Ama Ud. a Venezuela como hijo; admira a Bolívar como agradecido. Los escritos de Ud. han fortalecido mi espíritu en muy tristes momentos. A usted dedico estas páginas" (11: 274).

No menos ilustrativos de esa admiración son los discursos que el Apóstol cubano pronunció en honor a Venezuela y al Libertador.

Tal es el caso del pronunciado en 1892, en una velada de la Sociedad Literaria Hispanoamericana de Nueva York, en el que declara no saber que haya derecho más grato que el "… de venerar como hijo a la tierra que nos ha dado en nuestro primer guerrero a nuestro primer político…"(12:291)

Se refiere en este discurso a Bolívar como "… aquel cuyo nombre no se ha de decir, porque con evocarlo sólo ya las almas se subliman y elevan; del que por las astas tomó la naturaleza, cuando la naturaleza se le oponía, y la volcó en tierra; del que cuando pensó en "poner una piedra fundamental para la libertad" en América, no la pidió para la libertad de Venezuela, sino para la libertad sud- americana; del que murió del afán devorador de alzar a tiempo, con un siglo de tiempo, las energías que al cabo de él habría de necesitar para su salvación, en la batalla esencial y evitable, el continente que se sacó de las entrañas." (13:293-294).

Rivalizan por su belleza las ideas que expresara en el discurso pronunciado el 28 de octubre de 1893, precisamente en honor a Bolívar, en la misma Sociedad:

Afirma Martí:

"Pensar en él, asomarse a su vida, leerle una arenga, verlo desecho y jadeante en una carta de amores, es como sentirse orlado de oro el pensamiento. Su ardor fue el de nuestra redención, su lenguaje fue el de nuestra naturaleza, su cúspide fue la de nuestro continente: su caída, para el corazón". (14:241)

"¡Oh, no! En calma no se puede hablar de aquel que no vivió jamás en ella: ¡de Bolívar se puede hablar con una montaña por tribuna o entre relámpagos y rayos, o con un manojo de pueblos libres en el puño, y la tiranía descabezada a los pies…"(15:241)

"Pero cuanto dijéramos, y aún lo excesivo, estaría bien en nuestros labios esta noche, porque todos cuantos nos reunimos hoy aquí, somos hijos de su espada."(16:242)

"Hombre fue aquel en realidad extraordinario. Vivió como entre llamas, y lo era."(17:242)

"¡Pero así está Bolívar en el cielo de América, vigilante y ceñudo, sentado aún en la roca de crear, con el inca al lado y el haz de banderas a los pies; así está él, calzadas aún las botas de campaña porque lo que él no dejó hecho, sin hacer está hasta hoy; porque Bolívar tiene que hacer en América todavía!"(18:243)

¿Adónde irá Bolívar?- se preguntaba reiteradamente Martí en los párrafos finales de su magistral discurso. Y respondía:

-¡Al respeto del mundo y a la ternura de los americanos!

-¡Al brazo de los hombres para que defienda de la nueva codicia y del terco espíritu viejo, la tierra donde será más dichosa y bella la humanidad! (19:247)

Y concluía:

¡Así, de hijo en hijo, mientras la América viva, el eco de su nombre resonará en lo más viril y honrado de nuestras entrañas"(20:248)

Pero en sus valoraciones no desconoció Martí lo que consideró errores del Libertador o limitaciones epocales para la concreción de su proyecto continental.

Así lo evidencia el citado discurso en honor a Venezuela, de 1892, en el que destaca que Bolívar murió "…del desacuerdo entre su espíritu previsor y la época de distancias enemigas y de civilizaciones hostiles, o incompletas o ajenas, o aborígenes y degradadas, que juntó él mismo a vivir".

Y añadía que murió de la lucha por entonces inútil entre su idea continental con las ideas locales, y de la fatiga de conciencia de haber traído al mundo histórico una familia de pueblos que se le negaba a acumular, desde la cuna, las fuerzas con que podía, un siglo más tarde, refrenar sin conflicto y contener para bien del mundo las execrencias del vigor foráneo, o las codicias que por artes brutales o sutiles pudiesen caer, arrollando o serpeando sobre los pueblos de América. (21:294)

De igual modo, en el discurso de 1893, refiere: "Acaso, en su sueño de gloria, para la América y para sí, no vio que la unidad de espíritu, indispensable a la salvación y dicha de nuestros pueblos americanos, padecía, más que se ayudaba, con su unión en formas teóricas y artificiales que no se acomodaban sobre el seguro de la realidad…" (22:246)

No obstante, Martí reafirma la extraordinaria dimensión del héroe americano el 31 de octubre de ese año, cuando reseña en el periódico PATRIA lo que denomina "La fiesta de Bolívar en la Sociedad Literaria Hispanoamericana". Refiriéndose al Libertador expresa:

"La América, al estremecerse al principio del siglo desde las entrañas hasta las cumbres, se hizo hombre, y fue Bolívar" (23:251).

Y destacaba que "…los cubanos lo veremos siempre arreglando con Sucre la expedición, que no llegó jamás, para libertar a Cuba" (24:252)

Pero José Martí fue heredero y continuador del proyecto continental que Bolívar no pudo concretar en su época. Como él, previó las intenciones del pujante vecino del norte, que en las décadas finales del siglo XIX arriba a la fase imperialista de su desarrollo capitalista, transición que Martí vivió in situ, durante sus casi 15 años de estancia en Estados Unidos.

Se abordará seguidamente la otra manifestación de la presencia de Bolívar en Martí, referida, como ya se dijo, a la consonancia de sus proyectos para Nuestra América.

Esa consonancia puede ser constatada igualmente en el estudio de la obra martiana, reflejo de su pensamiento y acción revolucionarios.

De sus preocupaciones respecto a Estados Unidos constituye un claro ejemplo el Prólogo que escribiera para sus "Versos Sencillos", obra publicada en Nueva York, en 1891.

Expresaba Martí:

"Mis amigos saben cómo se me salieron estos versos del corazón. Fue aquel invierno de angustia, en que por fe fanática, o por miedo, o por cortesía, se reunieron en Washington, bajo el águila temible, los pueblos hispanoamericanos. ¿Cuál de nosotros ha olvidado aquel escudo, el escudo en que el águila de Monterrey y Chapultepec, el águila de López y Walker, apretaba en sus garras los pabellones todos de la América? (25:61)

Se refería el Apóstol a la Primera Conferencia Internacional Americana, iniciada en 1889 a iniciativas del gobierno de Estados Unidos, interesado en la implementación de mecanismos que posibilitaran su dominación en la región.

Martí escribió varias crónicas sobre esa Conferencia que fueron remitidas al diario La Nación, de Buenos Aires. En la primera de ellas, de fecha 2 de noviembre del citado año, expresó:

(…)Jamás hubo en América, de la independencia acá, asunto que requiera más sensatez, ni obligue a más vigilancia, ni pida examen más claro y minucioso, que el convite que los Estados Unidos potentes, repletos de productos invendibles, y determinados a extender sus dominios en América, hacen a las naciones americanas de menos poder, ligadas por el comercio libre y útil con los pueblos europeos, para ajustar una liga contra Europa, y cerrar tratos con el resto del mundo. De la tiranía de España supo librarse la América española; y ahora, después de ver con ojos judiciales los antecedentes, causas y factores del convite, urge decir, porque es la verdad, que ha llegado para la América española la hora de declarar su segunda independencia" (26:46)

Este asunto, retomado en otras crónicas, fue expuesto con singular maestría en el ensayo "Nuestra América", verdadera joya literaria en ese género, publicado en enero de 1891. En el texto alertaba Martí:

"Pero otro peligro corre, acaso, nuestra América, que no le viene de sí, sino de la diferencia de orígenes, métodos e intereses entre los dos factores continentales, y es la hora próxima en que se le acerque, demandando relaciones íntimas, un pueblo emprendedor y pujante que la desconoce y la desdeña" (27:21).

Ante ese peligro no habría repuesta más necesaria y efectiva que la UNIDAD. De ahí que hiciera el siguiente llamado:

"Los pueblos que no se conocen han de darse prisa para conocerse, como quienes van a pelear juntos (…). Ya no podemos ser el pueblo de hojas, que vive en el aire, con la copa cargada de flor, restallando o zumbando, según la acaricie el capricho de la luz, o la tundan y talen las tempestades; ¡los árboles se han de poner en fila, para que no pase el gigante de las siete leguas! Es la hora del recuento, y de la marcha unida, y hemos de andar en cuadro apretado, como la plata en las raíces de los Andes" (28:15).

Sólo con la unidad podrían los pueblos de la América situada al sur del río Bravo poner freno a las intenciones del gigante del norte. Intenciones que según el proyecto concebido por Martí podrían ser refrenadas también con la fundación en Cuba de una nación capaz de cumplir, en la vida histórica del continente, los deberes difíciles que su situación geográfica le señalaba.

Recuérdese lo expresado inicialmente sobre la importancia que Martí concedía a la independencia de Cuba y Puerto Rico, aspecto que reafirmaba en el artículo titulado "El tercer año del Partido Revolucionario Cubano", publicado en PATRIA, el 17 de abril de 1894, en el que apunta:

"No son meramente dos islas floridas, de elementos aún disociados, lo que vamos a sacar a la luz…" (29:142)

"… la independencia de Cuba y Puerto Rico no es sólo el medio único de asegurar el bienestar decoroso del hombre libre en el trabajo justo a los habitantes de ambas islas, sino el suceso histórico indispensable para salvar la independencia amenazada de las Antillas libres, la independencia amenazada de la América libre, y la dignidad de la república norteamericana. ¡Los flojos, respeten: los grandes, adelante! Esta es tarea de grandes" (30:143).

De modo que, en las condiciones de un nuevo tiempo histórico y en circunstancias diferentes, José Martí pretendía llevar adelante, completándolo, el proyecto continental de Bolívar, que también había comprendido en su momento la importancia de lograr la emancipación de las Antillas españolas. A lograr este propósito había consagrado Martí su vida como revolucionario. Abiertamente lo declaraba en la carta que escribió el 18 de mayo de 1895 a su amigo mexicano Manuel Mercado, carta que dejó inconclusa cuando la muerte lo sorprendió al día siguiente en Dos Ríos. En ella expresa:

"…ya estoy todos los días en peligro de dar mi vida por mi país, y por mi deber- puesto que lo entiendo y tengo ánimo con que realizarlo- de impedir a tiempo con la independencia de Cuba que se extiendan por las Antillas los Estados Unidos y caigan, con esa fuerza más, sobre nuestras tierras de América. Cuanto hice hasta hoy, y haré, es para eso. En silencio ha tenido que ser y como indirectamente, porque hay cosas que para lograrlas han de andar ocultas, y de proclamarse en lo que son, levantarían dificultades demasiado recias para alcanzar sobre ellas el fin" (31:167- 168)

Su intención era, en consecuencia, impedir que en Cuba se abriese el camino de la anexión de los pueblos de nuestra América, al norte revuelto y brutal que los desprecia, que Martí conocía muy bien por haber vivido en las entrañas del monstruo. Su honda, afirmaba, era la de David.

Como se dijo antes, el proyecto martiano tampoco pudo concretarse en su tiempo histórico, lo que condicionó su posterior vigencia y asunción por nuevas generaciones revolucionarias y las figuras representativas de éstas. Con las doctrinas del Maestro en el corazón, Fidel Castro y los jóvenes de la Generación del Centenario protagonizaron el 26 de julio de 1953 las acciones que dieron inicio a una nueva etapa del proceso revolucionario cubano, la que condujo a la victoria del 1ro de enero de 1959 y con ella al cumplimiento por la Revolución Cubana de su papel de vanguardia en la lucha por la segunda y definitiva independencia de los pueblos de Nuestra América, camino que hoy recorren otros pueblos de la región, a la cabeza de los cuales marcha la Revolución Bolivariana conducida por el Comandante Presidente Hugo Rafael Chávez Frías, digno discípulo de Bolívar, Martí y Fidel..

Existen hoy mejores condiciones para la concreción, a través de los esfuerzos integracionistas, del proyecto emancipador bolivariano y martiano. Pero este enfrenta aún poderosos obstáculos e inmensos desafíos que es preciso vencer:

Los sucesos de la segunda mitad del año 2009 en Honduras, el reciente acuerdo entre los gobiernos de Estados Unidos y Colombia para la instalación de varias bases militares en el territorio colombiano, y otros hechos que reflejan la política y los planes del imperio hacia la región que tradicionalmente consideró como su traspatio, evidencian que Simón Bolívar y José Martí, presentes en los ideales de integración y unidad enarbolados por los gobiernos y pueblos de Cuba, Venezuela, Bolivia, Ecuador, Nicaragua y otros países, tienen mucho que hacer todavía en nuestras tierras de América.

Referencias bibliográficas

1.- Martí, José: Tres Héroes. En: José Martí. Obras Completas. Tomo 18

La Habana: Editorial de Ciencias Sociales, 1975. Pág. 304

2.- _________: Bases del Partido Revolucionario Cubano.

En: Ob. cit. Tomo 1, p. 279

3.- _________: Tres Héroes. En: Ob. cit. Tomo 18, p. 305

4.- Ibídem, p. 305.

5.- Ibídem, p. 306.

6.- Martí, José: Carta a Don Valero Pujol. En: Ob. cit. Tomo 7, p.111.

7.- _________: La estatua de Bolívar. En: Ob. Cit. Tomo 8, p.178.

8.- Ibídem, p. 175.

9.- Ibídem, p. 176.

10.- Martí, José: El Centenario de Bolívar. En: Ob. cit. Tomo 8, p. 178.

11.- _________: Carta a Heraclio Martín de la Guardia. En: Ob. Cit. Tomo 7, p. 274.

12.- _________: Discurso pronunciado en la velada de la Sociedad Literaria

Hispanoamericana en honor de Venezuela. En: Ob. cit. Tomo 7, p. 291.

13.- Ibídem, p. 293

14.- Martí, José: Discurso en honor de Simón Bolívar. En: Ob. Cit. Tomo 8,

p. 241.

15.- Ibídem, p. 241.

16.- Ibídem, p. 242.

17.- Ibídem, p. 242.

18.- Ibídem, p. 243.

19.- Ibídem, p. 247.

20.- Ibídem, p. 248.

21.- Martí, José: Discurso pronunciado en la velada de la Sociedad Literaria

Hispanoamericana en honor de Venezuela. En: Ob. cit. Tomo 7, p. 294.

22.- __________: Discurso en honor de Simón Bolívar. En: Ob. Cit. Tomo 8,

p. 246.

23.-__________: La fiesta de Bolívar en la Sociedad Literaria Hispanoamericana

En: Ob. Cit. Tomo 8, p. 251.

24.- Ibídem, p. 252.

25.- Martí, José: Versos Sencillos. En: Ob. Cit. Tomo 16, p. 61.

26.- __________: Crónicas sobre la Primera Conferencia Internacional

Americana. En: Ob. cit. Tomo 6, p. 46.

27.- __________: Nuestra América. En: Ob. cit. Tomo 6, p.21

28.- Ibídem, p.15

29.- Martí, José: El tercer año del Partido Revolucionario Cubano. En: Ob. cit.

Tomo 3, p.142

30.- Ibídem, p. 143

31.- Martí, José. A Manuel Mercado. En: Ob. cit. Tomo 4, p. 167- 168.

BIBLIOGRAFÍA

Martí, José: Obras Completas. Tomos 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 18. La Habana: Editorial

de Ciencias Sociales, 1975.

Torre, Edmundo de la: Conferencia Inaugural de la Cátedra Bolívar- Martí para

La Integración Latinoamericana (Material impreso y en soporte digital).

Cumaná, Estado Sucre, República Bolivariana de Venezuela, 2008

Vitier, Cintio: Cuadernos Martianos II. La Habana: Editorial Pueblo y Educación, 1997.

__________: Cuadernos Martianos III. La Habana: Editorial Pueblo y Educación,

1996.

__________: Cuadernos Martianos IV. Martí y la Universidad, La Habana:

Editorial Pueblo y Educación, 1997.

Autor:

M. Sc. Edmundo de Jesús de la Torre Blanco

Profesor Auxiliar

Universidad de Ciencias Pedagógicas "Enrique José Varona"

Ciudad Habana. República de Cuba.

Graduado de la Carrera Profesoral Superior de Historia en el Instituto Superior Pedagógico (Actualmente Universidad de Ciencias Pedagógicas) "Enrique José Varona", de Ciudad de La Habana en el año 1976. Tiene 40 años de experiencia como docente, 25 de ellos en la educación superior

Desde 1987 ejerce como profesor de Historia en la mencionada universidad. Tiene la categoría docente superior de Profesor Auxiliar. Ha ocupado diferentes responsabilidades de carácter técnico e institucional, entre ellas las de Metodólogo Nacional de Historia de la Revolución Cubana, Jefe del Departamento de Historia y Vicedecano Docente.

Ha cursado diversos cursos y estudios de postgrado, incluyendo dos diplomados y la Maestría en Educación Avanzada, de la que egresó en el año 2001.

Ha impartido cursos de post grado sobre temas históricos y metodológicos a profesores de la enseñanza media y de otros institutos pedagógicos. Ha participado en diferentes investigaciones y eventos científicos. Es autor y/o coautor de 29 publicaciones.

Desde noviembre de 2006 hasta diciembre de 2008 trabajó como colaborador en la República Bolivariana de Venezuela, desempeñándose como Asesor Estadal de la Misión Sucre (educación superior) en el estado Sucre.