SHAKIRA
El tiempo mi enemigo
el que ha sido inclemente conmigo
el que se apresura en pasar
y a mi se me va haciendo chico
el que pasa sin importar
que la espero desde niño
que para ella nací
que no vivo sin su cariño
el tiempo mi enemigo
el que me tiene tirado al olvido
ese que al pasar la ve
y no le cuenta que es mi motivo
ese que pasar por ella
y no es capaz de traerla consigo
no le cuenta que estoy perdido
el tiempo no ha sido mi amigo.
Este tiempo es un cretino
es terco e incorregible
sin matar es mi asesino
en su transitar insensible
este tiempo despiadado
que no me atrae mi vida
siempre anda apresurado
y yo no encuentro salida.
El tiempo mi enemigo
quien yo quiero que sea mi amigo
ese que puede pasar
lentamente y entrar en su oído
quien puede hacerla soñar
y en el sueño decirle que existo
quien puede hacerla entender
que ambos estamos unidos
el tiempo mi enemigo
quien conmigo ha sido cretino
ese que la puede orientar
y traerla por mi camino
ese que me puede ayudar
y que pasa desapercibido
como si fuera un bandido
ese que ha sido mi enemigo.
EL ÚNICO DUEÑO
SHAKIRA
Aunque haya tenido amores pasajeros
aunque exista en su vida un amor duradero
aunque no haya sido en su vida el primero
yo soy su único amor verdadero
desde que nacimos y hasta que ya no estemos
yo soy el único dueño
en el interior de su lado izquierdo.
Yo no pude ser su primer amor
eso habrá sido en el mundo un error
pero no hay afectación
yo soy su único y eterno amor
eso no admite confusión
yo no fui el primero en la acción pero nací en su corazón
aquí no se trata del primero se trata del verdadero
y ese siempre he sido y seré yo
pero que no fui el primero en la acción eso tiene explicación
vivimos en un mundo imperfecto un mundo de contradicción
y de todo podría ocurrir antes de nuestra unión
aunque nosotros juntos siempre hemos estado
su corazón es mío y el mío es de ella
ambos nacieron para siempre conectados.
Aunque haya tenido amores pasajeros
aunque exista en su vida un amor duradero
aunque no haya sido en su vida el primero
yo soy su único amor verdadero
desde que nacimos y hasta que ya no estemos
yo soy el único dueño
en el interior de su lado izquierdo.
Ya se aproxima la hora
la hora de mostrar este amor
el cual es en el mundo la única perfección
no habrá más contradicciones
obstáculos ni imposiciones
porque nuestro amor es único
es perfecto
ya es hora de suprimir la falsas imperfecciones
este amor
es la sangre de nuestros corazones.
NO TIENE SENTIDO
SHAKIRA
Me observo me autoanalizo
percibo que estoy perdido
diserto sobre mi mismo
yo no me encuentro sentido
una y otra vez pregunto
por qué ella no está conmigo
si ella es la vida mía
sin ella no he aparecido
ya esto se torna de ridículo
esto no tiene sentido.
Me siento como un robot sofisticado
un mounstro con sentidos manufacturados
me siento un parapeto irresoluto
como una superstición en luto
yo me siento una cosa sin vida
algo vacío y sin autoestima
como un cuerpo en proceso frustrado
sólo un objeto manipulado.
Me siento una visión sin anatomía
como una luz artificial en el día
como el guión de una película anulada
como un sueño que de pronto se acaba
como el concepto de lo absurdo como una quimera
como una imagen inverosímil cualquiera
como un cuadro sinóptico vacío
reflejando la sinopsis del olvido.
Me observo me autoanalizo
percibo que estoy perdido
diserto sobre mi mismo
yo no me encuentro sentido
una y otra vez pregunto
por qué ella no está conmigo
si ella es la vida mía
sin ella no he aparecido
ya esto se torna de ridículo
esto no tiene sentido.
Si ella yo aquí no existo
sin ella nunca he existido
sin ella nunca existiré
esto no tiene sentido.
Mi fuerzas las tiene ella
mi valor lo tiene ella
mi voluntad la tiene ella
mi salud la tiene ella
sin ella soy algo inútil
mi vida la tiene ella.
LE PIDO A DIOS
SHAKIRA
Somos el uno para el otro
me lo dijo al crearme Dios
me lo dijo y lo comprobé
mi casa es su corazón
somos como uno sólo
Dios nos hizo uno en dos
me lo recuerda a cada instante
pero aún no me trae su amor.
Tengo una pregunta para Dios
¿Para que me permite existir?
si es que en realidad yo no vivo
no tengo mi vida para vivir
le pregunto que hice de malo
para merecer este cruel castigo
por qué mi existencia es vano
por qué no tengo mi vida conmigo
pero bueno yo enfrento el castigo
yo enfrento esta cruel y difícil tortura
pero a ti poderoso te pido
por favor que ella nunca me sufra
aquí sin ella es absurdo estar vivo
por eso imponme el castigo que quieras
pero por favor te lo suplico
que a ella siempre me la protejas.
Yo le pido a Dios que me le de una larga vida
siempre muy llena de salud y repleta de alegría
le pido a Dios que me la cuida que me la proteja
que nunca me la abandone que me le de cosas buenas
le pido que a ella nunca me le pase nada malo
que nunca me la maltraten ni me le hagan ningún daño
que siempre me la guíe en este mundo cruel
que me la acompañe y me la ilumine con su gran poder
yo le suplico que por siempre me la tenga muy feliz
que me la salve y que aquí no conozca lo hostil
yo te pido poderoso me le alumbres el camino
yo no puedo cuidarla porque no está conmigo.
Aunque yo se que ella es tuya
y lo mejor se lo merece
yo se que tú me la cuidas
ella de ti no carece.
NO TEMAS
SHAKIRA
Nuestro amor no es mito
no es la historia de Romeo y Julieta
este es verdadero y vendito
este no terminará en tragedia
este si es el amor más bonito
no es una falsa no es treta
este sentimiento exquisito
es el uno en cualquier meta.
No temas
el mundo sabrá que nuestra unión no es por azar
no temas
porque no seremos víctimas del desdén social
no temas
porque somos el uno para el otro
y el mundo sabrá que es la verdad
no temas no temas
que nuestro amor será déspota con toda adversidad
si
será un amor repelente hacia toda iniquidad
no temas
porque seremos el ejemplo eterno de felicidad
seremos idolatrados por la humanidad.
Nuestra unión llamará la tensión
en el mundo habrá una reacción
el planeta temblará de emoción
en perfecta sincronización
magia desprenderá nuestro amor
habrá una inolvidable sensación
todos sentirán en su interior
el nexo de nuestro corazón
nunca habrán sentido algo igual
será obvio nuestro gran amor
estupefacto del mundo sabrá
que es inevitable nuestra unión
nos apoyarán nos elogiarán
todos nos darán la bendición
todos a la vez comprenderán
que uno sólo somos tú y yo.
QUE CONSTE
SHAKIRA
Como el alma destruida escribo esta canción
Con el corazón obstinado pidiendo su extinción
escribo para que conste mi gran desesperación
escribo para que conste que no vivo sin su amor
que mi vida no es vida es el desdén del fracaso
que mi mundo no es mundo es el germen del ocaso
que sin ella yo estaré pero nunca viviré
porque vida es una sola y la mía está en su ser.
Siento deseos de arrancar mi falsa vida
de quitarme de una vez esta vida que no es vida
pero eso es cosa de mujeres
de hombres cobardes o dudosos de su sexo
yo soy un hombre todo
yo espero el natural deceso
pero que conste
ella es mi verdadera vida yo no vivo sin su ser
que conste que su ausencia es más amarga que la hiel
que conste que no hay tortura más cruel
yo no me quito esta vida
pero le pido a Dios que lo haga él.
Quizás nunca venga porque Dios no la envió
y no sabría que pasó que mi existencia frustró
quizás algún día muestre al mundo mis canciones
y es posible que me juzguen con falsas presunciones
quizás alguien me diga que lo mío es fanatismo
pero ese alguien no sabe que nuestro amor es exclusivo
por ese lado estaré con mi conciencia tranquila
aunque ella nunca venga soy la esencia de su vida.
Siento deseos de arrancar mi falsa vida
de quitarme de una vez esta vida que no es vida
pero eso es cosa de mujeres
de hombres cobardes o dudosos de su sexo
yo soy un hombre todo
yo espero el natural deceso
pero que conste
ella es mi verdadera vida yo no vivo sin su ser
que conste que su ausencia es más amarga que la hiel
que conste que no hay tortura más cruel
yo no me quito esta vida
pero le pido a Dios que lo haga él.
Que conste que ella es mía mía pase lo que pase es mía
conste que mi mente no está llena de fantasía.
POETA DE MI DOLOR
SHAKIRA
Yo le escribo al transitar de las estaciones del año
a ese pasatiempos que nos convierte en antaño
le escribo al tiempo al movimiento y al espacio
a ese síndrome de existencia que nos tiene separados
yo le escribo a este cariño que no tiene comparación
le escribo a este gran amor que a todo es superior
yo le escribo a mi paciencia pidiéndole paciencia
mientras creo expectativas que no atraen su presencia
yo le escribo a mi existencia que no tiene sentido
le escribo a mi vida que no la tengo conmigo
yo miro para arriba y le escribo al Dios del cielo
le pido que lleve que vivir así no puedo.
Yo le escribo al desespero a mi gran desolación
yo le escribo a su ausencia que sólo trae aflicción
yo le escribo a la distancia que nos separa a los dos
le escribo a la soledad con un profundo rencor
a estos tristes sentimientos que la piden sin control
a las lágrimas que un hombre ha derramado por su amor
yo le escribo a estos golpes que en el pecho ahora me doy
para al menos un instante no tenerla en mi atención
yo escribo lo que me dicta mi funesto corazón
yo soy el poeta de mi dolor.
Yo le escribo a este mundo lleno de contradicción
le escribo por imperfecto por ocultar este amor
yo le escribo a este momento en que no tengo consuelo
yo le escribo a ese horizonte al que miro y no la veo
yo le escribo con enojo a la fama y al dinero
escribo porque les odio ellos me quitan lo que quiero
le escribo al menosprecio le escribo a la indiferencia
a esos factores negativos que no adquieren conciencia
escribo al viento a las estrellas a la luna y al sol
les escribo porque la ven sin ninguna condición
yo le escribo a Satanás porque él me tiene envidia
él impide este amor porque sabe que es la vida.
Le escribo a la incertidumbre que provoca la inestable transición de mi pensar
a esa esperanza y desesperanza de que viene y no viene que me hostiga sin cesar.
CUANDO LEAS ESTA CANCIÓN
SHAKIRA
Te presento esta canción
también escrita para ti
léela con atención
es importante para mi
piensa en lo que te pido
analiza bien la respuesta
aunque yo estoy convencido
de cuál es la verdadera
pero te puedes confundir
y negar nuestra verdad
y tendré que aceptarlo así
no te quiero atormentar.
Cuando leas esta canción
hasta la última línea de ella
pregunta a tu corazón
y comprueba si eres mi estrella
cuando el corazón te diga si
por favor abrásame pronto
si erróneamente dice no
sólo mírame a los ojos.
Di que no con tu mirada
con ironía y frialdad
pero no comentes nada
mírame y después te vas
te vas pronto te lo pido
te vas sin mirar atrás
por favor te lo suplico
no me dejes verte más
intenta impregnar en mi
el más triste desengaño
aunque él no penetre en mi
porque yo no he sufrido en vano.
Cuando leas esta canción
hasta la última línea de ella
pregunta a tu corazón
y comprueba si eres mi estrella
cuando el corazón te diga si
por favor abrásame pronto
si erróneamente dice no
sólo mírame a los ojos.
Abrásame por favor
o mírame con frialdad
pero no quiero compasión
haz lo que sientas ya
yo soy tuyo y tú eres mía
de eso no tengo dudas
pero el mal nos tiene envidia
y quizás algo te confunda
ya a mi no me asombra nada
en tanto tiempo sin ti
de mi haz estado alejada
y yo sin poder vivir
porque tú eres la vida mía
y aún no haz entrado en mí
pero te insito a pensar en esto
los dos ya estamos aquí.
Mírame con frialdad
o si no abrásame ya.
QUE DÍA TAN TRISTE
SHAKIRA
12 de Enero del 2008
mi génesis de un nuevo año
un nuevo año intransigente
de aflicción y desencanto
otro tiempo indeseado
que pasará lentamente
sin ella estar a mi lado
sin señal de que esté presente.
Que día tan triste Dios mío
es 12 de Enero y cumplo años
en este día tan frío
no hay bajas temperaturas
pero ella no está conmigo
y yo soy un desatino
que día tan malo por Dios
cumplo un año más sin vida
otro lleno de dolor
comienza uno más de condena
otro año sin su amor
otro de desolación.
En un 12 de Enero pasado
aparentemente nací
24 años pasaron
y no he comenzado a vivir
en el 12 de Enero presente
la sigo esperanto aquí
mi vida aún está ausente
y yo sin poder vivir.
Que día tan triste Dios mío
es 12 de Enero y cumplo años
en este día tan frío
no hay bajas temperaturas
pero ella no está conmigo
y yo soy un desatino
que día tan malo por Dios
cumplo un año más sin vida
otro lleno de dolor
comienza uno más de condena
otro año sin su amor
otro de desolación.
DESAFÍO
SHAKIRA
En cada noche
en cada día
a cada hora
a cada minuto
a cada segundo
sin ti me siento un moribundo
cada instante sin ti
me causa un dolor profundo.
Es un desafío cuando voy a dormir
temo que el sueño no pueda concebir
temo que a lo largo de la noche
no pueda dejar de pensar en ti
es un desafío si duermo al despertar
amaneces conmigo y no te puedo tocar
esa imagen transparente tan bella
es un tabú que me hace mucho mal
es un desafío en el transcurso del día
las horas pasan derrochando melancolía
es una tortura pasar por ellas
a cada instante sin ti me desafían.
Es un desafío no tenerte a mi lado
sin ti me siento desconsolado
sin ti yo vivo desorientado
completamente desconcentrado
yo estoy anulado frustrado
es un desafío que no estés aquí
porque lo eres todo para mi
porque sin ti yo no soy feliz
sin ti es absurdo existir
sin ti vivir es fingir.
Es un desafío cuando voy a dormir
temo que el sueño no pueda concebir
temo que a lo largo de la noche
no pueda dejar de pensar en ti
es un desafío si duermo al despertar
amaneces conmigo y no te puedo tocar
esa imagen transparente tan bella
es un tabú que me hace mucho mal
es un desafío en el transcurso del día
las horas pasan derrochando melancolía
es una tortura pasar por ellas
a cada instante sin ti me desafían.
SÍNDROME A DE AMOR
SHAKIRA
Yo te quiero
te quiero te quiero
como nadie puede mi cielo
yo te amo
te amo te amo
te quiero y te amo demasiado
yo te quiero te amo y te deseo
te necesito con desespero
yo te busco te busco y no te encuentro
pero insisto y persevero
porque necesitas saber pronto lo que siento
esto que no tiene nombre y sobrepasa el 100 %
esto que es más que amor más que cariño más que pasión
esto que sobrepasa los límites de la emoción.
No basta con decirte que te quiero
con decirte que te amo y te deseo
este amor no se describe así
faltan palabras para hacerlo
palabras que nadie ha expresado
que no existen que no se han inventado
lo que siento es algo exagerado
algo único no identificado
es un sentimiento eterno e irreversible
es algo puro y para el mal inaccesible
es una fuerza sublime indestructible
es un síndrome de amor indescriptible.
Lo que siento es algo especial
algo sobre natural
algo que es maravilloso
y que no es artificial
lo que siento no tiene fin
es algo lindo y feliz
lleno de hermosos colores
y no tiene color gris
lo que siento es algo saludable
algo que nos hace indispensables
algo que nos llena de fuerzas
y nos hace por siempre invulnerables.
ORGULLO
SHAKIRA
Hoy yo hablo de mi chica
de su vida profesional
para que nadie se confunda
para que nadie me la juzgue mal
yo se que el mundo la admira
todos saben que es especial
pero bueno por si acaso
alguien me la puede criticar
lo digo porque es famosa
y en el mundo es popular
y un falso comentario
cualquiera puede lazar
eso me tiene sin cuidado
pero les quiero avisar
para que de mentiroso
nadie vaya a pecar
su trabajo es la farándula
cantar bailar
para eso ella nació
es un trabajo normal
pero tiende a confundir
por eso quiero aclarar
su intimidad es perfecta
su trabajo artificial
aunque también su trabajo es lindo
no hay nada que criticar
pero bueno algún detalle
se puede malinterpretar
por eso yo los exhorto
no vayan a difamar
con ella todo está bien
eso no se puede dudar
por eso yo se lo advierto
a ese que de ella hable mal
si es que existe que lo dudo
que hablar mal de ella es pecar
mi chica es maravillosa
es toda sensacional
no lo digo porque es mía
es que esa es la verdad
yo les digo que es perfecta
no presumo sociedad
modestia y aparte señores
no hay como ella una igual
por eso todos la quieren
el mundo entero en general
la quieren y la veneran
pregunten en cualquier lugar
por eso todos la admiran
y se ha podido comprobar
porque esa chica mi gente
es toda digna de admirar
no soy un ciego enamorado
que a ella quiere exaltar
es que es cierto lo que digo
mi muchacha es estelar
vivo orgulloso de ella
la conozco en general
esa niña mía es única
no se puede comparar
es sencilla y agradable
bondadosa cantidad
lo más importante de todo
es para mi nada más
estuvimos separados
fue un error anormal
pero eso será pasado
no sucederá jamás
nacimos para estar juntos
y mi mente no está mal
con nosotros caballeros
no existe casualidad
somos almas inherentes
nuestra unión es natural
somos dioses del amor
nuestra unión es celestial.
RADIO ESPERANZA
SHAKIRA
No podía faltar
una canción para mi radio
ese que tanto cuido
ese que siempre está a mi lado
ese al que a diario le soy limosnero
pidiendo limosnas de su paradero
el que me complace y me informa en lo que puede
con la poca información que ella ofrece.
En mi radio cada día espero
para mi una noticia de ella
a través de mi compañero
espero la luz de mi estrella
ese radio es mi gran amigo
yo le tengo plena confianza
le puse a su nombre apellido
se llama radio esperanza.
Es la fuente de mi información
mi confidente poco eficiente
porque me ayuda sin condición
pero no puede lo suficiente
pero a mi radio yo le agradezco
él es muy útil en mi existencia
a su lado me acuesto a su lado amanezco
me da esperanzas de su presencia
yo de mi radio no me separo
aquí conmigo siempre estará
pero si un día me voy a otro lado
juro que nunca lo voy a olvidar.
En mi radio cada día espero
para mi una noticia de ella
a través de mi compañero
espero la luz de mi estrella
ese radio es mi gran amigo
yo le tengo plena confianza
le puse a su nombre apellido
se llama radio esperanza.
NI MENDIGO NI PRINCESA
SHAKIRA
Yo no compito en la olimpiada de los ilusos
su corazón es mío yo no soy ningún intruso
yo no soy un extraño no soy un forastero
ella sabe quien soy y que no soy un embustero
no soy un casa fortuna ni ella es una presa
yo no soy un mendigo ni ella una princesa
ella es mía y soy de ella no tenemos diferencia
no soy un osado que habla sin certeza.
Cada vez que noten una contradicción de lo que digo
algo que aparentemente no tenemos en común
no se dejen confundir por su bien yo se los pido
es un motivo más para creer que ella es mi luz
este mundo es imperfecto no paro de repetirlo
todo un gran espacio permeable de adversidad
un enigma sin respuesta que a todos tiene perdidos
un esquemático dilema que no deja ver mi verdad.
Todos se rigen por una sola arista
a la vez que agravian e ironizan mi razón
ella es bella es famosa y es rica
ya por eso no soy digno de su amor
eso es sólo una ignorancia desmedida
claro por la poca intensidad de percepción
un sarcasmo que a todos incrimina
en una sociedad de falsa presunción
son mentes débiles que fácil se dominan
que se adhieren al mal sin percibir el error
subordinadas a este mundo que todo contamina
a la elocuencia del dinero que es la raíz del dolor
mientras aquí mis palabras discriminan
hacen caso omiso a mi desesperación
ellos no creen cuando digo que es mi vida
cuando digo que Dios me dio su corazón
pero ella vendrá y verán que no es mentira
entonces querrán retractarse de su error
y para ellos crearán ilusas fantasías
con falsas esperanzas que no vienen del señor.
LÍDERES SIN AMOR
SHAKIRA
No soy músico poeta ni siquiera alumno
he sido autodidacta en lo que escribo
pero bueno ahora me encuentro en este mundo
en el cual me considero entrometido
un entrometido desapercibido
porque oculto escribo lo que siento
no se si está bien o está mal como escribo
pero si estoy claro de mis sentimientos
y no me podía faltar esta canción
porque a mis letras les llamo canciones
en ésta pido el cese de la destrucción
hago un llamado a todas las naciones
yo se que la Biblia anuncia el ocaso
y soy un ferviente creyente en lo que dice
es evidente se acerca el fracaso
pero mientras podemos ser un poco felices
yo se que el sufrimiento es algo inevitable
indeseable pero imposible impedirlo
un poco de amor es indispensable
y todos unidos podemos conseguirlo
podemos hacerlo evitando las guerras
ni ganamos elogios ni exhibimos dones
evitemos el método sálvese quien pueda
dejemos la avaricia y todas las cuestiones.
El valor de los hombres no se mide en una guerra
porque nadie es voluntario para ella
sólo los convierte en asesinos sin tregua
o en sometidas víctimas de pasarelas
sólo son almas propensas al ocaso
gente que mata para no perecer
todos subordinados a un rango más alto
que se limpia las manos y no piensa en ceder
yo de política no entiendo nada
pero la guerra es siniestra y eso es evidente
es como un Tsunami inexorable que pasa
cobrando vidas de personas inocentes.
Yo digo como dice mi chica
que tiene toda la razón
al amor le faltan líderes
y a los líderes les falta amor.
JAQUE MATE
SHAKIRA
No soy como ficha en un juego de ajedrez
no soy vulnerable ni padezco de estrés
no soy un caballo no soy un alfil
no soy una torre ni un peón infeliz
no soy la dama porque yo soy un hombre
no soy el rey porque representa el fin.
No soy como un rey en un juego de ajedrez
no soy un rey vulnerable con riegos de perder
yo no recibo jaque mate soy eterno emperador
soy el eterno gobernante de su corazón.
Yo no soy un petulante presumido
no se trata de que soy un optimista
ella es mía para siempre estén convencidos
es para lo único que soy egoísta
nací para ser invencible en el amor
nací para tener un amor sin condición
un gran amor repelente a todo dolor
un amor impermeable de tentación.
No soy como un rey en un juego de ajedrez
no soy un rey vulnerable con riegos de perder
yo no recibo jaque mate soy eterno emperador
soy el eterno gobernante de su corazón.
Ella es mía aunque aún no esté conmigo
y soy de ella aunque aún ella esté ausente
nosotros nacimos para siempre estar unidos
nuestro amor siempre ha estado presente
un amor que es muy sublime es único singular
un sentimiento muy grande no cabe en un escaque
nunca habrá un motivo que lo pueda derrumbar
este amor es perfecto ni siquiera estará en jaque.
No soy como un rey en un juego de ajedrez
no soy un rey vulnerable con riegos de perder
yo no recibo jaque mate soy eterno emperador
soy el eterno gobernante de su corazón.
Ella es mía y siento que ya viene
siento que viene y nada la detiene
yo se que viene porque ella me quiere
porque soy su vida y aquí me tiene.
UN DÍA COMO HOY
SHAKIRA
Un día como hoy 2 de febrero
del cielo cayó una estrella
bajó por ser muy linda
bajó por ser muy buena
vino a cumplir misión
por eso vino a la tierra
vino a calmar dolor
vino a quitar pobreza
vino a inculcar amor
donde existe la tristeza
vino a ofrecer la luz
donde existen las tinieblas.
Su lindo nombre es vida
su seudónimo SHAKIRA
son hermosa y bondadosa
los apellidos de mi diosa
es linda la diosa mía
parece una fantasía
es toda maravillosa
mi vida hermosa bondadosa.
Este es mi regalo para ti
esta pequeña y sencilla canción
en la que se encuentra implícito
mucho mucho mucho amor
yo se que tú estás muy lejos
y mi amor no puedo ofrecerte
pero se que este amor te alcanza
donde quiera que te encuentres.
Le pido a Dios que te cuide
que te haga muy feliz
en este día tan lindo
que se hizo para ti
le pido que te proteja
se lo pido desde aquí
que te de mucha alegría
como quisiera estar allí.
Felicidades vida mía
que la pases muy feliz.
LO NUESTRO
SHAKIRA
Yo no soy un enamorado aferrado
eso sería como se dice . un venado
soy un hombre pleno que eso quede claro
yo la espero porque es mía estoy confiado
no soy un ridículo que mendiga su amor
no soy un idiota que vive de ilusiones
lo nuestro nació primero que el sol
lo nuestro siempre ha existido señores
no hay prejuicios en nuestra relación
no hay obstáculos no hay contradicciones
no hay incertidumbre no hay objeción
lo nuestro es puro no existen condiciones
lo nuestro no se trata de una simple relación
lo nuestro es una vida que subsiste con la otra
lo nuestro es una mezcla de vida con amor
nosotros somos uno nuestra vida es una sóla.
Lo nuestro no es una simple relación de enamorados
lo nuestro es mucho más es muy intenso y consagrado
es algo único vivaz perenne imperecedero
es la esencia de la vida concentrada en nuestros cuerpos
lo nuestro no es una simple relación por azar
lo nuestro no es por un tiempo para después terminar
lo nuestro es congénito es eterno y sin medidas
es la raíz del amor que fecunda en nuestras vidas.
Lo nuestro no se expresa en grado superlativo
quedaría chico lo nuestro es infinito
lo nuestro es un binomio que no forma triángulo
se los digo caballero sin preámbulo
lo nuestro no será una rutina una costumbre
es eterna pasión lo nuestro no aburre
lo nuestro no se trata de deseo y nada más
es deseo amor y también es amistad
lo nuestro es un torrente donde fluye alegría
una realidad que derrocha fantasía
lo nuestro es un paraíso paralelo al cielo
la felicidad arraigada en nuestro ego
lo nuestro es lo más lindo lo nuestro es lo más bueno
es lo más exquisito y sincero
lo nuestro es único y que lo sepa el mundo entero
lo nuestro es lo mejor caballeros.
QUISIERA ODIARLA
SHAKIRA
Quiero olvidarme de que el mundo existe
quiero convertirme en un feo durmiente
quiero dormir y dormir sin parar
y que ella venga y me despierte
pero si ella nunca viene
quiero dormir para siempre
quisiera vivir completamente sólo
internado en la selva como tarzan
incivilizado como los animales
sin saber hablar ni razonar
y sólo salir de ese mundo
si ella un día me viene a buscar.
Quisiera odiarla con todas las fuerzas de mi alma
arrancarla toda de mi corazón
sin que queden secuelas sin que quede nada
sin que quede vestigio de ese amor
quisiera olvidarla pero es imposible
quisiera odiarla pero no hay valor
no hay motivos ni voluntad para odiarla
no hay motivos para vivir sin su amor.
Quiero hundirme en un cuento de fantasía
y convertirme en un dibujo animado
para olvidar que existe la humanidad
olvidar que amé sin ser amado
y cuando ella sepa que es mía
entonces volver a ser humano
yo quiero llegar hasta el espacio sideral
subir más allá y alcanzar un lucero
así desde lo alto mirar toda la tierra
y ver lo que más que a mi mismo quiero
luego enviarle señales de luz
para ver si detecta mi desespero.
Quisiera odiarla con todas las fuerzas de mi alma
arrancarla toda de mi corazón
sin que queden secuelas sin que quede nada
sin que quede vestigio de ese amor
quisiera olvidarla pero es imposible
quisiera odiarla pero no hay valor
no hay motivos ni voluntad para odiarla
no hay motivos para vivir sin su amor.
SI PUDIERA SER TU FANÁTICO
SHAKIRA
Si pudiera ser tu fanático
todo sería diferente
no fuera tuyo mi corazón
no te quisiera profundamente
si fuera un simple fanático
vería las cosas de otro modo
no abarcarías toda mi mente
no vivirías en mis ojos
no sufriría corazón
por la falta de tu amor.
Si fuera que vivo obsesionado con tu música
si sólo fuera una ilusión de besar tus caderas
o que pienso en tu fama con la intención de yo ser famoso
o que pienso en tu dinero para así resolver un problema
yo quisiera que fuera así
para no tomarte en serio mujer
pero yo no puedo vivir sin ti
yo no vivo sin tu ser
yo quisiera que fuera así
ya que no te he podido tener
pero te quiero y te deseo
naturalmente mi querer.
Si pudiera ser tu fanático
afortunada sería mi suerte
vida tendría para vivir
no tendría que esperar a tenerte
si fuera un simple fanático
yo existiría aquí de verdad
mi existencia tendría sentido
sería en el mundo uno más
no sufriría corazón
por la falta de tu amor.
Si pudiera ser uno de tus fan
me conformaría con verte cantar
me gusta tu música pero es normal
mi corazón no vive con un recital.
Y A MI QUÉ
SHAKIRA
Una capa sutil que pronostica candela
una parte del mundo en que fecunda la guerra
un tsunami aparece y arrasa sin tregua
terremotos por doquier estremeciendo la tierra
enfermedades siniestras destrozando vidas
enfermedades letales como el cáncer y el SIDA
existe una vitalidad que no ofrece garantía
y una mortalidad que prolifera por días
el hambre y el desempleo se van incrementando
la economía bajando y los precios aumentando
la taza de miseria se va desproporcionando
la condición humana que se va deteriorando
muy remotas esperanzas de longevidad
funestas expectativas de felicidad
envidia desamor rencores odio maldad
un mundo que se acaba no es otra la verdad.
Se hunde el cielo y a mí qué
que se acabe el mundo
a mi ya todo me da igual
si no estamos juntos
se va la vida y mi qué
yo soy un difunto
yo sólo puedo evidenciar
que no estamos juntos.
Incompatibilidad de caracteres en las clases sociales
el desdén del egoísmo marginando a la pobreza
la justicia despótica actuando en los tribunales
almas trastornadas sometidas a sentencia
multitudes sin escalas cubiertas de necesidades
otros en la cúspide militan con indiferencia
sálvese quien pueda es la ley que aquí vale
inventa sobrevive salva la existencia
discrepancias belicosas se ven entre los mortales
por los senderos de la razón se camina con violencia
los más mínimos detalles van plasmando rivales
la tónica de la vida es toda una competencia
el tiempo va archivando actitudes irracionales
no existe ni una sola inmaculada conciencia
un libro sincero va mostrando sus verdades
el rostro del mundo que es una falsa apariencia.
Se hunde el cielo y a mí qué
que se acabe el mundo
a mi ya todo me da igual
si no estamos juntos
se va la vida y mi qué
yo soy un difunto
yo sólo puedo evidenciar
que no estamos juntos.
Un tornado un huracán un volcán en erupción
robos asesinatos arsenal de hipocresía
un mundo globalizado necesitado de amor
general acaparadora politiquería
más yo .
más yo que no tengo la vida mía.
LO ERES TODO
SHAKIRA
Es impresionante mi manera de amarte
es eminente mi manera de quererte
es desesperante mi forma de desearte
es inclemente a mi lado no tenerte.
Yo te extraño con impaciencia
es muy difícil vivir sin ti
yo te necesito con urgencia
yo ya no puedo seguir así.
Porque tú eres para mi como la luz en el día
porque tú eres para mi como la paz en la armonía
porque tú eres para mi como el azul en el cielo
como el amor verdadero en el corazón sincero
tú eres
mi mujer mi amante mi compañera mi amiga
mi cielo mi tierra mi mundo mi vida
mi fuerza mi valor mi pasión mi voluntad
mi pasado mi presente mi futuro mi verdad
mi amor mi guía mi intelecto mi destino
mi confianza mi salud mi alegra mi tino
eres el camino por donde camino
lo eres todo niña mía sin ti yo no vivo.
Eres vida de mi vida
corazón de mi corazón
eres alma de mi alma
deseo de mi pasión
te conozco sin medida
puedo ver en tu interior
tú eres toda toda mía
te conozco sin error.
Te conozco más que los mares a la sal
te conozco más que los peces al agua
te conozco más que la lava al volcán
te conozco más que la tierra a las plantas
te conozco más que la abeja a la flor
te conozco más que los astros a la luz
te conozco más que el canto al ruiseñor
te conozco más de lo que te conoces tú
te conozco más que el amor a la pasión
te conozco más que el rencor a la furia
te conozco más que el olfato al olor
te conozco más que las nubes a la lluvia
te conozco más que el límite a la frontera
te conozco más que la risa a la alegría
yo te conozco por dentro y por fuera
yo te conozco porque tú eres mía
porque tú eres.
mi mujer mi amante mi compañera mi amiga
mi cielo mi tierra mi mundo mi vida
mi fuerza mi valor mi pasión mi voluntad
mi pasado mi presente mi futuro mi verdad
mi amor mi guía mi intelecto mi destino
mi confianza mi salud mi alegra mi tino
eres el camino por donde camino
lo eres todo niña mía sin ti yo no vivo.
Eres mi razón para pensar
mi placer para sentir
eres mi tema para hablar
mi alegría para reír
eres mi aire para respirar
mi sonido para oír
eres mi imagen para mirar
mi vida para vivir.
Es imposible vivir sin ti
tú lo eres todo para mi
eres mi esencia mi libertad
eres mi eterna felicidad.
EN DONDE QUIERA QUE ESTÉS
SHAKIRA
En donde quiera que estás
hacia ese pequeño espacio del universo tan dichoso que te acoge
hacia ese entorno tan afortunado que te rodea y contempla tu ser
a través de ese aire que se suaviza para rozarte y acariciarte
ese aire tan sutil que se perfuma con tu piel
hacia esos campos que solicitan tu presencia
para felices ofrecerte sus más bellas flores
o hacia esas ciudades que se visten de gala
para recibirte con los mayores honores
en los hermosos colores de ese alcoiris
que el placer de tu presencia provoca
o cuando hacia ti se dirige la lluvia
con sus más dulces y cristalinas gotas.
Hacia ahí va dirigida esta canción
ese es el itinerario de mi amor
amor sublime
amor globalizado
amor subordinado a la orden de tu amor
hacia ahí va dirigida mi razón
guiada con premura por mi corazón
corazón sediento
corazón desamparado
corazón estructurado por la arquitectura de tu amor
un corazón que te busca
porque también es tu corazón.
En donde quiere que estés
hacia esas playas en que la sal se convierten en miel cuando las penetras
hacia ese horizonte que queda purificado a causa de tu mirada
en esas noches en que la luna y las estrellas se abastecen con tu luz
o cuando esa luz de tu imagen da acceso a la alborada
en cualquier parte de ese hermoso cielo
en que ese Dios tan poderoso te cuida
o en cualquier parte de esta gran tierra
en que la madre naturaleza te admira
en cualquier parte de este mundo
en que toda materia te hace reverencia
donde siempre enciendes con amor
el candil de todas las conciencias.
INFALIBLE
SHAKIRA
Que iluso sería pensar que estoy vivo
que absurdo pensar que puedo ser feliz
sólo me estaría engañando yo mismo
son mentiras piadosas que no puedo fingir
sólo basta con mirar reaccionar
percibir que no está aquí
y aceptar que sin vida nadie puede vivir
que sin felicidad nadie puede ser feliz
que ni siquiera un milagro
puede disiparla en mí
que sin ella mi condena
nunca tendrá fin.
Nunca podré olvidarla
para qué luchar contra lo imposible
nunca podré arrancarla
si mi amor por ella es incombatible
nunca podré borrarla
si es que su imagen es invencible
nunca podré sacarla
de esta pasión inflexible
nunca seré feliz
si no la tengo es inadmisible
nunca sabré existir
vivir sin ella es inconcebible
nunca podré salir
de esta fría prisión ineludible
sin ella nunca podré vivir
lo digo y soy infalible.
Que lógico sería que ella venga hasta mi
no hay nada más normal que efectuar nuestra unión
no existe la verdad si mi chica no está aquí
no hay nada más real que nuestro eterno amor
pero tengo que aceptarlo enfrentarlo
y soportar este dolor
aunque sea muy absurdo no disfruto su pasión
no la tengo junto a mi aunque no exista explicación
aunque esto sea inaudito
no percibe su razón
que ella me pertenece
que es mío su corazón.
METÁFORA Y PARADOJA
SHAKIRA
Como el viento color rosa
como el frío y oscuro sol
como un gato marinero
como el cuerno del ruiseñor
como la mar de agua dulce
como la fea belleza
como la sólida agua
como la alegre tristeza.
Nuestro caso es más absurdo
la más sublime contradicción
que tú y yo no estemos juntos
es ilógico mi amor
no hay nada más increíble
ridículo e inaudito
si tú yo no estamos juntos
no existe el cielo bendito
pero el cielo sagrado existe
y en él se encuentra Dios
y antes de Dios hacer el mundo
dejó echo nuestro amor
por eso mi alma se moja
con lágrimas que mi corazón arroja
porque la mentira se antoja
y la realidad se acongoja
que tú y yo estemos juntos
es metáfora y paradoja.
Como el verano de frío
como el invierno de calor
como el tiempo sonrojado
como una errante flor
como el corcel espacial
como la luna vanidosa
como verdadera mentira
como la paz belicosa.
BESOS EN LA NADA
SHAKIRA
Te miro te bendigo y te beso en la mejilla
beso tus labios tu frente
y mis dedos te acarician
entonces te contemplo te elogio
y el corazón me brilla
lo siento emocionado estremeciendo mis costillas
luego te hablo mirándote a los ojos
te pregunto dónde estás
por qué me encuentro sólo
pero tú no me contestas y me voy volviendo loco
y es que en realidad
sólo hablo con tu foto.
Un alma que te espera espera que no acaba
contando los segundos te voy pidiendo a Dios
amor incontenible pasión desenfrenada
casi reviento ya no aguanta mi interior
palabras y caricias besos y miradas
son muestras de cariño de un sincero amor
palabras sin respuestas besos en la nada
así se desahoga un desbordado corazón.
Quisiera penetrar en tu foto como un mago
entrar y junto a ti quedar petrificado
es el deseo insoportable de tenerte aquí a mi lado
la necesidad notable de por ti sentirme amado
es todo este gran amor
que sin ti no puede emanar
es todo este corazón
que no sabe palpitar
es la distancia que te aleja que me lleva a la locura
mi enfermedad de tu ausencia que sin ti no tiene cura.
Un alma que te espera espera que no acaba
contando los segundos te voy pidiendo a Dios
amor incontenible pasión desenfrenada
casi reviento ya no aguanta mi interior
palabras y caricias besos y miradas
son muestras de cariño de un sincero amor
palabras sin respuestas besos en la nada
así se desahoga un desbordado corazón.
INVIERNO INTERMINABLE
SHAKIRA
Siento temblar mi cuerpo
de nada sirve un abrigo
no existe un solo momento
en que yo no sienta frío
siento pasar el tiempo
el invierno sigue conmigo
me tiene todo cubierto
me tiene enfermo afligido.
Un invierno interminable se encuentra sobre mi ser
es un frío indeseable que está atacando mi piel
él penetra por mis poros y me hace tiritar
tiene yerto el corazón y quiere el alma congelar
no es el invierno del año este frío está arraigado
no es un frío común nunca llega a mi el verano
sólo hay una solución
para sentirme curado
yo necesito a mi amor
todo su calor humano.
Por las calles las personas caminan acalorados
en los autos ya funcionan los aires acondicionados
un calor irresistible ya comienza el verano
pero yo sigo sintiendo frío bajo cero grado
yo conozco de su origen conozco de su maldad
este frío no es del norte proviene de mi soledad
lo provoca la distancia que la aleja más y más
sólo si ella me encuentra será mi salvedad.
Un invierno interminable se encuentra sobre mi ser
es un frío indeseable que está atacando mi piel
él penetra por mis poros y me hace tiritar
tiene yerto el corazón y quiere el alma congelar
no es el invierno del año este frío está arraigado
no es un frío común nunca llega a mi el verano
sólo hay una solución
para sentirme curado
yo necesito a mi amor
todo su calor humano.
UÑA Y CARNE
SHAKIRA
Dónde estás ahora que no estás aquí
estás en Bogotá o estás en Madrid
estás en Luanda o estás en Beijín
a cuál continente te irías
acaso estarás en Oceanía
dónde estás ahora que no estás conmigo
estás entre las flores o riéndole a un niño
qué pasa que no estoy allí conmigo
es que acaso aún no sabes
que ambos somos uña y carne.
El amor existe porque tú y yo nos amamos
somos dos en uno y vivimos por amor
no logro entender en dónde tú haz estado
si con una vida vivimos los dos
yo siento que este mundo está patas arriba
no tiene algún sentido que no estés aquí
no puede haber nada bien puesto en su lugar
cuando el corazón que llevo pertenece a ti.
Dónde estás ahora que no estás aquí
estás en Bogotá o estás en Madrid
estás en Luanda o estás en Beijín
a cuál continente te irías
acaso estarás en Oceanía
dónde estás ahora que no estás conmigo
estás entre las flores o riéndole a un niño
qué pasa que no estoy allí conmigo
es que acaso aún no sabes
que ambos somos uña y carne.
No quepo en este mundo si no estoy contigo
no puedo coexistir si tú no estás aquí
siento que se vive para cumplir un castigo
y el precio que yo pago es vivir sin ti
por más que analizo no consigo entender
si no es un castigo por qué estás perdida
la respuesta no es que soy un estúpido
estúpido sería pensar que no eres mía.
Dónde tú estás vida mía
si tú eres la luz que me guía
sin ti mi senda está oscura
tú eres mi sol y mi luna.
CANCIÓN BOHEMIA
SHAKIRA
Me encuentro en mi cuarto acostado en mi cama
son las 2.45 mi radio lo señala
me encuentro pensativo porque escribo esta canción
la tarde está nublada aunque se va asomando el sol
es un 2 de mayo en pleno 2008
todo sigue igual no hay cambio en el entorno
a través de mi ventana veo los autos en la calle
el horizonte de mi vista sin un nuevo detalle
el detalle que yo busco es la imagen de mi amor
la vida de mi vida el corazón de mi corazón
la esperanza de que viene es explícita y tenaz
pero la fuerza que la espera va siendo débil ya
la tarde va pasando pero no la siento ir
con un lápiz en la mano voy plasmando mi sentir
pero mis neuronas desgastadas ya hoy no pueden pensar
mañana en la mañana tendré que continuar
son las 7.39 ya es sábado en la mañana
una vez más mi buen radio lo señala
aquí yo seguiré escribiendo esta canción
seguiré describiendo la ausencia de mi amor
las paredes de mi cuarto y mi radio me acompañan
como siempre son testigos de la angustia de esta alma
confieso que no tiene cohesión esta canción
hoy escribo por escribir el abismo es mi inspiración
son letras desordenadas pero profundas y sinceras
es una canción Bohemia con amor en cada letra
lástima que estoy sólo y la escribo entre tinieblas
discriminando cada segundo de esta tortura sin ella
me siento descender siento que estoy en la nada
siento que no estoy aunque no creo en fantasmas
el frío de mi piel me hace ver en el deceso
lo absurdo de su ausencia me ironiza con eso
aquí seguiré esperándola cada instante cada día
para ver si por fin un día me trae la vida mía
las pupilas de mis ojos cubiertas de tempestad
esperarán por su luz para obtener su claridad
son las 10.17 y ya no puedo continuar
me siento muy mal casi voy a terminar
afuera las personas continuarán con sus vidas
mientras mi cuerpo seguirá esperando la mía
mi mitad de corazón que lo que hace es temblar
esperará por su parte para poder palpitar
porque entre ella y yo y así termino mi canción
sólo existe un compartido corazón.
TARDE DE LLUVIA
SHAKIRA
Esta tarde de lluvia me inspira
para escribir esta húmeda canción
imagino su cuerpo abrasado al mío
alegre sonriente
ambos colmados de emoción
siento que juntos observamos la lluvia
inspirando amor a cada gota de ella
Página anterior | Volver al principio del trabajo | Página siguiente |