- Resumen
- El Territorio Chileno Antártico
- El Tratado Antártico
- El SCAR
- El Instituto Antártico Chileno
- El Servicio Hidrográfico e Oceanográfico de la Armada de Chile
- Topónimos en el Territorio Antártico Chileno
- Bibliografía
Resumen:
Analiza los topónimos dentro del denominado Territorio Chileno Antártico, comprendido entre los meridianos 53°O y 90°O. Hace referencia a la creación del Territorio Chileno Antártico, el Tratado Antártico, el SCAR, la creación del Instituto Antártico Chileno y la labor del Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada de Chile. Pormenoriza el estudio tanto de los topónimos denominados por Chile como por otros países o expediciones dentro de este Territorio.
Palabras claves: Toponimia antártica, Territorio Chileno Antártico, Antártica, península Antártica, islas Shetland del Sur.
Este trabajo es la primera parte de un estudio más extenso, aún no publicado, que hace un análisis de los topónimos en el Territorio Chileno Antártico, especialmente de aquellos accidentes geográficos denominados por Chile.
Antes del estudio propiamente dicho se pasa revista en forma rápida a algunos antecedentes, con el fin de crear un marco de referencia para el lector. Estos antecedentes se refieren a la creación del Territorio Chileno Antártico, el Tratado Antártico, el SCAR, la creación del Instituto Antártico Chileno y la labor del Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada de Chile.
En el punto 7 del trabajo se entra al análisis de los topónimos a estudiar. Del total de topónimos que existen dentro del Territorio Chileno Antártico, se han tomado para estudio aquellos que tienen su origen en el "apadrinamiento" realizado por Chile y que no resultan de la adopción o adaptación de nombres dados por otros países.
Los "topónimos chilenos" así entendidos y estudiados en este trabajo alcanzan a 667. Los parámetros de estudio consideran su distribución por tipo de accidente geográfico, situación geográfica, coordenadas geográficas, sinonimia con las denominaciones de otros países, año de denominación, y otros rangos.
La segunda parte del trabajo, que en buenas cuentas es el grueso de la obra, está dividida en las siguientes listas:
La Lista 1, que incluye los "topónimos chilenos", indicándose en cada caso: nombre, tipo de accidente, coordenadas, descripción, origen del topónimo, historia del accidente y otros nombres.
La Lista 2, que incluye los topónimos adoptados y adaptados por Chile y que tienen origen en otras denominaciones extranjeras. Para estos topónimos se indica: nombre, tipo de accidente, coordenadas, descripción, otras informaciones y otros nombres.
La Lista 3, que incluye todos los topónimos denominados por otros países y que no se encuentran adoptados o adaptados por Chile. Aparecen en esta lista los topónimos en orden alfabética, indicándose: nombre, tipo de accidente, país denominador y coordenada geográfica.
Por último la Lista 4 presenta un índice general en orden alfabético de todos los topónimos incluidos en las tres listas anteriores, incluso aquellos que no están vigentes. También se incluye los apellidos que dan origen a ciertos topónimos. De esta manera, quien desee tener alguna información sobre un topónimo podrá encontrar en esta lista su ubicación en el trabajo, para obtener más detalles.
Introducción
El Territorio Chileno Antártico
En 1939, el presidente Pedro Aguirre Cerda crea una comisión para estudiar los antecedentes que permitiesen determinar la extensión y límites de una jurisdicción chilena en la Antártica. Estaba presidida por Julio Escudero Guzmán, profesor de derecho internacional de la Universidad de Chile, y la componían Marcelo Ruiz Solar, subsecretario de Relaciones Exteriores Marcelo, y el asesor naval del mismo ministerio, capitán de navío en retiro Enrique Cordovez Madariaga.
El Decreto N° 1747 del 6 de noviembre de 1940 que fijó sus límites dice:
Considerando:
Que es deber del Estado fijar con exactitud sus límites territoriales;
Que no se han precisado hasta ahora los límites del territorio chileno en la parte que se prolonga hacia la región polar, denominada Antártica Americana;
Que este Ministerio dejó públicamente constancia en 1906 de que la delimitación del referido territorio era materia de estudios iniciados, pero todavía no completos;
Que el actual estado de tales estudios permite tomar ya una determinación al respecto;
Que la Comisión especial, nombrada por decreto de este Ministerio N° 1541, del 7 de septiembre de 1939, ha establecido los límites del Territorio Chileno Antártico en conformidad a los datos que suministran los antecedentes geográficos, históricos, jurídicos y diplomáticos compulsados y que se han venido acumulando hasta la fecha,
Decreto
Forman la Antártica Chileno, o Territorio Chileno Antártico, todas las tierras, islas, islotes, arrecifes, glaciares (pack-ice) y demás, conocidos y por conocerse, y el mar territorial respectivo, existentes dentro de los límites del casquete constituido por los meridianos 53° longitud Oeste de Greenwich y 90° longitud Oeste de Greenwich.
Tómese razón, comuníquese, publíquese e insértese en el Boletín de las Leyes y Decretos del Gobierno.
Aguirre Cerda Marcial Mora M.
Incluye una superficie aproximada de 1.250.000 km² y comprende:
- el sector del mar de Weddell y tierras que se extienden hacia el sur a partir del meridiano 53°O,
- la gran península de la Tierra de O’Higgins (Península Antártica), con sus islas e islotes cercanos a ellas,
- las islas Ross, Joinville, Shetland del Sur, Palmer, Biscoe, Adelaida, Alejandro I y Charcot,
- el mar de Bellingshausen y tierras que se extienden hacia el sur hasta el meridiano 90°O.
| Página siguiente |