Película: "El Niño con la Pijama de Rayas" – Análisis y Reflexiones

Una Película de: Mark Herman

Based on "The Boy in the striped Pyjamas" By John Boyne.

"La niñez se mide por sonidos, olores e imágenes, antes de que se extienda la hora oscura de la razón". John Betjeman

"Al inicio de la película, se observa la Ciudad de Berlín, Alemania (1.940) próspera, opulenta con gran desarrollo en bienes materiales, no se observa la pobreza, Ciudadanos bien vestidos, con Lujos Caseros en sus residencias y hasta con servidumbre. Pudiese ser una de las característica sociológica del Nacionalismo Nazi".

Un día, al Comandante del Ejército Nazi – Ralf-, desde el Comando Superior lo transfieren a un Campo de Concentración, para que dirija las Operaciones de Exterminio; pero el mismo se embarca en un tren con su esposa y ambos hijos (Bruno 8 años y Gretel 12 años) con destino a la nueva residencia, que circunda con el Campo de Concentración Auswicht.

La familia del Comandante Nazi -Ralf- al llegar a la nueva residencia, comienzan a desempacar sus objetos personales y a darle calor de hogar a la nueva residencia. En un momento dado, Bruno (Hijo del Comandante Nazi) se asoma por una ventana desde su cuarto de habitación, visualizando a través de ella algunas construcciones tipo casas que le llaman la atención y piensa que es una Granja y le parece que hay niños para jugar. Posterior, le hace el comentario a su madre, que quiere ir a la Granja (Campo de Concentración) para jugar con los niños.

Diálogo de Bruno con su madre Elsa:

Mamá (Elsa): ¿Y jugar con quién?

Bruno: Con los Chicos de la Granja.

Mamá (Elsa): Yo, no vi ninguna Granja.

Bruno: Sólo puedes verla desde la ventana de mi cuarto.

Mamá (Elsa): ¿Hay niños allí?

Bruno: Sí, muchos.

Mamá (Elsa): ¡Qué Bien!

Bruno: ¿Entonces podré jugar con ellos?

Mamá (Elsa): No veo, por qué no.

Bruno: Esperaré para ver cómo son los niños, porque parecen un poco raros. Y los Granjeros también.

Mamá (Elsa): ¿Raros en qué sentido?

En el preciso instante que dialoga con su madre, ingresa por la cocina un Judío llamado: PAVEL (Médico de Profesión) que trae las verduras para el sustento del hogar, mal aspectado, desnutrido, resignado, entre otros.

Bruno: Te dije mamá que son raros, estos Granjeros usan pijamas.

Nota: La Pijama de Raya es la vestimenta de reclusión de los Judíos en el Campo de Concentración).

Posteriormente, a la conversación de la madre con su hijo, ésta se cerciora a través de la ventana del cuarto de habitación de Bruno, para verificar que está observando Bruno según los comentarios dichos a su madre.

El Comandante Nazi -Ralf- , invita a su hijo Bruno a conversar en su Oficina ubicada dentro de la misma residencia u hogar, preguntándole de cómo se siente en el nuevo hogar.

Bruno: ¿Por qué usan Pijama los Granjeros? Puedo verlos desde mi Ventana.

Padre -Ralf-: La cuestión, es que esas personas, pues en realidad, no son personas.

Madre: ¿Quién te dijo que era una Granja? ¿María?

Bruno: No, si es una Granja, ¿verdad?

Padre -Ralf-: Sí (Respuesta contundente).

Madre, Quedó absorta al escuchar la respuesta del Padre, de validar que era una Granja.

Bruno: ¿Es de tu trabajo nuevo?

Padre -Ralf-: Lo único que debes saber de mi trabajo es que es muy importante para nuestro país y para ti. Trabajamos muchísimo para qué crezcas en un mundo mejor.

Bruno: Pero tú no eres un Granjero, eres un Soldado.

El COMANDANTE NAZI -RALF- comenzó a tener problemas familiares, porque jamás pensó que el Campo de Concentración para Judíos, estuviese circundante a la residencia, donde habita con su familia, su esposa le hace saber su preocupación, además le hace el comentario que ya vio a un judío en la Cocina trayendo verduras a la casa.

Mandaron a clausurar con listones de madera la ventana del Cuarto de Bruno, para que no observara a través de ella.

Un día, Bruno luego de jugar en el Patio, en su soledad, se atreve a salir por una puerta detrás de la casa. Su Madre, Elsa, le descubre y le manifiesta que ese lugar está prohibido.

Por las circunstancias, el Comandante Nazi -Ralf- informa a su familia, que el SR. HERR LISZT, vendrá dos veces por semana, está Contratado para ser el tutor. Bruno, se sorprende de la noticia y exclama: "No voy a ir a la Escuela, la Escuela viene a la Casa".

Bruno, 8 años de edad, un día se le ocurre hacer un columbio y se lo comenta a un Oficial Subalterno Nazi, éste grita fuerte, con odio y desprecio al judío (Médico) que hacía las labores de servidumbre en la casa, para que ayude a buscar un caucho o neumático en el Almacén que está detrás de la casa.

Acto Noble y Humanitario del Médico Judío -Pavel

• Bruno, una vez cayó del columbio ubicado en el Patio de la Casa, se hizo una laceración en la rodilla derecha; Pavel usó su conocimiento para curar y vendar la rodilla del muchacho.

Conversación de Bruno y Pavel:

Bruno: ¿Usted no es médico, como sabe?

Pavel: Sí, soy médico.

Bruno: No es cierto, usted sólo Pela Papas.

Pavel: Antes practicaba la medicina.

Bruno: ¿Es Agradable la Granja?

En este extracto, podemos denotar la Ética, Profesionalismo y la Disciplina del Secreto de Pavel con respecto al niño. Bruno, como cualquier niño sólo juzga lo que ve a un hombre vestido con una Pijama de Rayas pelando papas. ¡Qué buena escena, este momento¡ para analizar muchos tópicos.

La madre, Elsa, llega a la residencia después de haber realizado algunas compras y pregunta que había pasado, Bruno le contesta que se había caído del columbio y tuvo una herida, por lo que Pavel hizo la Cura respectiva. Elsa, agradeció a Pavel, por su colaboración, este se quedó en silencio, cortando nuevamente las papas.

PROFESOR. HERR LISZT, ofrece a los Niños Bruno 8 años y a Gretel 12 años, leer el Libro: DEUTSCHER ALMANACH –III- 1.924 – 1.937, le dice a Bruno que tiene que salir de la Ficción, de la Literatura Infantil y entre en los hechos reales. Nota: El Libro: DEUTSCHER ALMANACH –III- 1.924 – 1.937, existió y existe buscar información complementaria por Internet.

Un día, Bruno escapa de su residencia, camina a campo abierto, contemplando la naturaleza, hasta llegar al sitio de lo que supone a sus 8 años de inocencia, que es una Granja donde hay muchos niños para jugar.

Observa a través del alambrado de púa, a otro niño llamado: Shmuel, con una pijama signado con el Nº 38451, se saludan y conversan (Aquí se demuestra que la Comunicación Humana, es la mayor fuente de sabiduría, comprensión y Paz que puede tener la humanidad), cuando dos seres humanos tienen la necesidad de interactuar y crear realidades.

Diálogo:

Niño Shmuel, 8 Años: Estamos construyendo una casa nueva.

Niño Shmuel: ¿Tres algo de comer?

Bruno: ¿Tienes Hambre?

Niño Shmuel: Si.

Shmuel, escucha el pito, para el punto de reunión, se despide de Bruno y sale con su carretilla de trabajo, para el lugar que son convocados.

Bruno, piensa que en la Granja, están jugando y es un sitio amigable.

Bruno, un día le pregunta a su madre si puede tomar un trozo de chocolate, ella le dice que sí, pero se lo lleva completo.

Bruno, buscando su pelota en el Sótano de la casa, como se lo recomendó su madre, se sorprendió de la gran cantidad de muñecas desnudas, juntas y desordenadas, habla con su hermana Grete, 12 años, de la incidencia, ella le contesta que los juguetes son para tontos…mientras hay gente que se sacrifica por la Patria.

"Se evidencia el grado de ideologización y alineación de los niños alemanes."

Bruno, se acerca por segunda vez al cercado con la pelota en mano y una barra de chocolate, esperando a su amigo Shmuel, que ese día no llegó.

Bruno, a la tercera vez, contacta a Shmuel, 8 años.

Bruno: ¿Por qué usan pijama todo el día?

Shmuel: No es una pijama, no tenemos más remedio, nos quitaron nuestra ropa.

Bruno: ¿Quiénes?

Shmuel: Los Soldados (Nazi).

Bruno: ¿Los Soldados? ¿Por qué?

Shmuel: No me gustan los Soldados. ¿A ti si?

Bruno: Si me gustan. Mi papá es un soldado, pero no de la clase que quita la ropa.

Shmuel: ¿Qué clase de Soldado es?

Bruno: Su cargo es importante. ¿Tú papá es un Granjero?

Shmuel: No, es un relojero. O lo era. Ahora, casi siempre arregla botas.

Bruno: Los adultos a veces renuncian, como Pavel que renunció a ser médico para ir a pelar papas. ¿Otra pregunta, que queman en esas chimeneas? Las vi echando humo el otro día. ¿Queman un montón de heno?

Shmuel: No sé, no nos permiten ir allí.

Bruno: Mamá dice que queman ropa vieja. Lo que sea, huele horrible. Puedes pedir permiso para ir a comer a casa.

Shmuel: No puedo, por la cerca.

Bruno: La cerca es para que no se salgan los animales, ¿no?

Shmuel: ¿Animales? No, es para que no salga la gente.

Bruno: No te dejan salir, por qué?

Shmuel: Soy Judío.

Se termina la conversación y Bruno sorprendido, se retira para su casa.

Diálogo de Bruno con su Padre, el Comandante -Ralf-

Bruno: Padre, ¿tú oliste?. Ese olor horrible de las chimeneas. ¿Qué es?

Cmdte. Ralf: Creo que queman basura allí, a veces.

Gretel, 12 años, cuando se presentaba el Profesor.HERR LISZT, leía extractos de libros: "Los judíos nos difamaron, por eso son nuestros enemigos". "El Judío nos corrompió con libros malos"- Se burló de nuestra literatura y música. En todas partes, su influencia fue destructiva, lo que resultó el colapso de nuestra nación.

Bruno: No lo entiendo ¿El Colapso de una Nación es culpa de un solo hombre?

Herr Liszt: El Judío aquí en la Literatura significa toda la raza judía.

Bruno: Pero existen Judíos buenos, ¿No?

Herr Liszt: Si consigues un judío bueno, ¿Serás el mejor explorador del mundo?.

Gretel, 12 años: El Objetivo del Judío es dominar a la humanidad. El Judío no es creativo sino destructivo. Es el enemigo de la cultura. Miles de Alemanes han sido empobrecidos por el Judío.

Otra Escena, Bruno se lleva siempre tortas desde la Cocina de su casa para su amigo judío Shmel, éste come con desesperación, juegan a la pelota a través de la cerca. Shmel, le hace la aclaratoria a Bruno que no tire la pelota por la cerca, porque es peligroso. Sonó el Pito de los Guardias del Campo de Concentración Shmel agarró su carretilla, se despide de Bruno y se retira del lugar.

Un día, el Teniente Nazi, Kotler, Ayudante Personal del Comandante Ralf, hace el comentario: "Huelen peor cuando arden". La Sra. Elsa, esposa del Comandante entra en Shock porque no sabía que lo quemaban en las chimeneas eran a los judíos, y no era basura como se pretendía que se conociera.

Elsa, le reclama a su esposo, el Comandante Ralf, quién le informa:

"Elsa, juré que lo mantendría en secreto. Lo juré por mi vida. Quieres que este País sea fuerte". Elsa, sintió conmoción, pánico, horror del nuevo trabajo que había aceptado su esposo.

Comandante Ralf: ¿Quién te contó que los Judíos van a las Chimeneas?

Elsa y su esposo, tienen fuertes discusiones por la deshumanización del lugar, no es un sitio apto para la crianza de los niños.

Elsa: ¡Debo ignorar que el hombre con quién me casé es un monstruo! ¡Tú propia madre no podría amarte!

El Matrimonio evalúa la situación, llegan al compromiso de sacar a los Niños del lugar, porque no es lugar apropiado para su desarrollo.

Toda la discusión la escucharon Bruno y Gretel. Pero, sin saber con era la verdadera discusión entre ellos.

Posteriormente, el Comandante Ralf, se reúne con sus hijos, para preguntarles si son felices en el lugar de la nueva residencia, da algunas opciones que si aparece una oportunidad, se pudiesen ir a vivir en otra parte. En algún lugar seguro con la Tía Lottie en Heidelberg, por ejemplo. Creo, que su madre, tiene razón que este lugar no es para que pasen la niñez, es hora para que se marchen.

Una vez, Bruno conversa con su Abuelo que los fue a visitar.

Abuelo: Tú Padre me ha contado que tienes un Tutor (Profesor).

Bruno: Si sólo lee Historia aburrida, no deja leer Libros de Aventuras.

Conversación entre hermanos (Bruno 8 años y Gretel 12 años)

Bruno: Quiero preguntarte sobre la Granja.

Gretel: ¿Aún crees que es una Granja? Es un Campo de Trabajo para Judíos. Son inútiles, están allí por qué son malvados. Son el enemigo, le dice Gretel, su hermana.

En una Escena, está Shmuel en la Residencia del Comandante Ralf, realizando labores de servidumbre, limpiando copas de cristal. Bruno, se contenta de verlo cara a cara, le ofrece comida (Galletas, Dulces). El Teniente Nazi, Kurt Kotler, se percata de que Shmuel está comiendo y está hablando con Bruno, se molesta e interroga muy duro a Shmuel, éste con mucho miedo dice que Bruno le dio la comida, es cuando el Teniente Nazi aumenta su volumen de voz que es recia, gritándoles a los dos, intimidándolos. Bruno, se espanta y niega que no lo conoce y que el Judío estaba comiendo cuando él llegó.

Bruno, posterior al evento, llora de impotencia por su amigo Shmuel, quién va a recibir su castigo, y va varias veces a la Granja (Campo de Concentración) a verlo, pero le costó porque pasaron michos días.

Un día, un Grupo de Oficiales Nazis se reúnen en la Residencia del Comandante Ralf, para observar los Videos – Proyecciones, de la maquinaria publicitaria Nazi, con estos videos engañaban a los Judíos para que se entregasen para ir hacia los Centros Trabajo (Campos de Concentración). Hay muchas oportunidades para divertirse, no es solo trabajo, hay conciertos musicales, recreaciones, Biblioteca, cocina, etc. Bruno, con curiosidad se asoma desde arriba de la puerta, observando a través de su inocencia de 8 años de edad, que en verdad la Granja (Campo de Concentración) era un sitio divertido y quedó claro que allí no había nada malo. Siente un alivio mental y abraza a su Padre, porque había descifrado su confusión.

Reflexiones: El Engaño, la mentira y la desinformación fueron herramientas de trabajo, para las Operaciones Psicológicas del Ejército Nazi.

Pasan muchos días, para volver a ver a su amigo Shmuel al lado de la Cerca de la Granja (Campo de Concentración), cuando hace el contacto, visualiza la paliza y el ojo morado del castigo que le propinaron por haberse comido algunas galletas de la residencia del Comandante Ralf, Padre de Bruno.

Durante una Cena, Kurt Kotler, Teniente Nazi, Ayudante del Comandante Ralf, suelta algunas informaciones de su Padre, sin medir las consecuencias. Fue transferido al Campo de Batalla, por no haber informado al Alto Mando Militar Nazi que su progenitor (Profesor de Literatura) había emigrado para Suiza, durante la Guerra. El Comandante Ralf, sintió molestia porque era un traidor, un cobarde, un desleal con su Patria Alemana.

Conversación entre Bruno y Shmuel

Bruno: Mi abuela y abuelo murieron en un bombardeo.

Shmuel: Mi abuela y mi abuelo murieron antes de llegar aquí (Campo de Concentración), pero no hubo ningún funeral.

Los dos juegan a las Damas Chinas.

Conversación entre Bruno y Shmuel:

Shmuel: No he podido encontrar a Papá, fue a hacer otro trabajo con unos hombres y no ha regresado.

Bruno, le hace el comentario a Shmuel que mañana se marcha definitivamente del lugar para siempre, por ordenanza de su padre y madre. Bruno, comienza a cavar en la tierra y observa que se puede hacer un hueco, se percata que puede pasar a la Granja (Campo de Concentración). Bruno y Shmuel acuerdan que se van ayudar para buscar al Padre de Shmuel quién no aparece dentro de la Granja. Bruno, se retira a su residencia al día siguiente prepara un buen sándwich al igual se lleva una pala para abrir más fácil el hueco e ingresar al Campo de Concentración. Al llegar, a la cerca, Bruno comienza a palear, hace el hueco e ingresa, vistiéndose con Pijama de Raya con el Nº 21562. Nota: Cualquier lector de este documento pensará que este número no tiene significancia alguna, sólo es un número, pero no es así, indica correlativamente el número de personas que han pasado por el campo de concentración, una cifra bastante considerable, 21562 o cualquier otro número son almas que fueron condenadas por el Ejército Nazi.

Bruno, ingresó al Campo de Concentración y en compañía de Shmuel inician el recorrido por la Granja para buscar al Padre de Shmuel. Bruno, le dice a Shmuel que si pueden ir a la Cafetería, ya que cómo había visto los Videos – Proyecciones del Ejército Nazi, le quedó internalizado que la Granja o Centro de Trabajo era un sitio gentil, bondadoso y de gente de trabajo.

La Familia de Bruno, Elsa su madre, Gretel, la servidumbre comienzan a buscar a Bruno por todas partes, desesperadamente ya que ese día se marchaban definitivamente del lugar. Elsa, se comunica con su esposo, Comandante Ralf, para notificarle la desaparición de Bruno, el Comandante Ralf, inicia su propia búsqueda con un contingente de soldados Nazis e ingresan al Campo de Concentración buscando a su hijo.

Pero, los Soldados del Campo de Concentración ya habían preparado la ejecución en masa, allí estaba Bruno y Shmuel, quienes ingresaron a la Cámara de Gas para ser incinerados.

Soldados Nazis: Quítense la ropa.

¿Sólo es una ducha? Dice un Judío.

La Madre, Elsa y Gretel su hermana siguen buscando desesperadamente a su hijo Bruno, quién da pista que se escapó hacia el Campo de Concentración y luego vieron la ropa alrededor del hueco que había hecho e ingresado a la Granja, el cual pensaba que era un sitio agradable.

Los Soldados Nazis, realizan la ejecución en la Cámara de Gas y iniciándose la incineración a través de las Chimeneas.

Bruno y Shmuel mueren fuertemente agarrados de la mano, como un gesto de fraternidad y amistad.

Demostrando al Mundo, que hay diferencias y barreras de todo tipo, pero la Comunicación Humana es la herramienta más poderosa que tiene el ser humano para el entendimiento y la paz.

"La niñez se mide por sonidos, olores e imágenes, antes de que se extienda la hora oscura de la razón". John Betjeman

Datos Complementarios

• Comandante Ralf: Herr Kommandant, Padre de Bruno y Gretel.

• Gretel, hermana de Bruno, 12 años de edad.

• Bruno, 8 años de edad.

• Elsa, esposa del Comandante Ralf y Madre de Bruno y Gretel.

Autor:

Edgar Alexander Tovar Canelo

(Venezuela).