ISSN International Standard Serial Number – número único asignado para representar el título de la publicación.
Publicación o Journal publicación regular de artículos científicos evaluados por pares previo a su publicación.
Major MeSH término del vocabulario controlado que cubre los conceptos más importante cubiertos en el artículo representado en la cita.
Major Topic Terms Algunos térmnos MeSH son asignados como Major Topic , significando que el indizador ha determinado que representan el tópico principal del documento. Utilizando la opción Major Topic en el MeSH Browser ayuda a descartar artículos menos relevantes a la búsqueda.
MEDLINE MEDLINE es la base de datos bibliográfica de la National Library of Medicine que abraca los campos de la medicina, enfermería, odontología, veterinaria, salud pública y ciencias preclínicas o básicas desde 1966.
MeSH Medical Subject Heading. Es un vocabulario controlado utilizado para asegurar que la indización tenga consistencia a la hora de asignar los términos a los artículos o citas sobre un tema específico. Ayudan en la búsqueda al evitar tener que pensar todas las palbaras que pueden identificar un concepto. Por ejemplo el término MeSH AGED es asignado en lugar de aging, older, elderly, senior citizen, geriatric person, etc. que pueden aparecer en el título o resumen.
PreMEDLINE – PreMEDLINE es la base dedatos de la NLM que provee citas database that provides basic citation information and abstracts before the full records are prepared and added to MEDLINE.
Referencia colección de datos sobre una unidad en una base de datos; en PubMed, cada referencia representa un artículo. Sinónimo de Cita. Cada cita o referencia está compuesta de varios campos.
Serial es una revista de publicación tipo regular Set todas las citas que es el resultado de una estrategia de búsqueda. Sets son combinados con AND, OR, o NOT dependiendo si quiere que los términos de ambas búsquedas estén incluídos o si desea que esten los términos de un set y no de otro. Subencabezado Término utilizado con los encabezados MeSH par ayudar a focalizar en un aspecto específico de un tema. Por ejemplo el subencabezado para una enfermedad pueden ser complicaciones, terapéutica, diagnóstico, etc.
Mapeo de término el enlace automático de una palbra o frase que no es un término MeSH al término MeSH que mejor lo describe.
Truncación el agregado de un símbolo (*) a la raíz de una palabra para representar todas las extensiones posibles para ese término; por ejemplo toxic* buscará toxic, toxicology, toxicologist, etc. En algunos campo, como el del autor, la truncación es automática . Al buscar Smith A would también buscará en Smith AB, Smith AC, etc.
VALORACIÓN DE LA INFORMACIÓN EN INTERNET
En Internet se encuentra mucha información, pero su calidad no está garantizada debido a que:
Cualquiera puede publicar cualquier cosa Existe multiplicidad de formatos y diseños, y pueden cambiar en cualquier momento La información puede dejar de estar accesible sin previo aviso.
Un enlace (link) puede traer información desde otros servidores, sin que el usuario se percate de ello.
CRITERIOS DE VALORACIÓN DE LA INFORMACIÓN Recurso de calidad "Un recurso de calidad en Internet es aquel que satisface los requerimientos de información del usuario." Debe decidirse bajo qué criterio se califica. Ningún sitio cubre todas las necesidades.
EVALUACIÓN DE RECURSOS A) CRITERIOS CONTENIDO 1) Validez: Depende de qué tan bien fundamentada esté, y qué confiable sea el contenido del recurso.
Para detectar la validez hay que buscar Referencias y bibliografía Una cita de la fuente de información Información sobre las metas y objetivos del sitio.
Mención de cualquier revisión de calidad por la que haya pasado la información.
Un URL que soporte las afirmaciones del contenido 2) Exactitud: Depende de qué tan correcta es la información.
Para detectar la exactitud hay que buscar Si la información está siendo avalada por una tercera parte (colega, editorial, etc.) En caso de duda, pueden verificarse los contenidos con otras fuentes confiables.
Si tiene errores tipográficos, de ortografía o gramática, no fue revisado a conciencia.
Buscar bibliografía y referencias Buscar el curriculum del proveedor de información 3) Reputación y Autoridad de la fuente: Dependerá mucho de la experiencia, reputación y estatus de la fuente. A comparación con una librería, o una biblioteca, en Internet se encontrará más información basada en opiniones personales, más que en hechos.
Para detectar la autoridad de la fuente hay que buscar Quién realizó la publicación Internet. (¿El autor mismo? ¿Una tercera persona, citándolo?) Qué tan respetados son el autor y el editor. (¿Puede verificarse que existan? ¿Se presentan los datos para contactar a ambos?) Qué tan respetadas son las fuentes complementarias (datos, información). (¿Se presenta información sobre el origen de los datos?) Información que mencione derechos de autor.
4) Originalidad: Se refiere a la cantidad de información que puede encontrarse en este recurso y que no pueda obtenerse en otras fuentes. Para detectar la originalidad hay que buscar Si el recurso tiene información propia, o hay información primaria en el sitio. Si es una lista de enlaces.
La los enlaces proporcionan pistas sobre lo valioso de la información 5) Completitud: Un recurso completo es un trabajo terminado, y que se encuentra en su totalidad en la Web. Debe recordarse que el término "en construcción" es muy usual. En muchas ocasiones se publican trabajos no-terminados para revisión.
Para detectar la originalidad hay que buscar Si aparece el letrero de "en construcción".
Si la información disponible es lo anunciado en el "acerca del sitio.
Si los archivos son "full text", o la información se maneja con resúmenes (Abstracts) Si hay enlaces vacíos o archivos dañados, que indiquen falta de completitud? Revisar la descripción del alcance del sitio, el índice del contenido y los mapas del sitios 6) Cobertura: Indica la profundidad y alcance de dicha información.
Hay muchos sitios "abandonados" contienen información que nunca se terminó de publicar Para detectar la cobertura hay que buscar Si la información se trata con suficiente profundidad, y cubre de manera adecuada a todo el tema Si hay lagunas obvias en la información Revisar si existe una página de contenidos, un índice, un mapa del sitio y bibliografía y referencias B) CRITERIOS DE PRESENTACIÓN 1) Navegación: Se refiere a la facilidad con la que los usuarios se orientan dentro del sitio.
Para detectar la facilidad de navegación del sitio hay que buscar Si la información está subdividida de manera agradable al usuario Si existe un archivo único, accesible, que contenga toda la información del sitio Si hay una herramienta de búsqueda dentro del sitio Si existe una página de contenidos o un índice que describa todos los recursos del sitio Si hay buenas enlaces de navegación (siguiente, anterior, principal…) y éstas están debidamente etiquetadas, o si hay imágenes que ayuden al proceso de navegación 2) Soporte al Usuario: Se refiere al soporte que se brinda al usuario para contestarles dudas y solucionarles problemas que surjan durante el uso del sitio.
Para detectar la calidad del soporte al usuario debemos buscar Si se requieren instrucciones, ¿éstas son claras y están disponibles? Si existe ayuda en línea, o si hay documentación en línea disponible, o si hay ayuda interactiva disponible (email, contactos, teléfonos…) Si hay tutoriales o material de entrenamiento Si hay ayuda contextual.
Si hay información sobre contactos 3) Tecnologías Apropiadas: Uso de tecnologías y estándares que permitan a la mayoría de los usuarios acceder y utilizar todos los aspectos de los recursos La tecnología avanza tan rápidamente que muchos usuarios que poseen hardware o software poco actualizado, no podrán acceder a la información Para calificar la tecnología en el sitio hay que buscar Si el recurso requiere una licencia de software para accederlo Si usa html que no todos los navegadores reconocen Si el formato del recurso restringe la disponibilidad a ciertos usuarios (por ejemplo, invidentes) o ciertos recursos (por ejemplo, puede accederse la información si el usuario solamente cuenta con teclado, y no tiene mouse) Si cuenta con formatos estándares de multimedia Si cuenta con metadatos Si hay subtítulos para el material de audio Si hay enlaces e instrucciones de descarga para cualquier software requerido C) CRITERIOS DE PROCESAMIENTO 1) Integridad de datos: Se refiere al valor del contenido de la información a lo largo del tiempo y zona geográfica, y están generalmente relacionado con el autor o creador.
En Internet hay tanto material que este criterio varía mucho; en recursos de monitoreo se requieren actualizaciones frecuentes, mientras que los recursos estáticos (ej: novelas) son más valiosos si no se alteran. Otro problema es que los datos económicos no son generalizables.
Para detectar integridad en los Datos debemos buscar Si la información es de naturaleza duradera, o sensible al tiempo o espacio Si hay un mantenimiento adecuado al contenido del sitio, revisando las fechas de creación y los últimos archivos actualizados, o comentarios sobre la frecuencia de actualizaciones al sitio Si el url indica localización geográfica de los datos 2) Integridad del sitio: Se relaciona a la estabilidad del sitio a través del tiempo.
Generalmente está relacionado con el trabajo del "webmaster". Los sitios individuales pueden transportarse o eliminarse en cualquier momento, y las estructuras, interfases y formatos de un sitio pueden alterarse sin previo aviso.
Para calificar la integridad de un sitio debemos buscar Si tiene el sitio información reciente y oportuna Si se espera que sea, o ha probado el sitio, ser de naturaleza durable, por ejemplo, un sitio académico Si el sitio está siendo administrado y mantenido adecuadamente, por ejemplo, si las enlaces que todavía están activas, si existe fecha de última revisión publicada en la página o número de versión de la página Si existe email de la persona responsable de mantener la página (webmaster) 3) Integridad del Sistema: Se refiere a la estabilidad y accesibilidad del servicio de "hosting" y generalmente está relacionado al trabajo del administrador del sistema Recordemos que si un servidor no es confiable, el valor del recurso se reduce, independientemente del contenido. Así mismo, el uso de la tecnología y métodos de acceso puede influir en la calidad del recurso que percibe el usuario.
Para calificar la integridad del Sistema debemos buscar Si es aceptable el rendimiento técnico, y es estable el sistema: ¿se degrada poco bajo cargas pesadas de trabajo? ¿cambia mucho la velocidad de respuesta de un acceso a otro? Si es raro tener el sitio caído, y las enlaces son estables Si están disponibles sitios de respaldo (mirror sitios)
BIBLIOTECA COCHRANE, BÚSQUEDA Y NAVEGACIÓN
INTRODUCCIÓN Presentación de la interface – pantallas La pantalla inicial tiene tres áreas de navegación y interacción. En la pantalla inicial existen varios links para las descripciones de las diferentes secciones que conforman la Biblioteca Cochrane.
En el área de la izquierda, el panel de contenidos presenta la lista de bases de datos que componen la Biblioteca Cochrane. Es posible examinar los títulos de los documentos dentro de cualquier base de datos. La ventana de búsqueda se encuentra en la zona superior del panel de contenidos. Utilícela para introducir palabras/términos o grupos de palabras/términos cuando realice búsquedas en la Biblioteca Cochrane. A la medida de la ejecución de la búsqueda, será mostrado el número de registros recuperados en cada una de las bases de datos.
En el área de la derecha, el panel de documentos presenta información general sobre la Biblioteca Cochrane. Cuando se realizan búsquedas, se puede abrir cualquier artículo dentro del panel de documentos haciendo clic en el título de ese documento dentro del panel de contenidos.
Será mostrado el texto completo para las revisiones sistemáticas o referencia bibliográfica con resumen estructurado para la mayoría de los demás tipos de documentos.
Es posible borrar ambos paneles y volver a la presentación inicial en cualquier momento haciendo clic en Limpiar.
OPCIONES DE BÚSQUEDA Use palabras y/o términos en INGLÉS, de preferencia, pues la mayor parte de los documentos y registros de la Biblioteca Cochrane está en inglés. Hay 3 maneras de ejecución de una búsqueda:
La búsqueda libre y la búsqueda restringida son ejecutadas simultáneamente en todas las bases de datos de la Biblioteca Cochrane, pero el resultado y los artículos recuperados serán presentados en separado, base por base.
La búsqueda avanzada no incluye el contenido de la base de datos CENTRAL de ensayos clínicos.
OPERADORES LÓGICOS Combinación de búsqueda ( AND – OR – NOT ) Las palabras o grupos de palabras se pueden combinar de distintas maneras para modificar el sentido de la búsqueda. Los "operadores booleanos" relacionan las palabras de maneras concretas.
Los tres operadores pueden combinarse en una única búsqueda. Si desea utilizar los operadores de esta manera, es importante que ponga entre paréntesis cada palabra o grupo de palabras de la búsqueda, puesto que así los términos se procesan en el orden correcto.
El paréntesis () debe ser utilizado para establecer el orden de operación en una estrategia de búsqueda, cuando fuera necesario usar diferentes operadores lógicos. Ejemplo: (hypertension or hypertensive) and (eclampsia or pre-eclampsia) En este ejemplo, el uso del paréntesis es necesario para que el sistema ejecute primeramente la suma de las palabras de cada conjunto, y después la combinación entre los conjuntos.
Si omite los paréntesis y realiza la siguiente búsqueda hypertension or hypertensive and eclampsia or pre-eclampsia se obtendrá diferentes documentos, sin combinar la palabra eclampsia con hypertension o hypertensive.
RESTRINGIENDO A BÚSQUEDA Bajo la ventana de búsqueda por grupos de palabras hay un link titulado Restringir la búsqueda. Haciendo clic en él, es posible modificar la búsqueda utilizando otras características además de palabras individuales o grupos de palabras.
Todas las funciones de la búsqueda libre están también disponibles en esta modalidad de búsqueda. O sea:
? uso de los operadores AND, OR, NOT ? truncado de palabras con el $ ? paréntesis ? combinar restricciones. Cuando haya especificado las restricciones requeridas, haga clic en Ejecutar
Esto permite modificar la búsqueda utilizando tres criterios:
Rango de fechas (año de publicación) – para restringir la búsqueda a los documentos publicados durante un período concreto, introduzca el primer y último años del rango de fechas en los dos cuadros.
Otras opciones se utiliza para indicar que algunos documentos son nuevos, han sido modificados o cambiados en el número actual.
Restricto a restricción por presencia de la palabra/término a campos de datos específicos. Se utiliza para sólo recuperar documentos donde estos términos aparezcan en el título o en el resumen del documento, por el nombre de un autor y por el tipo de publicación.
Restricción por palabras Es posible restringir una búsqueda por palabras individuales o grupos de palabras, y, por tanto, sólo recuperar documentos donde estos términos aparezcan en el título o en el resumen del documento. También es posible restringir la búsqueda por el nombre de un autor y por el tipo de publicación.
Primero digite la palabra y después seleccione el campo de búsqueda correspondiente a partir de las opciones disponibles: título, autor, resumen y tipo de publicación. Este proceso debe ser repetido palabra por palabra o por grupo de palabra entre paréntesis. Ejemplo: antidepressive AND placebo – restringir la búsqueda al Título.
? Digite la primera palabra antidepressive ? En la opción restricto a seleccione el la opción título (en este momento será añadido :ti después de la palabra antidepressive) ? Digite la segunda palabra placebo ? Nuevamente, en la opción restricto a seleccione la opción título (en este momento será añadido :TI después de la palabra placebo)
La restricción por palabras o grupos de palabras también se puede aplicar añadiendo los sufijos apropiados a los términos de búsqueda. Se pueden utilizar los siguientes sufijos:
? :TI – palabras del título ? :AB – palabras del resumen ? :PT – tipo de publicación ? :AU – nombre del autor En estos casos, digite el sufijo del campo después de la palabra/nombre, precedido por dos puntos: El truncado puede ser usado, mismo cuando estamos restringiendo la búsqueda a un campo específico. El campo de busca también puede ser indicado para un conjunto de palabras o términos digitados entre paréntesis.
Ejemplo: (Hypert$ eclampsia):TI atallah:AU Cuando haya especificado las restricciones requeridas, haga clic en Ejecutar.
Autor:
Elisabeth Cantisano
| Página siguiente |