Utilización de Aceite Esencial de Lemongrass (Cymbopogon citratus Stapf) Como Repelente de Diuraphis noxia Kurdj. (Hemiptera: Aphididae) en Trigo

• Introducción
• Materiales y métodos
• Resultados y discusión
• Conclusiones
• Literatura citada

ABSTRACT: The use of natural products such as essential oils and plant extracts is an alternative for integrated pest management (IPM). The objective of this work was to evaluate the repellent effect of lemongrass (Cymbopogon citratus Stapf) essential oil on the Russian wheat aphid (Diuraphis noxia Kurdj.) on wheat (Triticum aestivum L.) plants. The essential oil was formulated in an aqueous solution using 5% propylene glycol and 0.5% soybean lecithin as emulsifiers. The concentrations tested were: 0.5, 1, 2, 3 and 4% in aqueous solution using 5% propylenglicol and 0.5% soybean lecithin as emulsifiers, with five replicates per treatment. Two application techniques were used: impregnated paper and direct pulverization on wheat plants at the two leaves stage. After the application ten aphids were placed in each pot. Repellence evaluation was carried out 6 h after treatment, counting aphids on plants and expressing it as a percentage of repellence. The results obtained were transformed into a percentage of repellence and analyzed using ANOVA and the Tukey test (P = 0.05). For the application techniques repellence of 66.07 and 74.33% was obtained for pulverization and impregnated paper, respectively. On evaluating the emulsifier formulations, soybean lecithin and propylenglicol, the repellence percentage was 64.78 and 75.63%, respectively. For the concentrations of lemongrass, the repellence percentage of lemongrass essential oil ranged from 65 to 89%. It is concluded that the solutions demonstrated repellent activity against D. noxia.

Key words: Cymbopogon citratus, lemongrass, Russian wheat aphid.

RESUMEN: Una herramienta alternativa para el manejo integrado de plagas, es la utilización de productos naturales, como aceites esenciales y extractos vegetales. El objetivo del trabajo fue evaluar la actividad repelente del aceite esencial de lemongrass (Cymbopogon citratus Stapf) sobre el pulgón ruso (Diuraphis noxia Kurdj.) en trigo (Triticum aestivum L.). El aceite esencial se formuló en solución acuosa empleando como emulsionantes propilenglicol al 5% y lecitina de soja al 0,5%. Las concentraciones evaluadas fueron 0,5; 1; 2; 3 y 4% y testigos en blanco, con cinco repeticiones por tratamiento. Se utilizaron dos técnicas de aplicación: impregnación de papeles y pulverización directa, cuando las plantas de trigo se encontraban al estado de dos hojas completamente desarrolladas. Luego de la aplicación, se colocaron 10 pulgones adultos por maceta y se realizó el recuento a las 6 h. Los resultados obtenidos se transformaron en porcentaje de repelencia y se analizaron por ANDEVA y test de Tukey (P = 0,05). Para las técnicas de aplicación, se obtuvo un porcentaje de repelencia de 66,07 y 74,33% para pulverización e impregnación de papeles, respectivamente. Al evaluar las formulaciones con los dos emulsionantes, lecitina de soja y propilenglicol, el porcentaje de repelencia fue de 64,78 y 75,63%, respectivamente. Para las concentraciones de lemongrass, el porcentaje de repelencia osciló entre 65 y 89%. Se concluye que los volátiles de C. citratus demostraron poseer actividad repelente sobre D. noxia.

Palabras clave: Cymbopogon citratus, lemongrass, pulgón ruso del trigo.

INTRODUCCIÓN

Los áfidos constituyen uno de los grupos de insectos de mayor importancia mundial, tanto por los daños que producen a los cultivos al succionar savia, como por provocar alteraciones en el crecimiento de las plantas por la acción tóxica de su saliva. Los pulgones son los responsables de la transmisión del 50% de los virus que afectan a los vegetales, y a través de su capacidad reproductiva y la aparición de formas aladas pueden dispersarlos a grandes distancias (Ortego, 1990; Ng y Perry, 2004). Los mecanismos de selección de la planta huésped por los áfidos comprenden una cadena de sucesos, comienza con actividades de orientación hacia la planta a distancia y finaliza con la aceptación o el rechazo de la misma. Un factor que incide en la orientación es el olor de la planta (metabolitos secundarios), que es percibido a través de quimioreceptores (Campbell et al., 1993; Pettersson et al., 1996). El sentido del olfato en los insectos interviene en actividades como localización de la hembra, ubicación del sitio de oviposición y la fuente de alimento (Hansson et al., 1999).

El pulgón ruso, Diuraphis noxia (Kurdj.), originario de la zona del Mediterráneo y Este de Asia Central, causa serios daños en cereales, fundamentalmente trigo (Triticum aestivum L.) y cebada (Hordeum vulgare L.) (Starý, 2003). Otros huéspedes son avena (Avena sativa L.), centeno (Secale cereale L.), triticale (X Triticosecale Wittmack), y gramíneas silvestres que actúan como reservorio de la especie (Ortego y Delfino, 1994). Fue encontrado por primera vez en Argentina el año 1992, en la localidad de Malargüe, Provincia de Mendoza, por Ortego y Delfino (1994).

D. noxia es vector de los Virus delenanismo amarillo de la cebada y Virus del mosaico de la cebada, y del Virus del mosaico de la caña de azúcar (Kazemi et al., 2001). El daño que causa en la planta se diferencia del provocado por otros áfidos por presentar en las hojas bandas longitudinales de color blanco amarillentas, que en climas fríos pueden cambiar al rojizo por la presencia de pigmentos antociánicos. También puede producir reducción del área foliar, enrollamiento de hojas y deformación de la hoja bandera y espigas (Jones et al., 1989; Kindler y Hammon, 1996; Macedo et al., 2003).

Las medidas de control utilizadas se basan en la aplicación de insecticidas químicos-sintéticos, sin embargo los áfidos responden desarrollando niveles sustanciales de resistencia tanto a organofosforados como a carbámicos y piretroides (Field et al., 1993; Moores et al., 1994). Una herramienta alternativa dentro del manejo integrado de plagas, que puede disminuir el impacto ambiental de los mismos, es la utilización de productos naturales, como aceites esenciales y extractos vegetales (Padín et al., 2002). Existen numerosos antecedentes sobre metabolitos secundarios de las plantas que pueden ser empleados para el control de áfidos, como los presentes en el piretro, Chrysanthemum cinerariifolium (Trev.) (Stein y Klingauf, 1990), el DMDP (2,5 dihidroximetil 3,4 dihidroxipirrolidina) extraído de hojas de leguminosas (Watson et al., 1992), y la sinigrina, componente específico de crucíferas (Pickett et al., 1992).

Choi et al. (2004) evaluaron la toxicidad de 53 aceites esenciales sobre huevos y adultos de Tetranychus urticae y Phytoseiulus permisilis, aplicados por impregnación de papeles; entre los aceites ensayados, lemongrass (Cymbopogon citratusStapf) obtuvo una mortalidad del 100%. Según Saxena (1989) e Isman (2000) los aceites esenciales tienen un gran potencial como productos de bajo impacto en la entomofauna benéfica y el medio ambiente. Muchos aceites, como el extraído de semillas de Azadirachta indica Juss. (neem) son conocidos por poseer actividad ovicida, repelente, antialimentaria e insecticida contra diferentes artrópodos plaga (Saxena, 1989; Lowery e Isman, 1995). Algunos extractos vegetales o fitoquímicos pueden tener importancia en el manejo de las plagas que han adquirido resistencia a insecticidas (Ahn et al., 1997). La potencialidad de este tipo de productos varía en función de la especie vegetal, del origen de la misma, de su composición química, del mecanismo de acción contra las plagas, del tipo de formulación y dosis de uso, entre otros. Los compuestos volátiles de los aceites esenciales de plantas están constituidos por alcoholes, aldehídos y terpenoides que poseen actividad fumigante, actuando sobre el sistema respiratorio (Coats et al., 1991; Ahn et al., 1998; Kim y Ahn, 2001).

Un repelente es una sustancia química o mezcla de ellas, que actuando en fase gaseosa causa en el insecto movimientos de orientación que lo alejan de su fuente de alimento (Alzogaray et al., 2000). Ricci et al. (2002) evaluaron el efecto repelente del aceite esencial de lemongrass sobre Brevicoryne brassicae L. en cultivo de repollo (Brassica oleracea L. var. capitata) y obtuvieron valores de repelencia entre 72 y 90%. Con esta gramínea, perteneciente a la Familia Poaceae se realizaron otros estudios (Padín et al., 2002) sobre Schizaphis graminum Rond. en trigo (T. aestivum L.), donde los resultados de repelencia con C. citratus fueron similares (70%).

El objetivo de este trabajo fue evaluar la actividad repelente de los volátiles del aceite esencial de lemongrass sobre D. noxia en trigo.