Robin Hood, príncipe de los ladrones

Introducción

Antes de comenzar con las consignas del presente trabajo práctico quisiera hacer una breve pero interesante introducción a éste personaje que a través de los siglos ha invitado a niños y adultos a sumergirse en esta historia del héroe que robaba a los ricos para darle a los pobres:

Robin Hood fue un arquetípico héroe y forajido del folclore inglés medieval.

Según la leyenda, Robin Hood era un barón llamado Robin Longstride o Robin de Loxsley, quien era de gran corazón y vivía fuera de la ley, escondido en el Bosque de Sherwood y de Barnsdale, cerca de la ciudad de Nottingham. Hábil arquero, defensor de los pobres y oprimidos, luchaba contra el sheriff de Nottingham y el príncipe Juan sin Tierra, que utilizaban la fuerza pública para acaparar ilegítimamente las riquezas de los nobles que se les oponían. En la Inglaterra del Medievo, todo individuo que se oponía a los edictos reales era considerado un forajido.

Fuentes históricas

Los historiadores buscaron ávidamente un Robin Hood real, y encontraron personajes con nombres parecidos, que bien pudieron ser el legendario bandido, aunque en épocas posteriores al reinado de Juan sin Tierra.

Las investigaciones de Joseph Hunter revelaron que un hombre llamado Hood vivió en Loksley y Wakefield, en el condado de York. Era sobrino de un herrero al servicio de un noble, y había nacido en 1290. En 1322, Thomas, conde de Lancaster, alzó en armas a sus súbditos, entre los que se contaba Bob o Robin Hood, contra el Rey Eduardo II de Inglaterra. La rebelión fue aplastada y se supone que Robin se refugió en el campo de Barnsdale, lindante con el de Sherwood. Se supone también que Robin atacó constantemente a los comerciantes que atravesaban el campo, hasta que el propio rey y otros nobles, disfrazados de monjes, fueron por él y lograron que el bandido prometiera fidelidad al soberano. Todas estas suposiciones adosadas a los datos sobre la existencia de un Robin Hood en tiempos de Eduardo II, fueron recogidas en La pequeña gesta de Robin Hood por Wyrkyn de Worde, primero en popularizar el uso de la imprenta en Inglaterra y primero en señalar a Robin como Robert Frizhood, conde de Hunttington. Esta obra fue publicada en 1459. Hay quien sostiene que el Conde de Hunttington, un noble que en 1160 inició un enfrentamiento, tras ser despojado previamente de su Título, con el rey de Inglaterra, dio origen a tal ficción. Sin embargo, otros estudiosos insisten en situarlo en el siglo XIV bajo el nombre del forajido Robert Hood, personaje este contemporáneo del Rey Ricardo Corazón de León. El Robin histórico reaparece en registros de 1324, que prueban que recibió salarios en el palacio real. La leyenda dice por su parte que este Robin volvió a los bosques para continuar sus aventuras, hasta que, herido de muerte, se refugia en el convento de Kirklees. Antes de expirar, dispara con su arco a través de una ventana y pide que lo entierren donde caiga esa flecha. Cerca del convento, una antigua lápida señala el lugar en el que supuestamente cayó la flecha y Robin fue sepultado.

Para la realización del presente Trabajo Práctico sobre la historia de Robin Hood, he seleccionado la película Robin Hood, príncipe de los ladrones (Robin Hood: Prince of Thieves) de 1991, la cual me servirá para realizar el correspondiente contraste con la versión musical a la cual he asistido en su oportunidad.

Robin Hood, príncipe de los ladrones, la película.

Robin Hood: Príncipe de los ladrones es una película de aventuras de 1991 dirigida por Kevin Reynolds. La música fue compuesta, orquestada y dirigida por el compositor Michael Kamen. Está protagonizada, entre otros, por Kevin Costner, Morgan Freeman y Mary Elizabeth Mastrantonio. Esta película se estrena el 14 de junio de 1991 en Estados Unidos, el 21 de junio en España, el 11 de julio en Colombia, el 12 de septiembre en México y el 28 de noviembre en Argentina.

Contraste entre la película vista y la obra musical de teatro

OBRA DE TEATRO

• La obra comienza ya con Robín en el bosque, asistido por Little John y Friar Tuck. Tienen por enemigos al Sheriff de Nottingham y a la Princesa Juana.

• Robín roba a los ricos y le da a los pobres solo porque los impuestos son excesivos.

• La princesa Juana es quien le tiende una trampa para atraparlo, la cual consistía en una competencia de arqueros y quien ganara recibía de premio un beso de Lady Marian, de quien Robín estaba enamorado.

• El argumento de la obra de teatro se centra en el complot para el engaño a Robín, mientras él y Marian se enamoran.

• Llegado el día de la competencia Robín gana, lo quieren detener pero le gana al sheriff, a la par que reaparece el rey bueno bendiciendo la unión de los nuevos enamorados.

PELÍCULA

• Robín Hood es encarcelado en una prisión de Jerusalén. En su huida, conocerá al preso Azeen), que agradecido porque Hood le ha salvado la vida, decide quedarse con él hasta devolverle el favor.

• Cuando Robín y Azeem llegan a Inglaterra, gobernada por el sheriff de Nottingham ayudado por su primo Guy de Gisborne y la bruja Morgana descubren que el padre de Robín, ha sido asesinado por el sheriff .

• Cómo venganza, Robin, ayudado por Azeem, empiezan a robar a la nobleza y la iglesia enriquecida para alimentar a los más necesitados.

• Escondidos en el bosque de Sherwood, Robin y Azeem conocen a personas que, por un motivo u otro también se esconden del poder del sheriff de Nottingham. Unidos por una misma causa, el grupo liderado por Robín planea su venganza conjunta.

• Con lo que no cuenta nadie es que lady Marian, con quién el sheriff quiere casarse y tener descendencia, y Hood están enamorados el uno del otro.

• Finalmente, cuando lady Marian es obligada a casarse con alguien que no quiere, será el grupo de Hood quién saquee la fortaleza real y libera al país de ese grupo de crueles gobernantes y, también, a la joven lady

• Al final de la película, reaparece el Rey Ricardo en el momento del casamiento y apadrina a los novios.

Characteristics of the main characters

Robin Hood: Is a fictional character who, returning from fighting in the Crusades, finds that his familial land has been appropriated by the evil Sheriff of Nottingham. A master archer, Robin joins forces with a band of renegades (his "Merry Men") and attempts to end the reign of the Sheriff.

Lady Marian: Intelligent and courageous, Marian is as adventurous and defender of the poor as Robin. Must be present in Nottingham for the sake of his father, former Sheriff, but his strength there hides the pain of a lost love.The years seem to have been his kindness, but left intact his generosity of spirit and a deep sense of duty to his people.Assim: He became friends with Robin when he released from prison where they were. He promised to help by paying off that debt gratitude. They fought together against the sheriff and won.

Will Scarlet: Was a prominent member of Robin Hood's Merry Men. Turns out to be the half brother of Robin. Robin Hood's father did not acknowledge Scarlet, and instead doted on Robin, leading Scarlet to become resentful of Robin Hood. He initially appears as a treacherous character, but later finds redemption when he helps the Merry Men rescue Maid Marian and several others from the Sheriff of Nottingham.

The Sheriff of Nottingham Is one of the villains from the Robin Hood stories. When the King of Sherwood, Richard the Lionhearted, left to fight in the Crusades, the evil Prince John and his cohort, the Sheriff of Nottingham, took over the kingdom and imposed a tyrannical rule, opressing people with high taxes and unfair laws. Thus, the nolbeman Robin of Locksley decided to move deep into the woods, called himself Robin Hood, and used a bow and arrows to fight corruption and injustice. In the end, Robin defeated the Sheriff and Prince John, and when King Richard came back, he thanked Robin and made him a knight in his court.

Mortianna: Is the stereotypical crone that seems to frequent medieval Britain in these historical epics. She is mother of the Sheriff of Nottingham and it is by no small measure that Nottingham's fortunes have been mainly due to the black magic rituals foresight of his mother. When Mortianna realises that Robin has brought back a "painted man" from his sojourn in the crusades, she foresees that Azeem would be the cause of her death.

Friar Tuck: Here's another Merry Man you shouldn't underestimate. Friar Tuck is very overweight and seems to love food and ale as much as his God. He can be jolly, foolish, lecherous, an alcoholic, a devout holy man and sometimes wise. He is also a dangerous opponent. Just ask Robin Hood. The outlaw leader was foolish enough to pick a fight with him.

Sir Guy of Gisbourne: Lieutenent and cousin to the Sheriff of Nottingham, Guy of Gisborne is a violent, cruel and corrupt medieval warrior bent on killing Robin Hood and anyone affiliated with him.

Little John: Companion of Robin Hood, he is the tallest and the largest member of the band of Merry Men.

The Bishop of Hereford: Is a character in the Robin Hood legend, known for his greed. He is a Bishop who is in cohorts with the Sheriff of Nottingham and is also fighting with him for the respect of King John.

Conclusión

Luego de haber visto la obra musical en teatro Robin Hood y haberla comparado con la película que elegí para tal propósito, una vez concluido este trabajo, puedo darme cuenta de que la adaptación echa en el teatro, aunque resulta ser mucho más simple, por cuestiones obvias, no pierde la esencia de lo que es en sí la obra, ambas reúnen similitudes en los personajes y la adaptación al teatro es excelente. Ambas contienen en si esa esencia que la leyenda del héroe ha suscitado desde antaño pasando por libros, películas, series de televisión, etc.

Guste mucho de conocer un poco más de esta historia, no solo mediante ambas obras, sino también disfrute averiguando detalles de la verdadera historia del héroe, quien más alla de que haya o no existido en la realidad, dejó de generación en generación esas ganas de luchar por causas que son justas, principalmente evitando el desanimo ante una eminente derrota, que luego se convierte en un contundente triunfo.

Referencias

• http://es.wikipedia.org/wiki/Robin_Hood

• http://es.wikipedia.org/wiki/Robin_Hood,_pr%C3%ADncipe_de_los_ladrones

• http://www.imdb.com/title/tt0102798/fullcredits

• PELICULA: Robin Hood, rey de los ladrones 1991

• Robin Hood, a free versión of the original legend ( musical)

Autor:

Mauro Hernán Latini Collivadino