Introducción
Bueno pues esta antología habla sobre el cantante de una de las mejores bandas de rock en ingles Bon Jovi. En lo personal yo amo esta banda espero que a la persona que lea esto también le guste y me gustan su manera de tocar el empeño que ponen para alegrar a sus seguidores y seguir tocando alegrando a las nuevas generaciones teniendo ellos alrededor de 50 años de edad. Bueno espero que les guste este trabajo que hice con mucho esfuerzo, esmero y gracias por leerlo ojale y lo disfruten tanto como ro al hacerlo.
Vida de Jon Bon Jovi
Jon Bon Jovi nació en el año 1962 en Nueva Jersey, Estados Unidos.
El músico, actor, compositor y cantautor John Francis Bongiovi es de origen italiano, hijo de una conejita de playboy y de un peluquero.
Su padre Frank Bongiovi nació con el nombre de John Frank Bongiovanni. Es un famoso peluquero estadounidense de ancestros italianos. Es fundador de la franquicia Jon Anthony. Y formó parte de la marina de los Estados Unidos durante algún tiempo.
Se casó con la modelo Carol Sharkey y es el padre del famoso cantante Jon Bon Jovi. También tuvo otros dos hijos llamados Anthony y Matthew
Fue el creador del primer look que su famoso hijo lució en su primera aparición pública, y muchos sostienen que aún hoy, sigue siendo su estilista personal.
Su madre Carol Sharkey nació en 1940. Es una de las primeras conejitas que hubo en la revista Playboy de Estados Unidos. Es conocida por ser la madre del famoso cantante de rock Jon Bon Jovi.
De origen humilde, empezó trabajando en una floristería que se encontraba cerca de la peluquería de su futuro marido, Frank Bongiovi. Ya casada con el peluquero Frank Bongiovi, éste intentó situarla en el mundo de la moda, meta que alcanzó en un muy breve espacio de tiempo, llegando a salir en numerosas revistas de importante relevancia, para más tarde ser conejita de la conocida revista Playboy.
En 1962 dio a luz a John Francis Bongioi (Jon Bon Jovi), y luego a su hermano Anthony Bongiovi. A ella le gustaba la música, sobre todo los Beatles, y es así como su hijo se interesó en lo mismo, convirtiéndose en cantante. Ella lo llevaba a practicar canto y le incitaba a tocar instrumentos musicales.
Durante la década de los 80's, fue la presidenta del club de fans de Bon Jovi, la banda de su hijo, posición que actualmente sigue regentando. Hoy en día aún sigue acompañando a su hijo en los conciertos que realiza.
Comienzo de la banda
Bon Jovi en los 80"
Jon pasó casi toda su adolescencia escapándose del colegio para tocar rock & roll, generalmente con su amigo David Rashbaum (David Bryan) con quien formó la banda Atlantic City Expressway que no poseía canciones propias pero que alcanzó mucho éxito en los clubes de la zona. Luego cambiarían el nombre por The Rest en 1980. Una noche, cuando se disponían a telonear en un concierto para Southside Johnny y Billy Squirer en el Ritz de Manhattan, fue a verlos su primo Tony Bongiovi, un famoso ingeniero y productor de grupos como The Ramones y Talking Heads entre otros, y que era dueño de un famoso estudio de grabación en el que Jon acostumbraba a pasar largas horas ayudando con cuanta tarea se le pusiera al frente. Tony le preguntó a Jon cómo iban las cosas. Este le contestó: Odio esta banda, odio esta música, te odio a ti, pero si puedes ayudarnos, llámame por teléfono. Días más tarde, Southside Johnny y Billy Squirer producían el primer demo de The Rest. Jon contó después que eso no era lo que él quería y se fue a trabajar con su primo a los estudios de grabación Power Station en New York (Jon empezó desde abajo del todo, en los estudios de su primo Tony Bongiovi).
A finales de los 70"s compartió el estudio con Steven Tyler del grupo Aerosmith, David Bowie y Little Steven, grabó algunas canciones (las cuales recopiló en un álbum The Power Station Years), No importa quién estuviera grabando en el estudio, nunca les pedí que me dejaran quedarme en la sesión, pero de cuando en cuando pegaba la hebra con ellos y me dejaban quedarme. Steven Tyler me dejó estar por allí y verle cantar cuando Aeromisth estaba trabajando en Rock in a hard place es algo que nunca olvidaré, declaró Jon. También conoció grandes grupos como The Rolling Stones y Queen; estuvo haciendo presentaciones locales, siendo telonero de otras bandas.
En 1981 Jon Bon Jovi grabó por primera vez, con la canción R2-D2 We Wish You a Merry Christmas en el álbum especial de Navidad Christmas in the Stars producido por Tony Bongiovi en la Power Station, un año más tarde terminaría la edición del recopilatorio The Power Station Years.
En 1983 Chip Hobart, director de la estación WAPP FM, lanzó un disco donde se recopilaba una canción de cada artista nuevo y Jon aprovechó para llevar su single Runaway (canción que él escribió en 1980 y que grabó ese año cuando el estudio estaba vacío) y fue la canción que más destacó de ese álbum. Debido a la gran acogida le pidieron hacer un concierto, pero necesitaba una banda propia, entonces Polygram, quien se había fijado en Jon, le hace un gran contrato dándole la libertad de contratar a los músicos que él quisiera. Jon reclutó a Richie Sambora, miembro de The Message, en el que también tocaba el bajista Alec John Such, luego Alec llamó a Tico Torres y es así como a inicios de enero de 1984 sale a la venta su primer disco homónimo (Bon Jovi), con el ya mencionado single Runaway, que llega al top 40, sin olvidar otros temas como She Don"t Know Me, Love Lies y Roulette.
En 1985 alcanzan el disco de Oro con el álbum 7800 Degrees Fahrenheit del cual se lanzaron los singles In And Out Of Love, Silent Night y Only Lonely, canción que escribió Jon poco después de romper con su novia, cuando le dio a elegir entre la música y ella (ya se sabe cuál fue su elección). El disco logró atraer un cierto interés pero no el éxito que deseaban. El interés se manifestaba debido a la presencia de baladas, precisamente era el territorio de las baladas en el que sus detractores hacen hincapié a la hora de mencionar su trabajo, dándole una imagen falsa y blanda de lo que es el heavy metal. Puesto que, en esta época, el público del género demandaba un sonido y una imagen que reivindicara posturas de rebeldía. Sólo dos grupos habían logrado romper las barreras entre pesados y suaves: Def Leppard y precisamente Bon Jovi.
Luego la banda participó en el festival Monsters Of Rock, ese mismo año, pero no fue suficiente para dar el salto a la fama; no pudieron asistir al Live Aid. Entre muchas otras cosas, aquel año Jon Bon Jovi conoció a Cinderella e hicieron una gira juntos por todo el país.
Debido a que su último álbum alcanzó un éxito moderado, se pusieron a trabajar en el lanzamiento de su decisivo tercer álbum Slippery When Wet en 1986, que no solo significó su lanzamiento al estrellato, sino que fue uno de los álbumes más vendidos de 1986 y de la década de los 80"s. Para este lanzamiento contaron con la ayuda del reputado productor y compositor Desmond Child. El disco llegaría a vender más de 12 millones de copias en EE.UU y los singles You Give Love A Bad Name y Livin" On A Prayer, fueron número uno en Estados unidos, Livin" On A Prayer estuvo 4 semanas en el primer lugar de la revista Billboard, el álbum estuvo en el top 5 durante 38 semanas y más de 46 semanas en el top 10; resaltando también Never Say Goodbye, Raise Your Hands, Wild in the Streets y la inolvidable
Wanted Dead Or Alive (canción que se convirtió en la insignia de la banda).
En octubre el disco llega al Nº1 en USA y así siguió durante 8 semanas. El éxito fue total: diez veces platino en Canadá, dos en Reino Unido, un oro en Alemania, España, Italia, Finlandia, Suecia y Japón. La fama llegó a tal punto que Jon firmaba con otro nombre en los hoteles donde se alojaban para pasar desapercibido. En total en el mundo Slippery When Wet lleva vendidas más de 26 millones de copias. En 1987, participa en el show de Donnington "87 junto a Bruce Dickinson vocalista de Iron Maiden, Paul Stanley vocalista de KISS, y Dee Snider vocalista de Twisted Sister
En 1988, aparece el exitoso disco New Jersey, cuyas ventas a nivel mundial superan los 16 millones de copias vendidas, donde la banda logra cinco singles exitosos. Originalmente se había concebido como un álbum doble, pero la idea fue descartada por la compañía discográfica. De todas formas, dos de sus singles llegan al número 1: Bad Medicine y I"ll Be There For You. También Born To Be My Baby, Lay Your Hands on Me y Living In Sin entran al top 10. Durante esta época fueron teloneados por grupos como Cinderella, Vixen, entre otros.
En 1989 Jon Bon Jovi junto a Richie Sambora en una presentación interpretaron la canción Wanted Dead or Alive, en vivo, pero armados solo de dos guitarras acústicas, en los MTV Video Music Awards. Esta presentación fascinó a los fans y dio la iniciativa a MTV para crear un especial acústico llamado MTV Unplugged, el cual tuvo mucha acogida en los 90"s.
Posteriormente, cuando salió el video de «Living In Sin», la banda recibió algunas críticas en MTV por su contenido explícito, por lo que, a pedido de la cadena, la banda tuvo que reeditarlo. La gira de New Jersey fue tan larga (237 conciertos) que acabó deteriorando fisicamente a los miembros y a mitad de dicha gira, Jon se casa con Dorothea Hurley (a quien conoció cuando estudiaba).
Bon Jovi en los 90"s
Los problemas en las posteriores giras debido a la tensión y al desgaste físico ocasionó que la banda hiciera un paréntesis de descanso. Su inactividad a finales de 1989 y principios de los 90"s llevó a pensar en la disolución de la banda, ya que Jon Bon Jovi sacó su segundo álbum como solista Blaze Of Glory en 1990, banda sonora de la película Arma Joven II, el director le había pedido a Jon que le prestara Wanted Dead or Alive, éxito de Slippery When Wet, como soundtrack pero Jon tuvo una idea mejor e hizo un nuevo álbum con una temática del Oeste llamado Blaze of Glory.
Su primer single Blaze of Glory sería como la segunda parte de Wanted Dead or Alive y fue postulado al Oscar en la categoría de Mejor Canción de Película y ganó un Globo de Oro como Canción del Año. Otros éxitos fueron Billy Get your Guns, Dying Ain"t Much of a Living y Miracle.
Mientras tanto Richie quiso probar como solista editando su primer álbum fuera de Bon Jovi Stranger in this Town el cual tuvo una acogida moderada.
No es sino hasta el año de 1992 que el quinteto se reintegró y lanzaron al mercado el álbum Keep The Faith con el que la banda sufrió un cambio musical, para estar acorde a los nuevos tiempos y mantenerse en buena brecha, lo que provocó muchas críticas por el cambio radical de apariencia, estaban preparados para los 90"s, el glam, las joyas y la parafernalia se habían cambiado por unos jeans y camisetas nada llamativas.
Ante estas críticas Jon declaró:
En ocasiones pienso que es lo mejor que hemos hecho. Keep the Faith tiene un montón de temas excelentes; I"ll Sleep When I"m Dead, trata de una chica que baila sobre una mesa, Blame it on the Love of Rock n" Roll, habla de cuando éramos jóvenes y decíamos «voy a tocar en el Madison Square Garden» algún día, y tus amigos te contestaban si, claro, por supuesto… Keep the Faith es un tema más serio y reconoce lo dura que es la década de los noventa, refleja la decepción de la banda ante la indiferencia hacia los problemas y trata de dar un mensaje positivo en estos tiempos tan difíciles I Believe tiene un diálogo muy serio: destruye el mito de la idolatría. If I was your Mother trata de un tipo que está obsesionado con la relación que tiene con su novia. Les garantizo que no es la parte dos o tres de Slippery o New Jersey. No son las mismas canciones, las mismas estructuras, pero hablamos de la misma banda».
Después de todo arrasan nuevamente y demuestran su buena música en canciones como Keep the Faith, Bed Of Roses, In these arms, I"ll Sleep When I"m Dead, I Believe y Dry count (además de la primera canción en español de la banda Cama de Rosas). El álbum logra vender 10 millones de copias a nivel mundial y con él se iniciaron por primera vez, tours en distintas partes de Latinoamérica.
En el año de 1994 se barajó la posibilidad de publicar un recopilatorio doble en directo, pero al final lanzaron al mercado el álbum recopilatorio Crossroad 14 classic grooves que contiene además dos temas nuevos Always y Someday I"ll Be Saturday Night con los cuales arrasaron nuevamente con las listas europeas y americanas. El álbum a la fecha ha vendido 25 millones de copias a nivel mundial. En el mismo año Alec John Such abandona la banda y fue sustituido por un viejo amigo, el bajista Hugh McDonald, el mismo que grabó junto con Jon y la banda The All Star Review su primer éxito Runaway en 1982.
En el año de 1995 lanzaron al mercado el álbum These Days que contiene temas más oscuros que en sus anteriores producciones, sobre todo las canciones Hey God y Something To Believe In que dieron mucho que hablar por el contenido de la letra. These Days fue un disco muy vendido en Europa, no así en Estados Unidos donde tuvo un éxito moderado. De este álbum se desprenden los sencillos Hey god, Something for the pain, Hearts Breaking Even, Damned, These days, This is ain"t love song (Como Yo Nadie Te Ha Amado en la versión en español) y la suave Lie to me.
En junio de ese año , la banda toca en el mítico Wembley Stadium de Londres por primera vez con 3 noches seguidas a lleno total (23, 24 y 25 con 72,000 personas cada una), derrochando sus más grandes temas como Livin´On A Prayer, You Give Love A Bad Name, Bad Medicine y Keep The Faith, así como los recientes hits del These Days, y una que otra sorpresa como Good Guys Don´t Always Wear White en la primera noche, además de una espectacular presentación de Always. En esas noches se aprovechó para tocar unos cuantos temas del nuevo álbum que recién salía a la venta. La 3ra noche fue grabada y editada en DVD para quedar en la historia como Live From London, lamentablemente sólo recopilaron 11 temas de ese show que tuvo más de 20, dejándose de lado legendarias canciones como I"d die for you, Wild in the streets, Runaway, Bed of roses o la mítica Dry county, una pena.
Luego de la emisión de These Days cuando la banda aún no terminaba la gira de Crossroad y tras la salida de Alec, Jon manifestó:
Nosotros hemos tenido álbumes enormes, como hemos tenido álbumes no tan enormes, con tal que yo estuviera contento con ellos no me importaba. Yo estoy muy contento de que el álbum de los mejores éxitos fue tan enorme; eso sí es un gran placer, pero lo que es importante es que a nosotros nos gustan las canciones y también al público que las escucha; These Days es la continuación de una aventura de la banda. Nadie sabe dónde terminará, pero yo sé que nosotros no estamos retrocediendo.
En 1996 continúa la gira mundial de These Days recorriendo casi toda Europa, América y Japón con llenos totales.
En estos tiempos Richie se casa con la actriz Heather Locklear; la esposa de David tuvo gemelos y Tico, quien era pintor y piloto, se casó con la modelo Eva Herzigova; por lo que la banda decide hacer un nuevo paréntesis, separándose después de su tour por Londres en 1996.
En 1997 Jon Bon Jovi saca su tercer álbum como solista Destination Anywhere en donde realiza buenos temas en género Pop y Hard Pop, tales como Janie, Don"t take your Love to Town, Naked, Midnight in Chelsea, Destination Anywhere, Queen of New Orleans y la canción en español Miro a tu Ventana; temas escritos en distintas partes del mundo. Richie Sambora, por su parte, edita Undiscovered Soul su segundo álbum como solista de donde destacan Hard Times Come Easy y Made in America. David Bryan también edita en este año su primer disco en solitario llamado Lunar Eclipse con canciones instrumentales (todas a piano y creadas por él), más el éxito del 92 In These Arms en versión cantada por él.
En estos años Jon se convirtió en modelo y artista de cine participando en películas como Little City, Moonlight and Valentino y Destination Anywhere en donde comparte el protagonismo con la famosa actriz Demi Moore.
El 31 de enero de 1998 hubo un concierto llamado Jon Bon Jovi and Friends Come Together en homenaje a Patrick King quien fue asesinado el 20 de Noviembre de 1997. Luego Jon participa del evento humanitario Pavarotti and Friends donde interpreta junto con Luciano Pavarotti la canción Let it Rain.
En 1999 sale un video Real Life en donde aparece toda la banda junta (a excepción de David Bryan quien había sufrido un accidente donde casi pierde su mano) como soundtrack de la película Ed TV y como aviso de que la banda regresaba nuevamente para seguir rompiendo en éxitos en todas partes.
Integrantes
Jon Bon Jovi (voz y guitarra)
Richie Sambora (voz y guitarra)
David Bryan (teclados)
Tico Torres (batería)
Otros
Hugh McDonald (bajo desde 1994)
Alec John Such (bajo hasta 1994)
Bobby Bandiera (guitarra en la gira 2005-2006 y guitarra en carrera solista de Jon Bon Jovi «Destination Anywhere»-1997)
Jeff Kazzee (teclados en la gira 2005-2006)
Discografía
Bon Jovi – Bon Jovi (1984)
01 Runaway
02 Roulette
03 She Don`t Know Me
04 Shot Through the Heart
05 Love Lies
06 Breakout
07 Burning for Love
08 Come Back
09 Get Ready
Bon Jovi – 7800° Fahrenheit (1985)
01 In and Out of Love
02 The Price of Love
03 Only Lonely
04 King of the Mountain
05 Silent Night
06 Tokyo Road
07 The Hardest Part Is the Night
08 Always Run to You
09 (I Don`t Wanna Fall) To the Fire
10 Secret Dreams
Bon Jovi – Slippery When Wet (1986)
01 Let It Rock
02 You Give Love A Bad Name
03 Livin'On A Prayer
04 Social Disease
05 Wanted Dead Or Alive
06 Raise Your Hands
07 Without Love
08 I'd Die For You
09 Never Say Goodbye
10 Wild In The Streets
Bon Jovi – New Jersey (1988)
01 Lay Your Hands on Me
02 Bad Medicine
03 Born to Be My Baby
04 Living in Sin
05 Blood on Blood
06 Homebound Train
07 Wild Is the Wind
08 Ride Cowboy Ride
09 Stick to Your Guns
10 I`ll Be There for You
11 99 in the Shade
12 Love for Sale
Bon Jovi – Keep the Faith (1992)
01-I believe
02-Keep the faith
03-I'll sleep when i'm dead
04-In these arms
05-Bed of roses
06-If I was your mother
07-Dry county
08-Woman in love
09-Fear
10-I want you
11-Blame It on the Love of Rock & Roll
12-Little bit of soul
13-Save a prayer
Bon Jovi – Cross Road (1994)
1. Livin' On A Prayer
2. Keep The Faith
3. Someday I'll Be Saturday Night – (previously unreleased)
4. Always – (previously unreleased)
5. Wanted Dead Or Alive
6. Lay Your Hands On Me
7. You Give Love A Bad Name
8. Bed Of Roses
9. Blaze Of Glory
10. Prayer '94 – (previously unreleased)
11. Bad Medicine
12. I'll Be There For You
13. In & Out Of Love
14. Runaway
Bon Jovi -These Days (1995)
01 Hey God
02 Something for the Pain
03 This Ain`t a Love Song
04 These Days
05 Lie to Me
06 Damned
07 My Guitar Lies Bleeding in My Arms
08 (It`s Hard) Letting You Go
09 Hearts Breaking Even
10 Something to Believe In
11 If That`s What It Takes
12 Diamond Ring
13 All I Want Is Everything
14 Bitter Wine
Bon Jovi – Crush (2000)
1.It's My Life
2.Say It Isn't So
3.Thank You
4.Two Story Town
5.Next 100 Years
6 The Older
7.Mystery Train
8.Save The World
9.Captain Crash
10.She Mystery
11.I Got the Girl
12.One Wild Night
13.I Could Make out of loving you
Bon Jovi – One Wild Night: Live 1985-2001 (2001)
01 – It's My Life
02 – Livin' On A Prayer
03 – You Give A Love A Bad Name
04 – Keep The Faith
05 – Someday I'll Be Saturday Night
06 – Rockin' In The Free World
07 – Something To Believe In
08 – Wanted Dead Or Alive
09 – Runaway
10 – In And Out Of Love
11 – I Don't Like Mondays
12 – Just Older
13 – Something For The Pain
14 – Bad Medicine
15 – One Wild Night 2001 (Versión de estudio)
Bon Jovi – This Left Feels Right (2003)
01 – Wanted Dead Or Alive
02 – Livin On A Prayer
03 – Bad Medicine
04 – It's My Life
05 – Lay Your Hands On Me
06 – You Give Love A Bad Name
07 – Bed Of Roses
08 – Everyday
09 – Born To Be My Baby
10 – Keep The Faith
11 – I'll Be There For You
12 – Always
Bon Jovi – 100,000,000 Bon Jovi fans can't be Wrogn (2004)
CD-1
1. Why arent you Dead?
2. The Radio Save my Life Tonight
3. Taking it Back
4. Someday l be Saturday Night (Demo)
5. Miss Fourth of July
6. Open All Night
7. These Arms Are Open All Night
8. I Get a Rush
9. Someday Just Might be Tonight
10. Thief of Hearts
11. Last Man Standing
12. I Just Want to be your Man
CD-2
1. Garageland
2. Starting All Over Again
3. Maybe Someday
4. Last Chance Train
5. The Fire Inside
6. Every Beat of my Heart
7. Rich Man Living in a Poor Mans House
8. The Man that got Away
9. You Can Sleep While I Dream
10. Outlaws of Love
11. Good Guys Don’t Always Wear White
12. We Rule the Night
CD-3
1. Edge of a Broken Heart
2. Sympathy
3. Only in my Dreams (Featuring Tico Torres on vocals)
4. Shut up and Kiss me
5. Crazy Love
6. Lonely at the Top
7. Ordinary People
8. Flesh and Bone
9. Satellite
10. If I Cant Have your Love (Featuring Richie Sambora on vocals)
11. Real Life
12. Memphis Lives in Me
13. Too Much of a Good Thing
CD-4
1. Love aint Nothing but a Four Letter Word
2. Love aint Nothing but a Four Letter Word (Demo)
3. River Runs Dry
4. Always (Demo)
5. Kidnap an Angel
6. Breathe
7. Out of Bounds
8. Letter to a Friend
9. Temptation
10. Gotta Have a Reason
11. All I Wanna Do is You
12. Billy
13. Nobodys Hero
Bon Jovi – Have Nice Day (2005)
01 Have a Nice Day
02 I Want to Be Loved
03 Welcome to Wherever You Are
04 Who Says You Can`t Go Home
05 Last Man Standing
06 Bells of Freedom
07 Wildflower
08 Last Cigarette
09 I Am
10 Complicated
11 Novocaine
12 Story of My Life
13 Dirty Little Secret
14 Unbreakable
15 These Open Arms
Bon Jovi – Lost Highway (2007)
01 Lost Highway
02 Summertime
03 Make a Memory
04 Whole Lot Of Leaving
05 We Got It Going On
06 Any Other Day
07 Seat Next To You
08 Everybody's Broken
09 Stranger (feat. Leann Rimes)
10 The Last Night
11 One Step Closer
12 I Love This Town
Livin´on a prayer
Once upon a time
Not so long ago
Tommy used to work on the docks
Union's been on strike
He's down on his luck…it's tough, so tough
Gina works the diner all day
Working for her man, she brings home her pay
For love – for love
She says we've got to hold on to what we've got
'Cause it doesn't make a difference
If we make it or not
We've got each other and that's a lot
For love – we'll give it a shot
(Coro:)
Whooah, we're half way there
Livin' on a prayer
Take my hand and we'll make it – I swear
Livin' on a prayer
Tommy's got his six string in hock
Now he's holding in what he used
To make it talk – so tough, it's tough
Gina dreams of running away
When she cries in the night
Tommy whispers baby it's okay, someday
We've got to hold on to what we've got
'Cause it doesn't make a difference
If we make it or not
We've got each other and that's a lot
For love – we'll give it a shot
(Coro)
We've got to hold on ready or not
You live for the fight when it's all that you've got
(Coro)
Whooah, we're half way there
Livin' on a prayer
Take my hand and we'll make it – I swear
Livin' on a prayer
Viviendo de una oración
Erase una vez…
Hace no mucho tiempo…
Tommy solia trabajar en los muelles
el sindicato ha estado en huelga
se le acabo la suerte… es duro, tan duro
Gina trabaja en la cafeteria todo el dia
trabajando para su hombre, lleva a casa su paga
Por amor – por amor
Ella dice: Tenemos que seguir adelante con lo que tenemos
porque da igual
si lo hacemos o no
Nos tenemos uno al otro y eso es mucho
para el amor – vamos alla
Estamos a medio camino
Viviendo de una oración
coge mi mano, lo haremos – te lo juro
Viviendo de una oracion
Tommy lleva su guitarra en la espalda
ahora solo espera
cuando antes solia hablar – es duro, tan duro
Gina sueña con escapar
cuando llora en la noche
Tommy susurra: Tranquila, algun dia estaremos bien
Estamos a medio camino
Viviendo de una oracion
coge mi mano, lo haremos – te lo juro
Viviendo de una oracion
Tenemos que continuar listos o no
vives luchando cuando es lo unico que tienes
Estamos a medio camino
Viviendo de una oracion
coge mi mano, lo haremos – te lo juro
Viviendo de una oración
Never say good-bye
As I sit in this smokey room
The night about to end
I pass muy time with strangers
But this bottle's my only friend
Remember when we used to park
On Butler Street out in the dark
Remember when we lost the keys
And you lost more than that in my backseat
Remember when we used to talk
About busting out-we'd break their hearts
Together-Forever
Never say goodbye, never say goodbye
You and me and my old friends
Hoping it would never end
Never say goodbye, never say goodbye
Holdin' on-we got to try
Holdin' on to never say goodbye
Remember days of skipping school
Racing cars and being cool
With a six pack and the radio
We didn't need no place to go
Remember at the prom that night
You and me we had a fight
But the band they played our favorite song
And I held you in my armas so strong
We dance so close
We dance so slow
And I swore I'd never let you go
Together-Forever
Never say goodbye, never say goodbye
You and me and my old friends
Hoping it would never end
Never say goodbye, never say goodbye
Holdin' on-we got to try
Holdin' on to never say goodbye
I guess you'd say we use to talk
About busting out
We'd break ther hearts
Together-Forever
Never say goodbye, never say goodbye
You and me and my old friends
Hoping it would never end
Never say goodbye, never say goodbye
Holdin' on-we got to try
Holdin' on to never say goodbye
Nunca decir adios
Mientras me siento en esta humeante habitación
La noche apunto de terminar
Paso mi tiempo con extraños
Pero esta botella mi único amigo
Recuerdas cuando solíamos quedarnos
En la calle Butler afuera en la oscuridad
Recuerdas cuando perdimos las llaves
Y tú perdiste más que eso en el asiento trasero
Recuerdas cuando solíamos hablar
Sobre reventarnos – quebrar sus unidos corazones
Juntos por siempre
Nunca decir adiós, nunca decir adiós
Tú y yo y mi viejo amigo
deseando que nunca termine
Nunca decir adiós, nunca decir adiós
mantenernos, tenemos que tratar
mantenernos, para nunca decir adiós
Recuerdas los días de escapar de clases
Corriendo autos y siendo geniales
Con un paquete de seis y la radio
No necesitábamos un lugar donde ir
Recuerdas en la graduación esa noche
Tú y yo tuvimos una pelea
Pero la banda toco nuestra canción favorita
Y te sujete en mis brazos con fuerza
Bailamos tan cerca
Bailamos tan lentos
Y jure nunca dejarte ir
Juntos por siempre
Nunca decir adiós, nunca decir adiós
Tú y yo y mi viejo amigo
Deseando que nunca termine
Nunca decir adiós, nunca decir adiós
mantenernos, tenemos que tratar
mantenernos, para nunca decir adiós
Adiviné que dirías que solíamos hablar
sobre reventarnos – quebrar sus unidos corazones
Juntos para siempre
Bed of roses
Sitting here wasted and wounded
At this old piano
Trying hard to capture
The moment this morning i don't know
'cause a bottle of vodka
Is still lodged in my head
And some blond gave me nightmares
I think she's still in my bed
As i dream about movies
They won't make of me when i'm dead
With an ironclad fist i wake up and
French kiss the morning
While some marching band keeps
Its own beat in my head
While we're talking
About all of the things that i long to believe
About love and the truth and
What you mean to me
And the truth is baby you're all that i need
I want to lay you on a bed of roses
For tonite i sleep on a bed on nails
I want to be just as close as the holy ghost is
And lay you down on bed of roses
Well i'm so far away
That each step that i take is on my way home
A king's ransom in dimes i'd given each night
Just to see through this payphone
Still i run out of time
Or it's hard to get through
Till the bird on the wire flies me back to you
I'll just close my eyes and whisper,
Baby blind love is true
I want to lay you down on a bed of roses
For tonite i sleep on a bed on nails
I want to be just as close as the holy ghost is
And lay you down on bed of roses
The hotel bar hangover whiskey's gone dry
The barkeeper's wig's crooked
And she's giving me the eye
I might have said yeah
But i laughed so hard i think i died
When you close your eyes
Know i'll be thinking about you
While my mistress she calls me
To stand in her spotlight again
Tonite i won't be alone
But you know that don't
Mean i'm not lonely i've got nothing to prove
For it's you that i'd die to defend
I want to lay you down on a bed of roses
For tonite i sleep on a bed on nails
I want to be just as close as the holy ghost is
And lay you down on bed of roses
Cama de rosas (primera canción en español )
Sentado aquí gastado y herido frente a este viejo piano
Tratando de capturar el momento de esta mañana, no sé
Porque una botella de vodka todavía se encuentra en mi cabeza
Y una rubia me trajo pesadillas,
creo que ella todavía está en mi cama
mientras sueño con películas
Que no se harán sobre mí cuando esté muerto
Con un puño de acero me despierto
Y le doy un beso francés a la mañana
Mientras una banda marchando sigue
su propio ritmo en mi cabeza,
Mientras hablamos,
Acerca de todas las cosas que deseo creer,
Acerca del amor, de la verdad y
De lo que vos significás para mí
Y la verdad es… Nena, que vos sos todo lo que necesito
Quiero recostarte sobre un lecho de rosas
Por esta noche duermo en una cama de clavos
Quiero estar tan cerca como lo está el Espíritu Santo
Y recostarte sobre un lecho de rosas
Bueno, estoy tan lejos,
que cada paso que doy quiero que me lleve a casa
un rescate de Rey daría en moneditas cada noche,
sólo para ver a través de este teléfono público
Todavía me falta tiempo,
es duro esperar,
hasta que el pájaro que está posado en el cable
me lleve volando hacia vos,
Sólo cerraré mis ojos y susurraré:
Nena, el amor ciego es verdadero
Quiero recostarte sobre un lecho de rosas
Por esta noche duermo en una cama de clavos
Quiero estar tan cerca como lo está el Espíritu Santo
Y recostarte sobre un lecho de rosas
La resaca en el bar del hotel,
El wiskey se secó,
La peluca del barman está torcida,
Y Ella me guiña el ojo,
Yo pude haber dicho sí,
Pero me eché a reír tanto que creí que moría
Oh, sí… Cuando cierres tus ojos,
Sabés que yo voy a estar pensando en vos,
Mientras mi amante me llama,
Para ponerme en su candelero otra vez,
| Página siguiente |