Estudio sobre resistencia frente a los bencimidazoles de pequeños estróngilos (Cyathostominae) del equino en el sur de Chile

• Material y métodos
• Resultados
• Discusión
• Agradecimientos
• Bibliografía

RESUMEN: La presencia de resistencia de los pequeños estróngilos a los benzimidazoles se determinó, en un total de 100 equinos, en tres planteles del Sur de Chile mediante las pruebas de reducción de oviposición (faecal egg count reduction test, FECRT) y de eclosión de huevos (egg hatch assay, EHA). A cada equino se le tomaron muestras fecales desde el recto siete días antes y siete dias después de un tratamiento con fenbendazol (Panacur®) con el objeto de determinar un posible aumento del grado de resistencia. Las medias aritméticas de los recuentos de huevos se distribuyeron entre 476.7 (± 356.7) y 1095.3 (± 755) hpg antes, y entre 137.1 (± 171.8) y 725 (± 481.3) hpg después del tratamiento. Mediante la prueba FECR se determinó resistencia en los tres planteles al encontrar reducciones de 27% (± 33), 26.5% (± 26.9) y 83.9% (± 22.8). Por medio de la prueba EHA se constató resistencia antes del tratamiento en un plantel (DL50 = 0.141 TBZ/ml) y, después del tratamiento, en dos planteles (DL50 = 0.149 y 0.158 µg TBZ/ml respectivamente).

SUMMARY: A survey of three stables in the Xth Region in Chile involving 100 horses was performed to evaluate the presence of benzimidazole(BZ)-resistance in the equine small strongyles. BZ-resistance was examined by two different methods, namely the faecal egg count reduction test (FECRT) and the egg hatch assay (EHA). Faecal samples were collected seven days before and seven days after treatment with fenbendazole to determine possible increase in the degree of resistance. The arithmetic means of the faecal egg counts were between 476.6 (S.D. ± 356.7) and 1095.3 (S.D. ± 755) epg before and between 137.1 (S.D. ± 171.8) and 725 (S.D. ± 481.3) epg after treatment. The FECRT indicated resistance in all studied farms with a faecal egg count reductions (FECR) of 27% (S.D. ± 33), 26.5% (S.D. ± 26.9) and 83.9% (S.D. ± 22.8). With the EHA BZresistance was found in one stable before (LD50 = 0.141 µg TBZ/ml) and in two stables after treatment with fenbendazole (LD50 = 0.149 and 0.158 µg TBZ/ml).

Palabras claves: Cyathostominae, resistencia, bencimidazoles.

Key words: Cyathostominae, resistance, benzimidazoles.

INTRODUCCIÓN

Los pequeños estróngilos (Cyathostominae) son los nemátodos más frecuentes de los equinos de todas las edades. La represión frecuente, parcial y subterapéutica de estos parásitos con bencimidazoles (BZ) ha causado el desarrollo universal de resistencia frente a dichos productos. Según Prichard y col. (1980) hay resistencia cuando, frente a una dosis terapéutica de un antihelmíntico, sobrevive un mayor número de individuos que los que sobreviven en una población normal de parásitos. Esta resistencia es hereditaria, y el uso repetido de antihelmínticos con el mismo mecanismo de acción selecciona los individuos resistentes aumentando su población en forma creciente (Prichard, 1994; Sangster, 1999).

Los BZ producen un efecto letal en los parásitos nemátodos al detener la polimerisación de la tubulina; en cambio, los mismos productos presentan una afinidad menor a la tubulina del huésped mamífero y, por ello, no son afectados (Martin y col., 1997). Para detectar resistencia frente a los BZ se usan, por ejemplo, la prueba de reducción de oviposición o FECRT (faecal egg count reduction test) y la prueba de eclosión de huevos o EHA (egg hatch assay) (Várady y Corba 1999). La prueba de FECR determina el efecto letal que el antihelmíntico tiene sobre los estados adultos de los nemátodos, mientras que la prueba EHA se basa en la actividad ovicida de los BZ. Según Coles y col. (1992) una reducción de oviposición <90% en la prueba FECRT y una dosis letal 50 (DL50) a una concentración >0.1 µg BZ/ml en la prueba EHA indican la presencia de una población de pequeños estróngilos (Cyathostominae) resistente.

El primer informe sobre resistencia de los pequeños estróngilos del equino a los BZ proviene de los Estados Unidos (Drudge y Lyons, 1965). Luego se suceden informes de todo el mundo: Nueva Zelanda (Hope y Kemp, 1980), Australia (Kelly y col., 1981), Canadá (Slocombe y col., 1989), Sudáfrica (Van Wyk y Van Wijk, 1992), Europa (Ullrich, 1987; Dorny y col., 1988; Nilsson y col., 1989; O´Brien y Geraghty, 1990; King y col., 1990; Fisher y col., 1992; Ihler, 1995; Borgsteede y col., 1997; Craven y col., 1999; Várady y col., 2000), Estados Unidos (Young y col., 1999) y en Brasil (Luz Pereira y col., 1994).

El objetivo del presente estudio fue determinar en el sur de Chile la presencia de pequeños estróngilos del equinos resistentes a los bencimidazoles. Para detectar la resistencia se usaron las pruebas FECRT y EHA con los límites recomendados por Coles y col. (1992).