Existen emergencias de carácter colectivo, y eventos emergentes que perjudican de forma limitada a un grupo poblacional, un núcleo familiar o tratarse de un daño particular sobre un individuo, estando esto último vinculado a las cuestiones de profilaxis individual, es decir, a la educación en cuestiones de protección física personal contra diferentes y posibles eventos adversos y en correspondencia con la edad, profesión, etc. En la presente referencia, presentaremos cuestiones básicas en lo relacionado con fenómenos en la colectividad, de lo que constituyen ejemplos, los desastres naturales. Lic. Milagros Ponce Hernandez
El manejo de los desastres naturales forma parte hoy en día de una de las principales prioridades de los países latinoamericanos, teniendo como gran objetivo reducir los costos (humanos y económicos) que frenan el desarrollo de estas naciones. Las características geológicas y tectónicas a lo largo de todo el territorio americano influye en la presentación cíclica de sismos, erupciones volcánicas e incluso tsunamis. Por otro lado, los factores meteorológicos más recurrentes en el tiempo, influyen en la presentación de los fenómenos tales como huracanes, tornados, inundaciones, deslizamientos, sequías e incendios forestales. Lic. Milagros Ponce Hernandez
Los avances tecnológicos en la predicción y preparación ante estos fenómenos son alentadores, pero carecen aún de una cobertura masiva. La respuesta a esto último la encontramos fundamentalmente en la percepción del hombre frente al riesgo, lo que lo ha tornado durante siglos en un ser vulnerable. Cultivar y fortalecer la conciencia humana frente a los desastres naturales son aspectos claves que derivarán tarde o temprano en la interrogante siguiente Lic. Milagros Ponce Hernandez
¿Es adecuada la preparación de la población en correspondencia con el universo de riesgos a que potencialmente está expuesta? Lic. Milagros Ponce Hernandez
De aquí surge la necesidad sentida, tanto de la comunidad como del estado, de decidir e instrumentar políticas educativas en este sentido, sobre la base de efectivos estudios diagnósticos que sirvan de fundamento lógico para los planes de preparación de las diferentes regiones, acorde a las particularidades de riesgo potencial y otras características de las mismas a considerar. Lic. Milagros Ponce Hernandez
Consejos básicos ante cualquier tipo de evento 1. Informarse de los riesgos naturales del lugar en el que se encuentra ubicada la vivienda (inundaciones, olas de frío, etc.). 2. Disponer de las frecuencias de las emisoras locales de radio y televisión. 3. Disponer en casa de: velas, linternas con pilas frescas, estufa y cocina de camping. 4. Disponer de un aparato de radio portátil y pilas frescas de repuesto (renovarlas periódicamente). 5. Tener localizados los documentos personales y de la vivienda más relevantes. En caso de emergencia es importante ponerlos a salvo. 6. En caso de riesgo de permanecer aislados o sin suministros, hacer acopio de agua potable, alimentos no perecederos (legumbres, latas en conserva) y baterías o pilas para equipos eléctricos. Hacer acopio de alimentos infantiles, especialmente para los bebés. 7. Informarse de las previsiones meteorológicas a través de los medios de comunicación y de organismos oficiales. 8. Tener conocimientos sobre disposiciones e instrucciones sanitarias y de educación para la salud que permitan la oportuna aplicación de acciones de dicho perfil. Lic. Milagros Ponce Hernandez
Aluviones y derrumbes Lic. Milagros Ponce Hernandez
Los aluviones son ríos de rocas, tierra y otros elementos saturados de agua. Se desarrollan cuando el agua se acumula rápidamente en el suelo, a raíz de lluvia intensa o deshielos rápidos, convirtiendo el terreno en un río de barro. El barro puede fluir rápidamente por una ladera o quebradas, y ataca con poco tiempo o sin aviso, a gran velocidad. El río de barro puede viajar muchos kilómetros desde su origen, aumentando de tamaño a medida que arrastra árboles, autos, y otros elementos en el camino. Los aluviones generalmente se repiten en lugares donde ya han sucedido antes. Los derrumbes ocurren cuando rocas, tierra y otros elementos bajan por una ladera. Pueden ser pequeños o grandes, y moverse a muy baja o muy alta velocidad. Los derrumbes se activan por tormentas, fuegos o modificaciones que el ser humano efectúa en el terreno. También pueden producirse como resultado de terremotos o erupciones volcánicas. Los derrumbes y aluviones normalmente se presentan sin aviso. La fuerza de las rocas, tierra y otros elementos bajando puede destruir todo a su paso, y cortar tendidos eléctricos, de gas, agua y alcantarillado. Aluviones y derrumbes Lic. Milagros Ponce Hernandez
1. Haga planes de evacuación. Tenga al menos dos rutas de evacuación, dado que los caminos pueden estar cerrados o bloqueados. 2. Si su hogar está en una zona con posibilidad de derrumbes, consulte a un especialista sobre las medidas preventivas que puede tomar. 3. Plante vegetación baja en laderas y construya muros de retención. En zona de aluviones, póngase de acuerdo con sus vecinos y construya canales para dirigir el flujo alrededor de los edificios. ¿Qué hacer antes? Lic. Milagros Ponce Hernandez
Si está dentro de un edificio, permanezca adentro. Protéjase bajo un mueble sólido como una mesa. Si está afuera 1. Aléjese de la trayectoria del derrumbe o aluvión. 2. Diríjase rápidamente al lugar alto más cercano, fuera de la trayectoria del aluvión. 3. Si las rocas o escombros están acercándose, corra al refugio más próximo, como un grupo de árboles o un edificio. 4. Si escapar no es posible, encuclíllese y proteja su cabeza. ¿Que hacer durante? Lic. Milagros Ponce Hernandez
¿Qué hacer después? 1. Manténgase alejado del área de derrumbe, ya que pueden venir derrumbes adicionales. 2. Recuerde que puede haber una inundación después de un derrumbe o aluvión. 3. Junte agua en tinas y otros recipientes, por si se corta el suministro. 4. Hierva el agua que va a beber. 5. Ayude a las personas heridas o que han quedado atrapadas. Si hay lesionados, pida ayuda de primeros auxilios a los servicios de emergencia. 6. Ayude a sus vecinos que tengan familiares de edad, impedidos o niños pequeños. 7. Escuche una radio o televisión para obtener noticias de la emergencia, y posibles instrucciones de la autoridad a cargo. 8. Efectúe una revisión de la luz, agua, gas y teléfono, tomando las precauciones indicadas en inspección de servicios básicos. 9. Verifique si hay daños en las líneas de los servicios básicos. Informe a la compañía respectiva. 10. Inspeccione los cimientos, las chimeneas y el terreno circundante a su casa para detectar daños. 11. Intente devolver a su estado originario el suelo dañado por el aluvión, lo antes posible (por ejemplo, reincorporando terrones desprendidos o rocas desplazadas). Recuerde que la erosión en el terreno superficial puede provocar nuevos aluviones. Lic. Milagros Ponce Hernandez
Erupción volcánica Lic. Milagros Ponce Hernandez
Un volcán es una montaña abierta que se conecta en su extremo inferior a un depósito de roca fundida bajo la superficie de la tierra. Los volcanes están constituidos por una acumulación de sus propios productos eruptivos; lava, cenizas y polvo. Cuando la presión de los gases y la roca fundida es suficiente para causar una explosión, ocurre la erupción. Los gases y la roca emergen por la abertura y se derraman, llenando el aire con fragmentos de lava. Las cenizas volcánicas pueden afectar a personas ubicadas a cientos de kilómetros del cono del volcán. Pueden contaminar el agua, causar tempestades eléctricas y colapsar techos. Erupción volcánica Lic. Milagros Ponce Hernandez
Una erupción volcánica puede gatillar un maremoto o tsunami, inundaciones, aluviones, terremotos, y derrumbes de rocas. Las explosiones volcánicas pueden lanzar rocas grandes a altas velocidades a varios kilómetros de distancia. Estos proyectiles pueden provocar muertes por impacto, sepultamiento o calor. En algunos casos han echado abajo bosques completos. El área de riesgo en torno a un volcán es de por lo menos 30 kilómetros, pero puede ampliarse hasta a 150 kilómetros por los vapores y cenizas. Lic. Milagros Ponce Hernandez
Lic. Milagros Ponce Hernandez
1. Si vive cerca de un volcán, esté preparado para desastres generados por el volcán; terremotos, aluviones, inundaciones, tempestades eléctricas y maremotos. 2. Tenga ubicado un lugar alto y alejado del volcán, para el caso de que haya que evacuar la zona. Abandone el lugar antes de la erupción. 3. Tenga un par de anteojos de natación (goggles) y una mascarilla desechable para cada miembro de la familia. Si no cuenta con estos elementos tenga pañuelos para cubrir su rostro. 4. Todos en la familia deben saber cómo actuar, cómo cortar el suministro de gas, luz y agua, y los números de emergencia a los que pueden llamar de ser necesario. 5. Establezca un punto de reunión, por si la familia se encuentra dispersa. ¿Qué hacer antes? Lic. Milagros Ponce Hernandez
Aléjese del lugar y evite las áreas hacia donde sopla el viento proveniente del volcán. Si se ve atrapado dentro de su hogar 1. Cierre todas las ventanas, puertas y aperturas al exterior como chimeneas. 2. Ponga toda la maquinaria en un garage o establo. 3. Ponga a los animales bajo un refugio cubierto. Si se ve atrapado en el exterior 1. Busque refugio bajo techo. 2. Si lo pesca un derrumbe, encuclíllese y proteja su cabeza. 3. Evite las áreas bajas donde se pueden depositar gases venenosos y donde los aluviones pueden ser de mayor peligro. 4. Si está cerca de un arroyo o río, tenga cuidado con los aluviones. ¿Que hacer durante? Lic. Milagros Ponce Hernandez
Tome medidas para protegerse 1. Use pantalones largos y camisa de manga larga. 2. Use anteojos de natación (goggles) para proteger sus ojos. 3. Use una máscara anti smog o mantenga un paño húmedo sobre su cara para facilitar la respiración. 4. Apague el motor de autos o camiones. 5. Manténgase alejado del área. Las explosiones laterales pueden viajar muchos kilómetros desde la montaña. Tratar de observar un volcán en erupción es una idea que puede costarle la vida. 6. Los aluviones son poderosos ríos de barro que pueden presentarse durante una erupción, y que se mueven más rápido de lo que una persona camina o corre. Cuando llegue a un río, primero mire aguas arriba. Si se aproxima un aluvión o está pasando bajo un puente, no lo cruce. El poder del aluvión puede destrozar un puente muy rápidamente. Lic. Milagros Ponce Hernandez
1. Aléjese de la ceniza volcánica. 2. Evite manejar a través de la ceniza, porque daña los vehículos. En el exterior 1. Cubra su boca y nariz. 2. Use anteojo de natación (goggles) para proteger sus ojos. 3. Mantenga su piel cubierta para evitar irritaciones y quemaduras. 4. Si tuvo que evacuar su hogar, y al volver se encuentra con personas saqueando, no los enfrente solo. Pida ayuda a carabineros. 5. Junte agua en tinas y otros recipientes, por si se corta el suministro. Hierva el agua que va a beber. 6. Escuche una radio a pila o televisión para obtener noticias de la emergencia, y posibles instrucciones de la autoridad a cargo. 7. En caso de tener una dolencia respiratoria, evite todo contacto con la ceniza y permanezca dentro de su hogar, hasta que las autoridades informen que ya no hay riesgo. 8. Limpie la ceniza de los techos, ya que la ceniza es pesada y puede hacer que un edificio colapse. 9. Efectúe una revisión de la luz, agua, gas y teléfono tomando las precauciones indicadas en inspección de servicios básicos. 10. Ayude a las personas heridas o que han quedado atrapadas. Si hay heridos, pida ayuda de primeros auxilios a los servicios de emergencia. Ayude a sus vecinos que tengan familiares de edad, impedidos o niños pequeños. ¿Qué hacer después? Lic. Milagros Ponce Hernandez
Terremoto Lic. Milagros Ponce Hernandez
Un terremoto es un movimiento repentino y rápido de la tierra, causado por rupturas o movimientos de rocas o placas bajo la superficie terrestre. Puede causar caída de construcciones, interrupción de servicios básicos (agua, luz, gas, teléfono), provocar avalanchas, incendios o maremotos o tsunamis. El movimiento de tierra durante un terremoto rara vez es la causa directa de muertos o heridos. Estos resultan de caída de murallas, rotura de vidrios y objetos que caen, por lo tanto, mantener la calma y protegerse eficientemente es primordial. Terremoto Lic. Milagros Ponce Hernandez
Aspectos generales 1. Mantener el edificio en buen estado, de acuerdo con la normativa vigente. 2. Si vive en un edificio alto, prepararse para fuertes oscilaciones. Si reside en los pisos superiores no se desespere, más bien protéjase en sectores seguros que estén lejos de las ventanas y debajo de las mesas. 3. En primer lugar, por si acontece el terremoto, plantearse como reaccionarían usted y su familia; revisar detalladamente los posibles riesgos que puedan existir en su hogar, en casa de amigos, en el trabajo, etc. 4. En relación con la estructura del edificio, revisar, controlar y reforzar el estado de aquellas partes de las edificaciones que primero se pueden desprender, como chimeneas, aleros o balcones, así como de las instalaciones que puedan romperse (tendido eléctrico, conducciones de agua, gas y saneamientos). Lic. Milagros Ponce Hernandez
Asegurar al suelo o paredes las conducciones y bombas del gas, los objetos de gran tamaño y peso, estanterías, etc., y fijar los cuadros a la menor altura posible. Todo mueble cuya altura exceda más de dos veces su ancho debe ser anclado firmemente a la pared o al piso, para evitar que se desplome durante un sismo. 6. Tener a mano mantas y cascos o gorros acolchados, para cubrirse la cabeza. Procurar tener sacos de dormir en caso de que el hogar quede temporalmente inhabitable. 7. Guardar los documentos importantes en una caja de seguridad. 8. Tener un especial cuidado con la ubicación de productos tóxicos o inflamables, a fin de evitar fugas o derrames. Lic. Milagros Ponce Hernandez
¿Qué hacer antes? 1. Sujete en forma segura los estantes a la pared, los termos de agua al suelo y las lámparas y sistemas de iluminación al techo. 2. Ponga los objetos pesados o que se quiebran fácilmente en estantes bajos. 3. No cuelgue objetos pesados como espejos o cuadros sobre camas o sofas. 4. Asegure o elimine los maceteros interiores y exteriores (en balcones) que pueden caerse en caso de un sismo. 5. Repare instalaciones eléctricas o de gas defectuosas o con escapes, para evitar incendios. 6. Guarde ceras, insecticidas y otros productos inflamables en gabinetes no muy altos y cerrados, para evitar su derrame. 7. Si tiene grietas, haga que un especialista le indique si hay daños estructurales en su vivienda. 8. Solicite una revisión técnica previa, para determinar si se requiere salir de su casa o edificio. Identifique los lugares seguros dentro de su hogar (por ejemplo, bajo una mesa, donde no caigan vidrios ni objetos pesados encima) y fuera de su hogar (alejado de edificios, árboles, tendido eléctrico o pasos sobre nivel). 9. Todos en la familia deben saber cómo actuar, cómo cortar el suministro de gas, luz y agua, y los números de emergencia a los que pueden llamar de ser necesario. 10. Establezca un punto de reunión, por si la familia se encuentra dispersa. Lic. Milagros Ponce Hernandez
¿Qué hacer durante? Si está dentro de una casa o edificio 1. No salga, salvo que la edificación así lo amerite. 2. Si está cocinando corte el fuego de la cocina. 3. Ubíquese en un lugar seguro, por ejemplo debajo de un mueble sólido. Si está al aire libre 1. Aléjese de los edificios, árboles, alumbrado eléctrico y cables de servicios públicos. 2. Permanezca en el exterior hasta que el movimiento pase. Si está en un vehículo 1. Detenga el vehículo y permanezca en el interior. 2. Aléjese de edificios, árboles, pasos sobre nivel y cables. 3. Una vez terminado el movimiento actúe con cautela. Evite puentes o rampas que pudieran haber quedado dañadas con el terremoto. Lic. Milagros Ponce Hernandez
¿Qué hacer después? 1. No camine descalzo, ya que pueden haber vidrios y objetos cortantes en el suelo. 2. Junte agua en tinas y otros recipientes, por si se corta el suministro. Hierva el agua que va a beber. 3. Esté preparado para réplicas que pueden ocurrir hasta meses después del sismo, y que pueden provocar daño adicional a estructuras ya dañadas. 4. No transite ni se ubique en lugares costeros, ya que puede producirse un maremoto o tsunami producto del terremoto. 5. Manténgase fuera de edificios dañados. 6. Use el teléfono solo para emergencias. 7. No haga viajes innecesarios a pie o en auto. 8. Abra los closets y muebles con cuidado, ya que las cosas en su interior pueden haberse movido y caerle encima. 9. Escuche la radio o la televisión para obtener información sobre la emergencia, y posibles instrucciones de la autoridad a cargo. 10. Ayude a las personas heridas o que han quedado atrapadas. Si hay lesionados, pida ayuda de primeros auxilios a los servicios de emergencia. Ayude a sus vecinos que tengan familiares de edad, impedidos o niños pequeños. 11. Efectúe una revisión de la luz, agua, gas y teléfono, tomando las precauciones indicadas en inspección de servicios básicos. Limpie derrames de líquidos inflamables. Abra una ventana y abandone el lugar si escucha un silbido o huele a gas o a otros químicos, avise a bomberos. Lic. Milagros Ponce Hernandez
La mayoría de los sistemas de salud en nuestra región están organizados sobre la base de una infraestructura de atención médica constituida por puestos de salud, hospitales regionales, provinciales o estatales y hospitales nacionales o metropolitanos de referencia, así como unidades asistenciales especializadas. En esta organización, el sistema de referencia, control y supervisión está delineado, categorizado y supervisado adecuadamente. En el caso de un desastre que afecte este sistema, recomendamos hasta donde sea posible mantener su estructura básica, que deberá ser adecuada y reforzada según el tipo de desastre, el área afectada, la magnitud, y la extensión del mismo. Organización del sistema de salud Lic. Milagros Ponce Hernandez
El plan de preparativos de salud para casos de desastre debe formar parte del plan nacional de preparación de actividades para estos casos, y, además, deberían existir todas las características y elementos necesarios que aseguren un engranaje tan perfecto como sea posible para evitar la mala utilización de recursos, la duplicación de esfuerzos y lograr la obtención óptima de beneficios. Lic. Milagros Ponce Hernandez
El plan nacional tienen que tener un carácter multidisciplinario y multiinstitucional, en él participan organismos tales como: servicio meteorológico (entre ellos los servicios hidrológicos y sismológicos), planificación nacional, obras públicas, servicios públicos (electricidad, agua, gas, saneamiento), construcción, alimentación, industria, comunicaciones, transporte, educación, información pública, socorros y rehabilitación, asistencia social, salud pública, fuerzas armadas, defensa civil, policía, bomberos, Cruz Roja, etc. Lic. Milagros Ponce Hernandez
Cada uno de estos organismos deberá elaborar su plan específico de acción, en función de las responsabilidades que le han sido asignadas dentro del plan nacional. Estas actividades deberán ser consideradas en tres etapas cronológicas bien definidas: 1. Preparación antes del desastre. 2. Acción-operación durante el desastre. 3. Rehabilitación después del mismo. Lic. Milagros Ponce Hernandez