52 | Define Send/Receive groups [In main Outlook window] | Definir Enviar / Recibir grupos [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
53 | Deletes the item. [In main Outlook window] | Elimina el elemento. [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
54 | Disconnects from the server. Work offline if you do not want to receive new mail. [In main Outlook window] | Desconecta del servidor. Trabajar sin conexión si no desea recibir correo nuevo. [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
55 | Displays (without selecting) the first item. [In main Outlook window] | Muestra (sin seleccionar) el primer elemento. [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
56 | Displays (without selecting) the last item. [In main Outlook window] | Muestra (sin seleccionar) el último elemento. [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
57 | Displays Notes as a list. [In main Outlook window (Notes view)] | Muestra notas como una lista. [En la ventana principal de Outlook (vista de Notes)] | |||||||||
58 | Displays Notes as large icons. Large Icons [In main Outlook window (Notes view)] | Muestra Señala como iconos grandes. Iconos grandes [En la ventana principal de Outlook (Ver Notas)] | |||||||||
59 | Displays Notes as small icons. [In main Outlook window (Notes view)] | Muestra Señala como iconos pequeños. [En la ventana principal de Outlook (vista de Notes)] | |||||||||
60 | Displays or hides the Folder Pane. [In main Outlook window] | Muestra u oculta el panel de carpetas. [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
61 | Displays the "BCC" field, in which you can specify people who will receive the message secretly. [In Mail form window] | Muestra el campo "CCO", en el que puede especificar las personas que recibirán el mensaje secreto. [En la ventana de formulario electrónico] | |||||||||
62 | Displays the current send/receive status. [In main Outlook window] | Muestra el estado actual de envío / recepción. [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
63 | Displays the Font dialog box. [In all form windows] | Muestra el cuadro de diálogo Fuente. [En todas las ventanas de formulario] | |||||||||
64 | Displays the From field. [In Mail form window] | Muestra el campo. [En la ventana de formulario electrónico] | |||||||||
65 | Displays the General page of the contact, in which you can edit the name, addresses, phone numbers, and other primary information for the contact. [In Contact form window] | Muestra la página General del contacto, en el que se puede editar el nombre, direcciones, números de teléfono y otra información principal del contacto.[En Contacto ventana del formulario] | |||||||||
66 | Displays the properties for this folder. [In main Outlook window] | Muestra las propiedades de esta carpeta. [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
67 | Displays the reminders window. [In main Outlook window] | Muestra la ventana de avisos. [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
68 | Displays the Scheduling page. [In Appointment form window] | Muestra la página Programación. [En la ventana de formulario de cita] | |||||||||
69 | Displays the Task page, in which you can view or edit the primary information for the task. [In Task form window] | Muestra la página de tareas, en la que se puede ver o editar la información primaria para la tarea. [En la Tarea ventana del formulario] | |||||||||
70 | Displays the Zoom dialog box to specify the zoom level of the document. | Muestra el cuadro de diálogo Zoom para especificar el nivel de zoom del documento. | |||||||||
71 | Downloads all mail headers in this folder. [In main Outlook window (Mail view)] | Descargas todas los encabezamientos de los mensajes en esta carpeta. [En la ventana principal de Outlook (Vista Mail)] | |||||||||
72 | Downloads the content of all marked headers. [In main Outlook window (Mail view)] | Descarga el contenido de todos los encabezados marcados. [En la ventana principal de Outlook (Vista Mail)] | |||||||||
73 | Enables editing in a field. | Permite la edición en un campo. | |||||||||
74 | Enters a name in the Search Address Books box. [In main Outlook window] | Introduce un nombre en el cuadro Buscar en libretas. [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
75 | Exit [In main Outlook window] | Salga [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
76 | Expands all groups [In main Outlook window] | Expande todos los grupos [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
77 | Expands search to include items from the current folder. [In main Outlook window] | Expande búsqueda para incluir elementos de la carpeta actual. [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
78 | Expands search to include subfolders. [In main Outlook window] | Expande búsqueda para incluir las subcarpetas. [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
79 | Expands the search to include All Mail Items, All Calendar Items, or All Contact Items, depending on the module you are in. [In main Outlook window] | Expande la búsqueda para incluir artículos de todo el correo, todos los elementos de calendario, o Todos los elementos de contacto, dependiendo del módulo que se in [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
80 | Extends or reduces the selected items by one item. [In main Outlook window] | Amplía o reduce los elementos seleccionados por un artículo. [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
81 | Extends or reduces the selected items by one item. [In main Outlook window] | Amplía o reduce los elementos seleccionados por un artículo. [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
82 | Extends or reduces the selection by one page. [In main Outlook window] | Amplía o reduce la selección una página. [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
83 | Extends the selection to the first item in the list. [In main Outlook window] | Extiende la selección al primer elemento de la lista. [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
84 | Extends the selection to the last item in the list. [In main Outlook window] | Extiende la selección al último elemento de la lista. [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
85 | Finds and insert pictures from a variety of online sources. [In all form windows] | Busca y de inserción de imágenes de una variedad de fuentes en línea. [En todas las ventanas de formulario] | |||||||||
86 | Finds and replaces text, symbols, or some formatting commands within open items. [In all form windows] | Busca y reemplaza texto, símbolos, o algunos comandos de formato dentro de partidas abiertas. [En todas las ventanas de formulario] | |||||||||
87 | Finds and replaces text, symbols, or some formatting commands within open items. [In all form windows] | Busca y reemplaza texto, símbolos, o algunos comandos de formato dentro de partidas abiertas. [En todas las ventanas de formulario] | |||||||||
88 | Finds out the number of words, characters, paragraphs, and lines in the document. [In all form windows] | Averigua el número de palabras, caracteres, párrafos y líneas del documento. [En todas las ventanas de formulario] | |||||||||
89 | Finds the next phrase during a text search within a message or other item. [In all form windows] | Busca la siguiente frase durante una búsqueda de texto dentro de un mensaje u otro elemento. [En todas las ventanas de formulario] | |||||||||
90 | Flags a message using custom settings. [In main Outlook window (Mail view) and Mail form window] | Banderas un mensaje utilizando la configuración personalizada. [En la ventana principal de Outlook (Vista Mail) y la ventana de formulario electrónico] | |||||||||
91 | Flags the current message for follow-up [In main Outlook window (Mail view)] | Banderas del mensaje actual para el seguimiento [En la ventana principal de Outlook (Vista Mail)] | |||||||||
92 | Flags this item as a task to start in two days and due at the end of the work week. [In main Outlook window (Tasks view)] | Banderas este artículo como una tarea para iniciar en dos días y debido al final de la semana de trabajo. [En la ventana principal de Outlook (vista Tareas)] | |||||||||
93 | Flags this item as a task to start in two days and due at the end of the work week. [In main Outlook window (Tasks view)] | Banderas este artículo como una tarea para iniciar en dos días y debido al final de la semana de trabajo. [En la ventana principal de Outlook (vista Tareas)] | |||||||||
94 | Flags this item as a task with a start and due date of today. [In main Outlook window (Tasks view)] | Banderas este artículo como una tarea con una fecha de inicio y de vencimiento de hoy. [En la ventana principal de Outlook (vista Tareas)] | |||||||||
95 | Flags this item as a task with a start and due date of tomorrow. [In main Outlook window (Tasks view)] | Banderas este artículo como una tarea con una fecha de inicio y de vencimiento de mañana. [En la ventana principal de Outlook (vista Tareas)] | |||||||||
96 | Forward | Adelante | |||||||||
97 | Forwards as attachment | Delanteros como el apego | |||||||||
98 | Forwards the selected calendar to another person in e-mail. [In main Outlook window (Calendar view)] | Reenvía el calendario seleccionado a otra persona en el correo electrónico. [En la ventana principal de Outlook (vista de calendario)] | |||||||||
99 | Forwards this contact's information as a business card attachment in internet format. [In main Outlook window (Contacts view) and Contact form window] | Delanteros información de este contacto como un archivo adjunto de tarjeta de visita en formato Internet. [En la ventana principal de Outlook (Vista de la guía) y la ventana Formulario de contacto] | |||||||||
100 | Goes back to previous view in main Outlook window. [In main Outlook window] | Vuelve a la vista anterior en la ventana principal de Outlook. [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
101 | Goes forward to next view in main Outlook window. [In main Outlook window] | Va adelante a la vista siguiente en la ventana principal de Outlook. [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
102 | Goes to a different folder [In main Outlook window] | Pasa a una carpeta diferente [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
103 | Goes to a specified date. [In main Outlook window (Calendar view)] | Va a una fecha determinada. [En la ventana principal de Outlook (vista de calendario)] | |||||||||
104 | Goes to a specified date. [In main Outlook window (Calendar view)] | Va a una fecha determinada. [En la ventana principal de Outlook (vista de calendario)] | |||||||||
105 | Goes to a specified date. [In main Outlook window (Journal view)] | Va a una fecha determinada. [En la ventana principal de Outlook (Revista)] | |||||||||
106 | Goes to next appointment. [In main Outlook window (Calendar view)] | Va a la próxima cita. [En la ventana principal de Outlook (vista de calendario)] | |||||||||
107 | Goes to previous appointment. [In main Outlook window (Calendar view)] | Va a la cita anterior. [En la ventana principal de Outlook (vista de calendario)] | |||||||||
108 | Goes to the end of the week. [In main Outlook window (Calendar view)] | Va a la final de la semana. [En la ventana principal de Outlook (vista de calendario)] | |||||||||
109 | Goes to the next day. [In main Outlook window (Calendar view)] | Va al día siguiente. [En la ventana principal de Outlook (vista de calendario)] | |||||||||
110 | Goes to the next month. [In main Outlook window (Calendar view)] | Para pasar al mes. [En la ventana principal de Outlook (vista de calendario)] | |||||||||
111 | Goes to the next or previous item without extending the selection. [In main Outlook window] | Va al elemento siguiente o anterior sin extender la selección. [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
112 | Goes to the next or previous item without extending the selection. [In main Outlook window] | Va al elemento siguiente o anterior sin extender la selección. [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
113 | Goes to the next week. [In main Outlook window (Calendar view)] | Va a la siguiente semana. [En la ventana principal de Outlook (vista de calendario)] | |||||||||
114 | Goes to the previous day. [In main Outlook window (Calendar view)] | Va a la jornada anterior. [En la ventana principal de Outlook (vista de calendario)] | |||||||||
115 | Goes to the previous month. [In main Outlook window (Calendar view)] | Va al mes anterior. [En la ventana principal de Outlook (vista de calendario)] | |||||||||
116 | Goes to the previous week. [In main Outlook window (Calendar view)] | Va a la semana anterior. [En la ventana principal de Outlook (vista de calendario)] | |||||||||
117 | Goes to the Search box. [In main Outlook window] | Va al cuadro de búsqueda. [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
118 | Goes to the Search box. [In main Outlook window] | Va al cuadro de búsqueda. [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
119 | Goes to the start of the week. [In main Outlook window (Calendar view)] | Va al principio de la semana. [En la ventana principal de Outlook (vista de calendario)] | |||||||||
120 | In a contact form, under Internet, displays the E-mail 1 information. [In Contact form window] | En una forma de contacto, en Internet, muestra la información E-mail 1. [En Contacto ventana del formulario] | |||||||||
121 | In a contact form, under Internet, displays the E-mail 2 information. [In Contact form window] | En una forma de contacto, en Internet, muestra la información E-mail 2. [En Contacto ventana del formulario] | |||||||||
122 | In a contact form, under Internet, displays the E-mail 3 information. [In Contact form window] | En una forma de contacto, en Internet, muestra la información E-mail 3. [En Contacto ventana del formulario] | |||||||||
123 | In Table or List view of contacts, goes to first contact that starts with a specific letter. [In main Outlook window (Contacts view)] | En la Tabla o Lista de contactos, va al primer contacto que comience por una letra específica. [En la ventana principal de Outlook (Vista Contactos)] | |||||||||
124 | In the Reading Pane, pages down through text. [In main Outlook window] | En el panel de lectura, las páginas abajo a través del texto. [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
125 | In the Reading Pane, pages up through text. [In main Outlook window] | En el panel de lectura, las páginas a través de texto. [En la ventana principal de Outlook] | |||||||||
126 | Increases font size. [In all form windows] | Aumenta el tamaño de la fuente. [En todas las ventanas de formulario] | |||||||||
127 | Increases indent. [In all form windows] | Aumenta el guión. [En todas las ventanas de formulario] | |||||||||
128 | Increases indent. [In all form windows] | Aumenta el guión. [En todas las ventanas de formulario] | |||||||||
129 | Inserts a chart to illustrate and compare data. [In all form windows] | Inserta un gráfico para ilustrar y comparar datos. [En todas las ventanas de formulario] | |||||||||
130 | Inserts a hyperlink. [In all form windows] | Inserta un hipervínculo. [En todas las ventanas de formulario] | |||||||||
131 | Inserts a hyperlink. [In all form windows] | Inserta un hipervínculo. [En todas las ventanas de formulario] | |||||||||
132 | Inserts a picture from a file. [In all form windows] | Inserta una imagen desde un archivo. [En todas las ventanas de formulario] | |||||||||
133 | Inserts a SmartArt graphic to visually communicate information. [In all form windows] | Inserta un gráfico SmartArt para comunicar visualmente la información. [En todas las ventanas de formulario] | |||||||||
134 | Inserts an embedded object. [In all form windows] | Inserta un objeto incrustado. [En todas las ventanas de formulario] | |||||||||
135 | Invites other people to this meeting. [In Appointment form window] | Invita a otras personas a esta reunión. [En la ventana de formulario de cita] | |||||||||
136 | Left align text [In all form windows] | Texto Alinear a la izquierda [En todas las ventanas de formulario] | |||||||||
137 | Lines up icons in a grid. [In main Outlook window (Notes view)] | Alinea los iconos en una cuadrícula. [En la ventana principal de Outlook (vista de Notes)] |
Página anterior | Volver al principio del trabajo | Página siguiente |