Con sed nueva de cantar; Historia de la décima improvisada en el municipio de Holguín, Cuba (1959-2000)
Enviado por Nancy Ivette Borrego Carbonell
Descripción
La décima improvisada posterior a 1959 en la provincia de Holguín, Cuba. La historia del repentismo holguinero, posterior a 1959, apenas ha merecido reseñas en la prensa local, "característica universal" – según Alexis Díaz Pimienta – "de la poesía oral improvisada" que ha conspirado contra el conocimiento y difusión de una de las más legítimas tradiciones cubanas.
Al decir del propio Alexis, "la improvisación [es] la más curiosa y olvidada de nuestras manifestaciones poéticas" y, como en tantas provincias, en Holguín prácticamente no ha existido, si nos llevamos por la nula atención de nuestros periodistas al fenómeno del repentismo.
Por otra parte, la inexistencia de grabaciones de repentistas holguineros de la primera década de la Revolución ha dificultado sobremanera el trabajo de búsqueda de verdadera improvisación puesto que los medios de difusión masiva han extendido en la provincia el uso de lo que Alexis llama, con toda justeza, "repentismo impuro", clasificándolo en A1, A2 y A3 según el medio: la televisión, la radio, y los discos y cassettes, predominando en Holguín el repentismo impuro A2, o sea, el que se hace en la radio.
Esta investigación constituye el primer trabajo acerca del tema de la décima repentizada en Holguín debido a que la décima escrita ha sido estudiada por el poeta Ronel González Sánchez, quien desde hace varios años se dedica a escribir acerca del fenómeno decimístico holguinero.
Información preliminar
La historia del repentismo holguinero, posterior a 1959, apenas ha merecido reseñas en la prensa local, "característica universal" – según Alexis Díaz Pimienta – "de la poesía oral improvisada" [1]1) que ha conspirado contra el conocimiento y difusión de una de las más legítimas tradiciones cubanas.
Al decir del propio Alexis, "la improvisación [es] la más curiosa y olvidada de nuestras manifestaciones poéticas" [2]y, como en tantas provincias, en Holguín prácticamente no ha existido, si nos llevamos por la nula atención de nuestros periodistas al fenómeno del repentismo.
Por otra parte, la inexistencia de grabaciones de repentistas holguineros de la primera década de la Revolución ha dificultado sobremanera el trabajo de búsqueda de verdadera improvisación puesto que los medios de difusión masiva han extendido en la provincia el uso de lo que Alexis llama, con toda justeza, "repentismo impuro", clasificándolo en A1, A2 y A3 según el medio: la televisión, la radio, y los discos y cassettes, predominando en Holguín el repentismo impuro A2, o sea, el que se hace en la radio.
Esta investigación constituye el primer trabajo acerca del tema de la décima repentizada en Holguín debido a que la décima escrita ha sido estudiada por el poeta Ronel González Sánchez, quien desde hace varios años se dedica a escribir acerca del fenómeno decimístico holguinero.
Desarrollo
A partir de los datos más antiguos de las celebraciones religiosas de la Fiesta de San Juan en Holguín y en Cacocum, poseemos noticias de las primeras manifestaciones de improvisación en la provincia.
Existen referencias de algunos poetas repentistas anteriores a 1959 que hemos localizado en la prensa periódica de Holguín, Gibara, Banes, Sagua de Tánamo, etc., y, numerosas entrevistas realizadas a poetas que cantaban sus décimas por esos años. El primero de junio de 1940, el periódico El pueblo de Banes publicó 4 décimas de Juan Concepción Valdés ("El sinsonte gibareño") y en 1936, Miguel Alfonso ("Clavelito") improvisó décimas en Banes, de acuerdo con informaciones encontradas en el mismo periódico.
La radio fue el medio de difusión por excelencia de la décima improvisada en el país, lo demuestran los programas campesinos en los años 40 del siglo XX en La Habana, por emisoras de las compañías norteamericanas, siendo clásicos los nombres de Jesús Orta Ruiz (Indio Naborí), Ángel Valiente, Clavelito, entre otros. En la provincia Holguín la promoción de decimistas se acentuó en la década del 50 del siglo XX a través de las emisoras CMKF y Radio Norte, donde eran muy conocidos los locutores Reynerio Almaguer, Francisco Aguiar Suñol y Manuel Angulo Farrán. Allí los poetas improvisadores visitaban periódicamente los espacios y cantaban temas de su preferencia o según las fechas memorables que se indicaran.
| Página siguiente |