1. El autor2. Época del autor4. Características de los personajes5. Estructura6. Conclusión
José Ignacio García Hamilton ha publicado Azúcar y estudiantes (teatro), Los orígenes de nuestra cultura autoritaria (e improductiva) (ensayo), Vida de un ausente, biografía novelada de Juan B. Alberdi y Cuyano alborotador, la vida de Domino Faustino Sarmiento. Su libro sobre el autoritarismo fue galardonado por la Secretaría de Cultura de la Nación con mención especial en el género Sociología, para la producción 1987-1990; y por la ciudad de Buenos Aires con el Tercer Premio en Ensayo en el Concurso Ricardo Rojas, años 1989-1991. Sobre este tema fue invitado a disertar por las universidades de Wisconsin, Loyola, Johns Hopkins, Maryland, Yeshiva y Ripon, en los Estados Unidos. Esta obra fue reimpresa en España bajo el título de El autoritarismo hispanoamericano y la improductividad, para su difusión en el mundo de habla castellana.
Por Vida de un ausente, a su vez, la Fundación Konex le otorgó diploma al mérito como una de las cinco figuras literarias de la década 1984-1994 en la disciplina Biografías y Memorias. Pronunció conferencias sobre la obra y vida de Alberdi en las universidades norteamericanas de Georgia y Loyola. La editorial española Altaya incluyó esta obra en su colección de novela histórica universal. Sobre el Cuyano alborotador, García Hamilton disertó en Nueva York y Washington. Abogado y doctor en Derecho y Ciencias Sociales, es profesor de la Universidad de Buenos Aires. Ha sido periodista y directivo del diario La Gaceta de Tucumán y colabora en periódicos y revistas de la Argentina, Uruguay y los Estados Unidos.
Los últimos veinticinco años de historia Argentina se caracterizaron por la presencia de sucesos vertiginosos y crueles.
La Argentina de estos últimos años ha pivotado entre hechos contradictorios: de la dictadura a la democracia, de procesos hiperinflacionarios a una estabilidad económica que crea una ilusión de pertencencia al Primer Mundo.
El proceso de globalización mundial, el acceso a tecnologías de avanzada, la explosión mediática y una noción de progreso sin fin conviven con el hambre y la falta de recursos para la salud y educación.
El ritmo de zapping al que nos vemos sometidos en esta etapa nos obliga, por una lado, a tratar de no quedar fuera de los avances vertiginosos, pero, por otro, nos impone una pausa para reflexionar sobre lo que sucede con una velocidad propia de la irreflexión.
Si bien el acceso a la información es cada vez más sencillo también es más inabarcable. La multiplicación de medios de comunicación puede conducir a la confusión y a la incomunicación.
La literatura de esta época propondrá nuevas estructuras, revisará modelos anquilosados y pondrá en el centro formas y temáticas que se ubicaban en la periferia o habían caído en el olvido o en el desprestigio.
La superposición de géneros convivirá con los múltiples puntos de vista, con la ambigüedad y el cuestionamiento permanentes.
Faustino Valentín nació el 15 de Febrero de 1811 en San Juan. Sus padres fueron Clemente Sarmiento y Paula Albarracín. La devoción que tenían los Albarracín por Santo Domingo pudo más que la decisión de Clemente, y Paula comenzó a llamarlo Domingo Faustino, en vez del nombre original
Domingo en sus comienzos ya mostraba un interés por aprender, se alistó en la escuela de su ciudad pero su rapidez hizo que se aburriera al poco tiempo. Sufrió mucho por los intentos frustrados de conseguir una beca para poder estudiar en las escuelas más importantes. De adolescente su mal comportamiento hizo que fuese llevado a la casa de su madrina, que al poco tiempo lo mando con su tío a San Francisco del Monte. Esos años, en SF del Monte, fueron para Domingo de felicidad y formación: su tío le enseñó mucho y compartió con él la construcción de una escuelita donde fue maestro por primera vez.
Después de 4 años debió regresar a San Juan por la posibilidad de una beca que falló. Trabajó en una tienda donde paso sus ratos leyendo mitología griega, Egipto, y Roma. Ya con 18 años se incorporó al ejercito federal aunque no estaba muy cómodo sirviendo a éstos se pasó al ejército unitario. Por esa razón tuvo que exiliarse a Chile donde es maestro y conoce a la que va a ser la madre de su hija; Jesús del Canto. Luego de 5 años Sarmiento regresa a San Juan donde edita un periódico El Zonda, al cual en vez de censurarlo le ponen un impuesto de $12 por publicación, como Domingo no pagó se lo metió en la cárcel pero sale al poco tiempo con la condición de irse a Chile. Cuando se dirige hacia su "segunda patria" escribe en una piedra la famosa frase "Bárbaros, las ideas no se matan".
En Chile ejerció el periodismo, y escribió artículos para El Mercurio lo que le significó la obtención de muchos enemigos, también conoció a Benita, la que sería su esposa. Difundió las ideas del método de silabeo publicando varios libros. Vuelve a San Juan para ayudar a un ejercito que se sublevaba contra Facundo Quiroga, pero regresa a Chile sin la victoria. En ese período escribe Facundo, caudillo al cual detestaba. Conoce a Manuel Montt secretario de Instrucción Pública y se hacen amigos, Montt le propone que vaya a Europa para que conozca. Sarmiento se pasó más de 2 años, y aprovecho si ida a Francia para pedir ayuda para que derroquen a Rosas. Además aprendió mucho de las culturas. Cuando vuelve a Chile, se casa con Benita y acepta como su hijo a Dominguito.
Al enterarse de la sublevación encabezada por Urquiza en Argentina, no dudó en prestarle su ayuda, y aunque tuvieron algunos roces con el jefe de la revolución, Sarmiento se sacrificó por la causa que los competía. Luego del triunfo de Urquiza Domingo es nombrado representante de Buenos Aires para la convención en Santa Fe. En 1860 es elegido por su amigo Mitre, ministro de Gobierno. En Buenos Aires conoces a la hija de Dalmacio Vélez Sarfield con la que mantiene un romance hasta sus últimos días.
En lo político Sarmiento había exigido una solución para su provincia que tenía problemas, entonces se lo nombra Gobernador de San Juan. Allí creó una fuerza provincial para guardar el orden y sacó nuevamente el Zonda, pero el sistema financiero lo había ahogado, Chacho Peñalosa lo amenazaba desde Mendoza, y además la ley que propició sobre temporalidades que afectó propiedades de la Iglesia para destinar esos fondos a obras públicas mejorando hospitales, cementerios y cárceles, lo llevó también a enfrentarse con la Iglesia. Ante su impotencia de reorganizar el gobierno, renuncia al cargo. En esa época tenía también problemas familiares, pues Dominguito interceptó una carta dirigida a Aurelia Vélez Sarfield, y significó el alejamiento de su hijo, y la ruptura con Benita y más tarde problemas económicos porque Sarmiento no le pasaba plata, pues quería que Benita volviese a Chile para que nadie se enterara de lo que estaba pasando, como Benita se rehúsa, la sitia económicamente y no le da la cuota de alimentos.
En 1862 Mitre fue nombrado Presidente y nombró a Sarmiento como director de guerra contra los caudillos, pero las negativas de los demás funcionarios lo hicieron renunciar. Mitre le encomiendo ir hacia Chile para arreglar deudas provenientes de las guerras de la Independencia, mejorar el Tratado de límites y firmar convenios de comercio. Luego de terminar con la misión se dirige a USA, para estudiar las instituciones norteamericanas y las causas del progreso del país norteamericano , allí se deslumbró por las ciudades y la libertad que tenían las mujeres. En su viaje conoció a Ida, una yanquee que le enseñaba inglés y con quien tuvo un noviazgo. Cuando se encontraba allí se entera de que su hijo, del cual estaba distanciado pero que le tenía un gran afecto murió en la guerra de la triple alianza. Para Domingo fue una pérdida muy grande.
En el trayecto de su viaje le proponen ser candidato a Presidente y sin dudarlo acepta y es elegido.
Como presidente se alejó de los mitristas y se acercó al mismo tiempo a Urquiza. Las amenazas de levantamiento en el interior lo perturbaban mucho, Domingo no encontraba satisfacciones ni tranquilidad, el gobierno lo había desgastado y nadie lo apoyaba, se sentí acosado por los caudillos que no respetaban el orden jurídico. Sin embargo hizo lo posible para prosperar el país: creo los censos, ferrocarriles, telégrafos, promovió la inmigración, la construcción de puentes.
Ya finalizando su mandato, se realizaron las elecciones, y gano Avellaneda. Pero igual Sarmiento no se alejo de la política, la legislatura de San Juan lo nombró diputado nacional por esa provincia y también director de Escuelas de San Juan, pero al poco tiempo renuncio, pues su sordera lo limitaba y las críticas lo encolerizaban, quedándose en el cargo de ministro del interior. Se quiso postular para presidente pero no pudo, y a través del diario le tiraba bombas a Roca y a Tejedor que eran los pretendientes al mandato. Al ganar las elecciones Roca le da el puesto de Director en el Consejo Nacional de Educación pero al enfrentarse con sus miembros renuncia al poco tiempo. Roca, lo manda a Chile donde lo recibieron muchos amigos. Luego paso por los Andes Mendoza y San Juan, su ciudad natal, donde lo reciben con los brazos abiertos. Regresa a Bs As y se va a Asunción, donde ya viejo y sordo, fallece.
4. Características de los personajes
Domingo Faustino Sarmiento, era un hombre enérgico, al que le gustaba dar revancha y discutir a fondo los ideales que defendía:
-…Tenemos fiesta, un periódico nuevo contra nosotros y el romanticismo, vamos a aniquilarlos, yo les daré una tunda…-Decía Sarmiento cuando un diario encabezado por jóvenes lo atacaba a él y al romanticismo
Domingo siempre fue un hombre estudioso, siempre leía y se informaba para después opinar sobre ello:
-…La despensa tenía muy poco movimiento y Domingo aprovechó ese tiempo para leer la historia de Egipto, Grecia y Roma, entre otros…-
Su característica principal y a la vista de todos, era la de un progresista amante de su patria:
-…Domingo quería impulsar la agricultura y sugirió alambrar los campos como había visto en Estados Unidos…-
-…Creó una fuerza militar destinado a guardar el orden en la ciudad y trató de alentar a los nuevos policías…-
-…Fundó un colegio preparatorio para evitar que los jóvenes que buscaban educación secundaria no debiesen abandonar la provincia…-
-…Viajó a Estados Unidos y Europa con el propósito de estudiar las instituciones y las causas de su progreso…-
-…Dividió la patagonia en dos territorios nacionales, procedió a otorgar concesiones para poblarlas y colonizarlas…-
-…Presentó un proyecto propiciando el voto secreto y el sistema de circunscripción uninonimal…-
También fue duro, pero era un hombre sensible y vulnerable, de lágrima fácil:
-…Dominguito fue herido Señor, le dijo Bartolito Mitre. Sarmiento sintió que algo se desgarraba dentro de él y quedó demudado por el miedo y el horror, cuando a los minutos le confirmaron que su hijo había muerto, Domingo se desplomó sobre Mitre hijo, y lloró desconsoladamente…-
-…En un encuentro apasionado y doloroso, le anunció a Aurelia que partía hacia el interior. Encendido y desgarrado, Domingo la abrazó fuertemente y luego, con lágrimas en los ojos se separó de ella tratando de encontrar coraje para superar la desolación que lo embargaba…-
-…Al aproximarse a Pocito una multitud de partidarios políticos lo esperaba, Domingo se emocionó y se abrazó con los parientes y amigos…-
-…Cuando fue a su casa natal sintió que había perdido su pasado más remoto y una congoja lacerante le atenazó la garganta. Retrocedió hasta el sofá y lloró amargadamente durante largos minutos, sintiendo que la ausencia de esa mujer tan querida le arrebataba los placeres de su infancia y aumentaba su desamparo…-
-…Una tarde Dominguito Jr le dijo a Sarmiento: papá ¿a que yo escribo Sarmiento? Tomó el lápiz y escribió sobre el papel las letras de su apellido, dejando embobado a su padre…-
Su ternura y afectividad son de admirar:
-…El 25 de mayo se celebraba un baile en la ciudad y con el fruto de sus ingresos Domingo llevó a su casa dos vestidos de espumillas para que sus hermanas mayores pudieran asistir a la fiesta. Les anunció que él también concurriría, con un traje que había encargado. Esa noche, el muchacho llevó al baile a sus hermanas y les dijo que volvería a su casa para esperar su ropa. Pero Domingo nunca llegó al salón y a su regreso las chicas se enteraron de que no existía tal traje, porque no le alcanzaba el dinero y que no había ido a la fiesta porque no tenía como presentarse…-
Sarmiento era muy enamoradizo:
-…Domingo encontraba en Benita una interlocutora que con sus silencios, comprendía sus expresiones intelectuales y emociones encontradas. Poco a poco se fue enamorando de ella, como un chiquillo.
-…El joven Domingo no tiene palabras para expresar su admiración por Clarita Cortínez y cada vez que se acerca a ella se siente cortado y se limita a mirarla…-
-…Sarmiento visitaba cada vez más la casa de los Vélez Sarfield para ver a Aurelia y al cabo de un tiempo, el maduro cuyano y la hija de su amigo se encontraron uno en brazos del otro y comenzaron a vivir un apasionado y furtivo romance…-
Paula Albarracín
Sarmiento estimaba mucho a su madre, Paula. Ella lo acompañó toda su infancia y en algunos exilios que el cuyano debió soportar.
Paula era una persona trabajadora, perseverante:
-…Al ver tronchadas las ilusiones de "su Domingo" por una oportunidad de estudio, Paula no se conformaba. Las comidas familiares transcurrían en silencio y padres e hijos sólo intercambiaban monosílabos. Paula meditaba en el telar y una noche le dijo a su marido: "hay que hacer otro intento Clemente ¿Por qué no le escribes al gobernador de Buenos Aires para que le consiga una beca a nuestro hijo?…-
Su característica más fuerte, era su orgullo:
-…Paula no solicitaba ni admitía ayuda de sus parientes ricos, ni tampoco hacía conocer sus necesidades a sus dos hermanos sacerdotes. Uno de estos celebraba anualmente la fiesta de San Pedro con un banquete al que concurría toda la familia; pero Paula no llevaba a sus hijos para que no se pensara que los quería alimentar subrepticiamente…-
Benita fue la esposa de Sarmiento, a lo largo del libro se la puede ver como una señora acongojada:
-…Al igual que había sucedido con el viaje a Europa de Domingo, a Benita le costaba aceptar esta nueva partida ¿Por qué este nuevo alejamiento? Ella entendía la pasión que su marido sentía por su país, pero no podía subordinarse la familia, los intereses materiales, la necesidad de atender a la subsistencia, a las aspiraciones políticas o las vanidades intelectuales. Desazonada sin demasiado entusiasmo despidió de Chile a Sarmiento…-
Bartolomé Mitre fue uno de los grandes amigos de Sarmiento durante una época. Ayudó mucho a Domingo con el tema de la separación y la reconciliación con su respectivo hijo. Fue compañero y consejero del cuyano:
-…Sea cual fuere la extensión de su desgracia, yo le diré: levántate alma abatida. Esto no puede ser un obstáculo a su vida, sino en cuanto Ud. se deje dominar por ello, quebrando su energía por los padecimientos morales que Ud. mismo creará…-
Una de las causas de la enemistad entre Mitre y Sarmiento, fue las diferencias para gobernar y mantener la paz que ellos tenían, pues Mitre era más pacifista que Domingo:
-…Mitre no compartía el furor militante de Sarmiento. Prefirió llegar a un entendimiento con Urquiza, respetándolo como gobernador de Entre Ríos e instándolo a que permaneciera neutral en las acciones que los vencedores de Buenos Aires desarrollarían en las provincias…-
-…Hay que conciliar y pacificar, evitemos violencias innecesarias Domingo…-
Justo José de Urquiza, era en principio un enemigo íntimo de Sarmiento, pues cuando el cuyano se alistó al ejército para derrocar a Rosas, no lo trató como correspondía y se burlaba de él:
-…Sarmiento asistió a una fiesta en la casa de gobierno. Bailó una contradanza y, mientras giraba escuchó comentar a Urquiza: Véanlo al viejo bailando…-
Más tarde se hizo amigo de Domingo, y fue un gran colaborador:
-…Urquiza me ha informado Sr. Sarmiento, que contribuiría a la pacificación de la República apoyando al nuevo gobierno nacional…-
-…Yo cedo 15000 soldados entrerrianos para que Ud. presidente pueda contar con ellos cuando tenga que afianzar la autoridad…-
Dominguito era el hijo predilecto de Sarmiento. Se caracterizó por lo valiente, fuerte y comprensivo:
-Padre, me he incorporado como oficial al ejército de operaciones para la guerra de la Triple Alianza, pues tengo que pelear por mi patria…-
-Una noche después de cenar, salió el tema del conflicto conyugal y Domingo descargó su amargura sobre su hijo, hablándole largamente sobre el tema, mientras que el jovencito permanecía grave y reconcentrado. Al entrar en los puntos más ultricantes y hacerle saber que la ruptura era definitiva el padre rompió en contenidos sollozos. El muchacho haciendo esfuerzos por superar su propia tristeza, puso una mano sobre el hombro del padre y le dijo: No llore papá ¡Un viejo como Ud.!
La estructura del libro "Cuyano Alborotador" es tradicional, y se constituye de este modo:
- Principio: abarca desde que nace Sarmiento hasta que sufre su primer exilio. Considero que este es el principio porque fue un cambio radical el exilio para Domingo, pues comenzó a pensar de otro modo y a tener otras visiones.
- El nudo comienza desde ese primer exilio hasta cuando es senador, porque ya cuando es senador no tiene tanta vitalidad y creo que ahí fue el comienzo de su fin en la carrera política.
- Desenlace comprende desde este último punto hasta cuando muere.
- Sobre el libro
El libro me gustó mucho, fue algo revelador para mí porque a Sarmiento lo vi muy en general como "el maestro ejemplar", y como un progresista y polifacético, pero desconocía que nunca fue a una escuela secundaria, y diversas actividades que él realizaba.
- Sobre su vida
Creo que la vida de Sarmiento fue una constante lucha por sus ideales, atravesando por ella sucesivos exilios y humillaciones que le sirvieron para afianzar cada vez más sus pensamientos. Domingo siempre trataba de estar vinculado con la política para potenciar su idea fija: lograr el progreso del país. Lo cierto es que era un hombre muy sabio y estudioso al que no se le dio la importancia que se le debía, tenía la experiencia y la claridad, pero la envidia, la ignorancia, la monotonía y el conservadurismo por parte de unos terminaron por dejarlo a un lado.
Sarmiento nunca se dio por vencido y siempre hizo lo que él consideraba que era bueno para el país, por eso creo que es uno de los padres de la patria, por tratar de hacerla florecer y no aprovecharse de ella.
Cecilia Bénétrix
Autor:
Marcela Bénétrix