Descargar

Influencia entre cultura y buen servicio dentro de las posadas turísticas en Mérida

Enviado por motofull


    dentro de las posadas turísticas en Mérida

    1. Resumen
    2. Justificación
    3. Objetivos
    4. Planteamiento del problema
    5. Posadas en Mérida
    6. Marco Metodológico
    7. Resultados
    8. Análisis de resultados
    9. Conclusiones
    10. Bibliografía

    RESUMEN

    Las posadas turísticas del estado Mérida siempre han tenido un visto bueno y competitivo dentro del campo hotelero en este estado.

    El estudio y la evaluación de la calidad de servicio en las posadas, es importante ya que para ella la calidad del buen servicio es el núcleo de su operación, además es un elemento sumamente importante para la satisfacción del cliente.

    Cabe destacar que dentro de la organización de las posadas turísticas no existen tanto departamentos como en hoteles de categoría, ya que la operación que estas manejan es bastante pequeña. Hoy día las posadas pueden presentar algo mas un pequeño numero de habitaciones y algunos servicios básicos (restaurante, piscina, entre otros), además estas también tienen su categorización que es de 1 a 3 estrellas.

    Las posadas generalmente están ubicadas alrededor de excelentes escenarios geográficos o en estructuras coloniales, las cuales tienen una historia y cultura que contar, además que para estas el elemento económico no es su prioridad.

    Algo que observamos es que particularmente en la ciudad de Mérida las posadas siempre tienen un factor de ocupación estable, esto debido al constante movimiento de turistas extranjeros que viven en busca de in turismo de aventura, y muchos de ellos solo prescinden en servicios básicos económicos, aunque existen algunos que a pesar de estos servicios, os exigen y les gusta que excedan sus necesidades con el fin de buscar un placer que mas que comodidad es espiritual y en caso familiar. Todo estos nos lleva a realizar un estudio de calidad y ver así si el cliente se encuentra satisfecho con los servicios que le ofrecen.

    INTRODUCCION

    Las posadas turísticas fueron una de las primeras estructuras de alojamiento siglos atrás, es decir, forman parte de la historia de la hotelera, y cabe destacar que estas estructuras todavía operando en muchas partes del mundo.

    En el estado Mérida existe un sin fin de posadas alrededor y fuera de la ciudad, y cada una tiene un atractivo en particular que llama la atención al turista. Muchos factores deben estudiar para que estas empresas surjan con facilidad, y Mérida los cumple a plenitud. (clima, cultura, arquitectura, sociedad, historia, entre otros). Uno de los factores más importante que se va a estudiar en este trabajo de investigación es determinar la mezcla que existe entre la Cultura y el buen servicio para la hoteleria del estado Mérida.

    Hoy día el turista busca algo más que la comodidad, ahora existe la inquietud del buen servicio y el ambiente familia, cualidades que durante muchos años Mérida a mantenido como el más grande de los tesoros, y que beneficia gran parte de la economía del estado a que el turismo se refiere.

    JUSTIFICACION

    Esta investigación se hace con la finalidad de estudiar y evaluar la calidad de servicios en las 3 principales posadas de la ciudad de Mérida, ya que para ellas este es un elemento importante, debido a su pequeña operación además no cumple con estándares de calidad, las mayorías de las posadas son atendidas y administradas por sus propios dueños y familiares de estos los cuales en muchos casos no tiene experiencia en lo que al campo hotelero se refiere y el concepto de solo dar alojamiento y comida a los turistas, y en sumatoria son extranjeros por estas razones debemos implantar algo más que estas básicas necesidades del turista, hoy en día los turistas buscan algo más que una simple cama y lujo material, ellos están ahora en busca de un placer espiritual y recreacional, bien sea dado por escenarios naturales o un excelente ambiente natural donde pueden aprender sobre la cultura y tradición familiar de nuestro país.

    En este proyecto de estudio de la calidad del servicio se ha tomado como soporte el sondeo de 3 posadas en las cuales resultan entrevistadas 15 personas (sin orden especifico) durante los días de semana santa (temporada alta).

    Con la realización de estas encuestas se pudieron obtener resultados que beneficiarían de mejor manera la calidad de servicio para que así las posadas obtengan mayor de ocupación y mayor satisfacción por parte de los clientes.

    OBJETIVOS

    Objetivo General

    Evaluar la perspectiva que existe en la influencia de cultura y buen servicio en las posadas del estado Mérida.

    Objetivos Específicos

    • Evaluar las áreas recreativas y otras áreas en las cuales se ofrece atención al cliente.
    • Determinar que áreas de las posadas necesitan ser mejoradas.
    • Determinar el nivel de capacitación del personal en cuanto a las funciones que desempeñan.
    • Determinar que tipos de turistas frecuentan en la posada.
    • Evaluar la calidad del servicio de acuerdo a los costos de la calidad de la posada.

    Limitantes

    PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

    El estudio y la evaluación de la calidad de servicio en las posadas, es importante ya que para ella la calidad del buen servicio es el núcleo de su operación.

    Hoy día el turista busca algo más que la comodidad, ahora existe la inquietud del buen servicio y el ambiente familiar.

    Este trabajo es con la finalidad de estudiar y evaluar la calidad de servicios en las principales posadas de la ciudad de Mérida, ya que para ellas este es un elemento importante.

    Evaluar la calidad del servicio de acuerdo a los costos de la calidad de la posada.

    Aquí queremos plantear la buena calidad y atención a nuestros turistas que frecuentemente nos visitan durante el año aun mas en temporadas altas. Teniendo una buena hospitalidad tendremos mas futuros huéspedes porque no hay mejor venta que la que pueda hacer un cliente.

    A través de este estudio nos daremos cuenta que aun el andino sigue siendo un gentil hospitalario.

    MARCO TEÓRICO

     Historia:

    Los posaderos han existido durante siglos, sin duda alguna satisfacen las necesidades básicas como son el comer, el beber. Y el dormir. Representan una de las válvulas de escape de la sociedad al ofrecer un respiro a la incesante competición, los placeres de la mesa y una cama, un refugio para aquellas personas cansadas, y un aliciente para los aburridos y frustrados.

    En el Código de Hammurabi, en el año 1800 a. C, ya se hace referencia al oficio tabernero. Podía imponérsele la pena de muerte simplemente por no servir la cerveza bien fría. La misma pena podía ser impuesta a un tabernero por ignorar la orden de fijar el precio de seis medidas de licor a cinco medidas de maíz. El tabernero griego, al igual que su equivalente actual, ofrecía comida, bebida y a veces una cama. Las tabernas de la vieja Atenas servían tanto vino local, como de importación. La comida que servia estaba compuesta principalmente por los típicos productos mediterráneos, grano, aceite de oliva y vino.

    Por una razón muy practica, la primitiva taberna estaba situada cerca de los templos, de donde se llevaba a los animales sacrificados para ser condimentados y después comidos (tras el sacrificio un banquete, tras el banquete bebida). Cada invitado yacía en un diván, con una almohada o un cojin bajo el brazo izquierdo.

    Se solicitaba la presencia, durante la comida, de flautistas femeninas. En algunas tabernas podía encontrarse también un pequeño escenario para espectáculos teatrales. Cuando finalizaba el banquete era una costumbre ateniense el hacer tres libaciones: una a los dioses, otra a los héroes que habían partido y otra a Zeus. Se partían guirnaldas y en ocasiones perfumes, y a continuación comenzaba la bebida.

    En la época que Roma había conquistado el mundo las posadas y tabernas estaban bien establecidas. Un trozo de un mapa de carreteras militares del imperio romano del tiempo del emperador Teosodio (347-395 d. C.) es el equivalente de una guía turística de la época. Los símbolos del mapa indicaban el tipo de establecimiento.

    La iglesia adquirió el poder en los tiempos medievales. Los monasterios y otros edificios religiosos albergaban a los viajeros y aceptaban donaciones de buen grado. Las hospederías, una derivación de las posadas, eran gobernadas por órdenes religiosas y las casas de huéspedes también eran regentadas por algunas de las órdenes.

    Crecimiento de las posadas:

    Sin ser su intención, Enrique VIII favoreció el crecimiento de las posadas al suprimir los monasterios en 1539. Estos habían jugado un papel definitivo en los viajes, al mantener las principales vías de peregrinación hacia las grandes catedrales. Los hostales se habían construido junto a las abadías o los monasterios y en ellos podían alojarse los peregrinos durante dos días, siendo acomodados y alimentados según fuese su rango. Cuando las propiedades de la iglesia, desapareció la función que tenían la iglesias de hospedar a los viajeros. Otro factor que favoreció el desarrollo de las posadas fue el hecho de que, antes de que se estableciera el sistema postal nacional, algunos posaderos estaban obligados a mantener establos y caballos para satisfacer las demandas del correo legal.

    a- Composición

      La posada típica consta de una sala comedor, cocina, despensa, varias habitaciones para alquilar, habitaciones del personal, caballerizas, unos retretes que estarán fuera del edificio principal, un pozo que le proporcione agua y una sala taberna. Esta última depende de lo grande que sea la posada, una posada grande se puede permitir el hecho de tener una sala taberna y otro comedor mientras que las más pequeñas solo tendrán una sala donde compaginaran las dos funciones.

      La disposición de los distintos elementos se hace en función de la habitabilidad. En principio no se pone las habitaciones al lado de las caballerizas ni la cocina en un extremo de la posada y el comedor en otro. Normalmente se colocan las habitaciones en el piso de arriba (si la posada tiene más de un piso, claro) y el comedor y cocina en el de abajo.

      b- Precios y servicios

      En principio tenia previsto poner una lista de productos y sus precios pero al final me he decidido a no hacerlo porque, básicamente, esa es el tipo de tablas que nadie mira, así que solo haré algunas notaciones.   Los precios de un producto o servicio varían según las circunstancias, una habitación durante la Fiesta de Otoño en la ciudad de Specularium será más cara que la misma habitación un día cualquiera. Además de eso el tipo de Posada también influye en el precio. Para simplificar distinguiremos tres tipos: pobre, normal y buena.

    • La posada pobre no dispondrá de habitaciones individuales, la taberna y el comedor estarán en la misma sala, la comida será de baja calidad y hay serias posibilidades de que el vino y la cerveza estén aguados. Una posada en el barrio de los ladrones será, en general, una posada pobre.
    • La posada normal será la típica posada que se encuentren los jugadores en sus aventuras. Dispone de habitaciones individuales y, posiblemente, de una comunitaria; la comida será de calidad aceptable y el local estará razonablemente limpio; puede tener dos salas separadas, un comedor y otra taberna. Las posadas que se encuentran en caminos transitados son un ejemplo de posada normal.
    • La posada buena no dispone de habitación comunitaria, todas sus habitaciones son dobles o individuales, la comida es muy buena y el servicio optimo; todo está completamente limpio y la bebida es de excelente calidad; tiene el comedor separado de la taberna y puede llegar a tener retretes dentro del edificio.

      c- Personal

      Dependiendo del tipo de posada y de su tamaño habrá más o menos personal. He aquí una lista de la gente que trabaja en una posada:

    • El Posadero es el dueño de la posada y es quien, normalmente se encarga de coordinar a los demás trabajadores.
    • El Cocinero es el encargado de hacer las comidas, dependiendo del tamaño de la posada habrá uno o varios cocineros. En caso de haber más de un cocinero uno de ellos será jefe de cocina y coordinará a los demás.
    • El mozo de cuadras es quien se encarga de los animales, su función es que a los animales no les falte ni forraje ni agua.
    • En las grandes posadas habrá un servicio de limpieza y habitaciones que se encargará de mantener todo limpio y en orden, en una posada pequeña es posible que otra persona supla esta función.
    • No me he olvidado de las camareras (aunque pueden ser camareros, notad que en el Poney Pisador no había ninguna mujer su función es obvia y no merece ningún comentario. Si hay más de una habrá una que mandará a las demás, en general la más antigua.

      Muy grande ha de ser la posada para que haya todo este personal. En general las faenas serán repartidas entre pocas personas, así las camareras también pueden hacer de servicio de habitaciones, limpieza o cocineras.

    Posadas en Mérida

    Apartaderos:   Páramo

    El Indío Tinjaca Sector San Isidro, Apartadero, Municipio Rangel, Merida 0282-424-1810 Fax: 0282-425-5826 Cel: 0414-748-6040

    Bailadores:

    Hotel/Posada La Cascada VÍA PARQUE LA CASCADA INDIA CARÚ, BAILADORES (275) 70289      FAX: 014 755 0070

    Cacute:    Páramo

    El Baqueano CARRETERA TRASANDINA ENTRE MUCURUBA Y CACUTE. (274)  888 5077

    Canagua:

    Canagua  EL VALLE KM. 2. CANAGUA. (MUNICIPIO ARZOBISPO CHACÓN)  (274) 681133

    La Sureña CALLE EUGENIO MORA MOLINA No.3-35 CANAGUA. (MUNICIPIO ARZOBISPO CHACON) (275) 681034

    Chachopo:     Páramo

    Chachopo Av. Bolívar, No. 19. Chachopo. (MUNICIPIO MIRANDA) (274) 888 3114

    Chiguará:

    La Concha CALLE ROMÁN EDUARDO SANDIA, CON CRUCE CALLE COMERCIO CHIGUARÁ. (MUNICIPIO SUCRE) (275)  261028

    Ejido:

    Mama Emilia ACEQUIAS AL LADO DE LA PREFECTURA. (MUNICIPIO CAMPO ELÍAS) (274  252 2300

    El Arenal:

    Doña Rosa El arenal, vía San Jacinto. Mérida estado Mérida  Telef:(0274) 252-8355  y 25283408

    El Morro:  Pueblo del sur

    Doña Chepa CALLE LAS MARÍAS, EL MORRO (274) 271 4241  -  721 5775

    El Valle:Cabañas Posada Ángeles El Valle, Carretera principal, sector páramo la culata. a 2 km. de el hotel páramo la culata. telef: (0274) 416-0101 / 0414 – 744 – 0115 / Fax.: (0274) 252 – 4075  

    Escaguey:

    Alojamiento Turístico Micatá Carretera Trasandina, caserío Escagüey, Finca Skay Way. (274) 889 1000 fax:(274) 889 1001   Cel: 0149 740 700    014  974 1277

    Jají:

    Aldea Vieja CALLE TRANSV. JAJI. (MUNICIPIO CAMPO ELÍAS) (274) 266 0072     CEL: 014 743890

    La Azulita:

    Agroturismo El Monasterio de San Luis La Azulita, Mérida Estado Mérida. telef:(0274) 414-7862/ 0414 -967-0880

    Lagunillas:

    Estancia Victoria Margarita San Juan de Lagunillas, Calle Principal N. 122 (MUNICIPIO SUCRE) (274) 996 1653     FAX: 244 7819

    La Mesa de Los Indios:

    Doña Luisa LA MESA DE LOS INDIOS. EN LA VÍA A JAJÍ. MÉRIDA  VENEZUELA 014 – 743 3422   /    (274) 244 1479

    La Toma:    Páramo

    Virgen De Las Nieves CARRETERA TRASANDINA, PARROQUIA LA TOMA, SECTOR LAS CUADRAS. (274) 244 1709

     Los Nevados:

    Bella Vista LOS NEVADOS

    Merida:

    Águilas Blancas DIRECCIÓN::SECTOR CHORROS DE MILLA. (274) 244 0108   FAX: (274) 252 6626

    Alemania

    AV: 2. No.17-79,entre calles 17 Y 18. Telef:(274)  252-4067    FAX: (274) 252 4067 Mérida, Estado Mérida, Venezuela Mucuruba:    Páramo

    Curvas de San Roman CARRETERA TRASANDINA ENTRE MUCURUBA Y MUCUCHIES VARIANTE SAN ROMAN (274) 252 3838  -  014 740220

    Piñango:     Páramo

    Don Félix PIÑANGO ESTADO MÉRIDA. PARQUE NACIONAL SIERRA DE LA CULATA  (MUNICIPIO MIRANDA). (274) 244 8855  -  244 5235     AGENCIA PÁRAMO TOURS.

    Pueblos Del Sur:

    Alojamiento Turístico Los Tatuyes CARRETERA. SAN RAFAEL DEL CHAMA CERCA DE LA ANTENA DE LA TAM (274) 271 2012

    San Rafael de Mucuchies:

    El Rosal CALLE BOLÍVAR SAN RAFAEL DE MUCUCHIES. (274) 263 0326

    Santa Cruz de Mora:

    Doña Carmen CALLE MIRANDA MESA BOLÍVAR. (MUNICIPIO PINTO SALINAS) (275) 64069

    Santo Domingo:    Páramo

    Agroturismo Maraisa Carretera Transandina. Vía Santo Domingo

    Tabay:    Páramo

    Agroturismo Prado Paraíso ALDEA MUCUNUTAN, TABAY (274)  266 3169   FAX: 252 1863

    Agroturismo Cabañas Los Tabayes Calle "Mi Viejo Camino", San Rafael de Tabay. Mérida, Venezuela TELÉFONO:  (274)  283 0087     Cel. 0416 620 9272

    Timotes:    Páramo

    Complejos Turístico Los Chijos VÍA TIMOTES 71 89192 – 014 974 7527

    Tovar:

    De Marino PÁRAMO DE MARIÑO – TOVAR. (MUNICIPIO TOVAR) (275) 273 3032

    Vallecito:

    Alojamiento Turístico La Pradera VÍA MUCUJUN. EL VALLECITO. FRENTE AL PARQUE DEL INOS A LA DERECHA. (274) 266 1219    Cel: 014 974 3280    FAX: (274) 252 7495

    MARCO METODOLÓGICO

     Tipo de Investigación: Descriptiva

    Sitio: Posada la Montaña, posada luz caraballo y posada Alemania

    Tiempo: desde el 01-01-2003 hasta el 30-06-2003

    Universo: 200 huéspedes en total de todas las posadas

    Muestra: 15 personas

    Instrumento: Encuesta

    Procedimiento: Es una investigación descriptiva, en donde se realizaron 15 encuesta en 3 posadas localizadas en el estado Mérida. El numero total de las posadas es de 200 personas.

    El tiempo del trabajo de investigación fue del 01-01-2003 hasta el 30-06-03

    Recomendaciones

    A las posadas turísticas estudiadas en el estado Mérida se le hacen las siguientes recomendaciones:

    • Implementar programas de adiestramiento a el personal que labora en las posadas, así como también brindarle capacitación y actualización en todo a lo que el turismo se refiere.
    • Actualizar los programas con los cuales se operan en la empresa haciendo hincapié en el departamento de ama de llaves.
    • Buscar las estrategias para captar otros segmentos en el mercado.
    • Hacer programas de educación cultural al personal., para así mantener la identidad de la región.

    RESULTADOS

    Grafico 1

    Fuente: Encuesta realizada a 15 personas en 3 posadas del estado Mérida

    Tabla 1

    N° de Acompañantes

    Masculino

    10

    Femenino

    5

    Fuente: IDEM

    Grafico 2

    Fuente: IDEM

    Grafico 3

    Fuente: IDEM

    Tabla 2

    Suficiencia de las areas recreacionales

    Suficientes

    13

    Insuficientes

    2

    Fuente: IDEM

    Tabla 3

    Calidad de servicio en el bar y restaurant

    Eficiente

    11

    Deficiente

    4

    Fuente: IDEM

    Tabla 4

    Tiempo de la Comanda

    Adecuado

    10

    Inadecuado

    5

    Fuente: IDEM

    Grafico 4

    Fuente: IDEM

    Grafico 5

    Fuente: IDEM

    Tabla 4

    En relacion al personal que labora en este hotel usted considera

    Que esta adiestrado para su función

    11

    Que no esta adiestrado para su función

    4

    Fuente: IDEM

    Grafico 6

    Fuente: IDEM

    Grafico 7

    Fuente: IDEM

    Tabla 5

    Este Hotel cumple con los estándares de calidad

    SI

    12

    No

    3

    Fuente: IDEM

    Tabla 6

    Usted ha acancelado por los servicios recibidos. Usted esta satisfecho..?

    SI

    13

    No

    2

    Fuente: IDEM

    Tabla 7

    Los costos se ajustan a la calidad de servicio

    SI

    11

    No

    4

    Fuente: IDEM

    Tabla 8

    Le gustaria publicar este Hotel En (radio, TV, prensa)

    SI

    10

    No

    5

    Fuente: IDEM

    Tabla 9

    Los costos se ajustan a la categoria..?

    SI

    9

    No

    6

    Fuente: IDEM

    Grafico 8

    Fuente: IDEM

    Grafico 9

    Fuente: IDEM

    Grafico 10

    Fuente: IDEM

    Análisis de los Resultados

    • Hernandez. E. (1989) Menciona que las posadas atraen personas con motivos recreacionales, lo cual se vio comprobado en la aplicación de estas encuestas.
    • Vielma. A. (1995) Dice que la influencia de personas en este tipo de establecimiento de alojamiento turístico es de sexo masculino y en los resultados arrojados fue el sexo femenino quien arrojó mayor porcentaje.
    • Martinez. C. (1997) Afirma que las personas que viajan por placer o recreación lo hacen anualmente, y así lo demuestra los resultados obtenidos.
    • Ortiz R. (1995) Señala que generalmente el departamento que trabaja con mayor eficiencia es el departamento de A&B, lo cual se comprueba en las estadísticas aplicadas.
    • Marrero. A. (1999) Afirma que las áreas recreativas en las posadas turisticas son en su mayoría suficientes, las instalaciones de las posadas en el estado Mérida son adecuadas para que se cumpla esta afirmación.
    • Padron M. (1990) Menciona que los bares y Restaurantes son eficiente con respecto a la calidad de servicio y así se da a conocer a través de las encuestas aplicadas.
    • Mora P. (1991) Asegura que el tiempo de la comanda siempre es inadecuado pero en esta investigación surge que la comanda se da en un tiempo adecuado.
    • Ordoñez B. (1995) dice que la recepción siempre labora de manera eficiente en el servicio de atención al cliente, y esto se da de manera optima al momento de aplicar las encuestas.
    • Ramirez O. (1998) Menciona que se deben hacer frecuentes modificaciones en el área de A&B, más según los resultados arrojados por las encuestas, la modificación debe realizarse al Dpto. de ama de llaves.
    • Ocando R. (1987) Dice que el personal que labora en posadas turísticas debe ser adiestrado en el mismo establecimiento y debe desempeñarse en sus funciones, esto se cumple a cabalidad en los resultados.
    • Maldonado. T. (1999) Afirma que el personal que labora en las posadas posee más experiencia que entrenamiento, y así lo afirman los resultados.
    • La mayoría de las personas sugieren mejorar la calidad del servicio.
    • El 66,6% de las personas encuestadas afirmaron que le gustarían publicitar el Hotel a través de Medios de Comunicación.
    • Las Personas Generalmente recomiendan las posadas turísticas a vacacionistas los cuales van en busca de placeres y recreación.
    • Los estándares de calidad se cumplen de manera optima en las posadas turísticas del estado Mérida.
    • Silva M. (1983) Asegura que la disponibilidad que tienen las personas para viajar nuevamente al mismo lugar no se encuentra en planes futuros y así lo arrojan los resultados.
    • Mendoza P. (1998) Asegura que los precios y costos tanto de calidad como de categoría no siempre se ajustan a las necesidades de los clientes, aunque en las posadas turísticas estudiadas los clientes afirmaron satisfacción con respecto a estos elementos.

    Conclusión

    Según las encuestas realizadas se obtuvo como resultados las siguientes conclusiones:

    • Las personas que se hospedan en posadas viajan principalmente por recreación.
    • Las posadas son visitas con una frecuencia anual.
    • El restaurante es el que posee mayor calidad de servicio.
    • Las áreas recreativas son eficientes.
    • Generalmente las personas que viajan con mayor frecuencia son de sexo femenino.
    • El servicio de atención al cliente es eficiente en la recepción.
    • Personal que laboran en sus funciones no se desempeñan y sólo demuestran que tienen experiencia mas no han sido entrenados.
    • El departamento de ama de llaves necesita de algunas modificaciones.
    • Las posadas van al segmento del mercado destinado q personas de la tercera edad.
    • Las posadas cumplen con estándares de calidad.
    • La disponibilidad de las personas para viajar es anual.
    • Las personas se sienten satisfecha por los servicios prestados, los costos y la categoría que presentan las posadas.
    • Las personas prefieren regresar con sus familias.

    Bibliografía

    • Ezagui C. 1997. El turismo receptivo. Universidad de los andes. Edición I. Mérida-Venezuela. (102 – 206)
    • Pérez H. 1995. Posadas Turísticas. Ediciones Globo. Tomo 3. Edición II. Caracas. (48 – 112)

    DEDICATORIA

    A dios todo poderoso por guiarme siempre hacia el buen camino y al cumplimiento de mis metas.

    A mi familia por darme siempre el apoyo en todo momento.

    A mi Novia Athe por apoyarme y estar siempre conmigo.

    AGRADECIMIENTO

    A todos los Panas que me ayudaron y a los que colaboraron con las encuestas y otros materiales de apoyo.

    Gracias Totales.

     

    David Lobo