Evaluación del impacto en la sustitución de alquitrán sólido en el área de molienda y compactación

Planta de Carbón Reducción Colada

Planta de Carbón GRUPO “G”

Recepción en Traslado a Muelle Molienda y Compactación Grupo G Sistema de Recepción, Transporte, Trituración y Fundición de Brea de Alquitrán Sólida Contaminación Pérdida Problemas de Mantenimiento Seguridad

Recepción en • No se garantiza fluidez eficiente por las distintas desviaciones que se presentan al momento de acarrear la Brea de Alquitrán en las diferentes Traslado a Molienda y Compactación Muelle Propuesto etapas del proceso. Actual Grupo G • Sistema de Recepción, Almacenamiento y Distribución de Alquitrán líquido. Contaminación Pérdida Problemas de Mantenimiento Seguridad

1 2 3 4 5 General Específicos • Evaluar el Impacto de la Sustitución de Brea de Alquitrán Solida por Brea de Alquitrán Líquida en el Área de Molienda y Compactación de CVG VENALUM • Realizar diagnostico de la situación actual del proceso de manejo de Brea de Alquitrán sólida. • Evaluar el proceso actual de manejo y fundición de Brea de Alquitrán sólida, considerando los métodos de trabajo utilizado, aspectos de seguridad, ambientales y técnicos en el área de Molienda y Compactación (Grupo “G”). • Evaluar el proceso de recepción, almacenamiento y distribución de Brea de Alquitrán liquida, tomando en cuenta los aspectos ambientales y técnicos. • Realizar Análisis comparativo de los aspectos cualitativos de las alternativas en estudio. • Determinar Indicadores Económicos para las dos alternativas planteadas: sistema de recepción, transporte, molienda, y fundición de Brea de Alquitrán solida (sistema actual), y sistema de recepción, almacenamiento y distribución de brea liquida. (sistema propuesto).

Diseño de la Investigación • Procesos de conformación de ánodos Muestra • Grupo G No Experimental Población Evaluativa- Comparativa Documental- Descriptiva

PROCESO DE DESCARGA Y TRASLADO DE BREA DE ALQUITRÁN SÓLIDA DE MUELLE A MOLIENDA Y COMPACTACIÓN. Descarga y Traslado de Brea de Alquitrán Sólida en Muelle. Traslado de Brea de Alquitrán Sólida a Molienda y Compactación. Jaiba Tolva de Recepción

PROCESO DE DESCARGA Y TRASLADO DE BREA DE ALQUITRÁN SÓLIDA DE MUELLE A MOLIENDA Y COMPACTACIÓN. Problemas en la Tolva de Recepción • El material se compacta en las paredes. • Cuello de Botella. Nivel del río • Época de Verano

PROCESO DE DESCARGA Y TRASLADO DE BREA DE ALQUITRÁN SÓLIDA DE MUELLE A MOLIENDA Y COMPACTACIÓN. EQUIPOS Y MATERIALES Grua Portico Jaiba Tolva de Recepcion Pailoder Montacarga Camion Cepillo Pala Haragan Rastrillo CAPACIDAD 35T 9T 12T 2T 5T 30T — — — — CANTIDAD 1 1 1 1 2 4 10 10 10 10

INICIO: Traslado a Bodega. en Muelle. 1 1 FIN: de 1 y 2 de Brea 2 1 PROCESO DE DESCARGA Y TRASLADO DE BREA DE ALQUITRÁN SÓLIDA DE MUELLE A MOLIENDA Y COMPACTACIÓN. PROCESO: Descarga y Traslado de Brea de RESUMEN Alquitrán en Muelle. Descarga y Traslado de BreaAlmacénAlquitrán Sólida SEGUIMIENTO: Al Material FECHA: METODO: Actual. REALIZADO POR: Daniela Romero APROBADO POR: _____________ ACT Op Alm Insp Tras Dem TOTAL CANT 2 2 2 8 (2382m) 1 (15 min) 15 50m 45m 2 A Bodega Agarre de la Brea Sólida A Tolva de Recepción Traslado de Brea de Alquitrán Sólida a Molienda y Compactación. 15 min 1 Descarga de brea 1537m 8 Almacén 750 m 7 Almacén 2 Almacén nº 2 1 Almacén nº1

PROCESO DE DESCARGA Y TRASLADO DE BREA DE ALQUITRÁN SÓLIDA DE MUELLE A MOLIENDA Y COMPACTACIÓN. Descarga (5 min) Almacenes Traslado de Brea de Alquitrán Sólida a Molienda y Compactación. Carga de Bunker de recepción Balanza de pesaje (3min) los Camiones (7-10min)

PROCESO DE DESCARGA Y TRASLADO DE BREA DE ALQUITRÁN SÓLIDA DE MUELLE A MOLIENDA Y COMPACTACIÓN. Bascula de Pesaje Traslado de Brea de Alquitrán Sólida a Molienda y Compactación. Almacén 2 Almacén 1 Transporta 90 Tn por turno Problemas cuando no está disponible el camión Horario Nocturno Planta Carbón EQUIPOS Camion Cisterna CAPACIDAD 15T 30T CANTIDAD 1 2 Payloader 10T 2

SISTEMA DE RECEPCIÓN, TRANSPORTE, FUNDICIÓN Y ALMACENAJE DE BREA DE ALQUITRÁN EN MOLIENDA Y COMPACTACIÓN Transporte del Alquitrán en estado Sólido Fundición del Alquitrán Vía Alterna

SISTEMA DE RECEPCIÓN, TRANSPORTE, FUNDICIÓN Y ALMACENAJE DE BREA DE ALQUITRÁN EN MOLIENDA Y COMPACTACIÓN Canaletas Separador Magnético Silo L301 Cinta G29 Vibratorias Tornillo sin fin Cintas Transportadoras G.31 y G21 Fundidores Elevador de Cangilones Molino Martillo Tanque de rebose Filtros Bombas Silo L3017 y L319

y DIAGNÓSTICO PERDIDAS POR Manejo de brea solida ACTIVIDAD -Descarga del bunker. -Transporte hasta almacenes. -Transporte a Molienda Compactación. Recepción en bunker. -Transporte en: cintas SISTEMA DE RECEPCIÓN, TRANSPORTE, FUNDICIÓN Y ALMACENAJE DE BREA DE ALQUITRÁN EN MOLIENDA Y transportadoras, tornillo sinfín, elevador de cangilones. -Regular material en: canaletas vibratorias, separador magnético. COMPACTACIÓN 3% Pérdidas Volátiles Drenaje Parada de planta Mantenimiento -Fundición de brea, almacenaje en tanques. -Drenaje de los fundidores. -Fuga de brea liquida en bombas de transporte. -Fuga de brea liquida en tuberías. -Limpieza de filtros -Limpieza de: parrilla de tornillos sinfín, de molino martillo.

Situacion Actual de los Equipos del Sistema de Transporte Molienda y Fundiciòn de Brea de Alquitràn Bomba G34 Bomba G44 Bomba G51 Equipos operativo, sin embargo han DIAGNÓSTICO SISTEMA DE RECEPCIÓN, TRANSPORTE, FUNDICIÓN Y ALMACENAJE DE BREA DE ALQUITRÁN EN MOLIENDA Y COMPACTACIÓN 28% No Operativos 72 % Operativos Bomba G52 Bomba G61 Bomba G62 Canaleta G2.1 Canaleta G2.2 Cinta de Pesaje G29 Cinta Transportadora G3.1 Cinta Transportadora G21 Elevador de cangilones G25 Elevador de cangilones G100 Elevador de Cangilones H71 Filtro 1 Filtro 2 Fundidor 1 Fundidor 2 Molino Martillo G5 Molino Martillo G102 Separador Magnético G4 Separador Magnético G26 Silo L301 Silo L309 Silo L130 Silo L128 Tanque L315 Tanque L317 Tanque L319 Tornillo Sinfín G6 Tonillo Sinfín G32 Tonillo Sinfín G42 Tonillo Sinfín G101 Tonillo Sinfín G103 Tonillo Sinfín H72 Tonillo Sinfín H73 Equipos no operativos presentado distintos tipos de fallas Equipos operando en condiciones normales Equipo Operativo Equipos Operativos, aunque han presentados fallas Equipo operativo Equipos no Operativo (Via alterna) Equipos Operativo, han presentado fallas Equipo operativo, sin embargo ah presentado distintos tipos de fallas Equipo operativo Equipo no Operativo (Via alterna) Equipos Operativos, aunque han presentados fallas Equipo Operativo, unico en uso Equipo no Operativo Equipo no Operativo (Via alterna) Equipos Operativos Equipos Operativos, sin embargo han presentado distitos tipos de fallas Equipos no Operativos (Via alterna)

MÉTODO DE TRABAJO UTILIZADO EN EL SISTEMA DE RECEPCIÓN, TRITURACIÓN, TRANSPORTE Y FUNDICIÓN DE BREA DE ALQUITRÁN. • Todas las actividades que se ejecutan en el proceso, requieren Un (1) supervisor de turno de Molienda y Compactación. contar con: Cuatro (4) Operadores Integrales. Un (1) Controlador de Procesos. Arrancan, verifican, comprueban y cercioran el estado operativo de las distintas unidades encargadas de alimentar, transportar, moler y fundir el alquitrán. • Trabaja en el Área • Arranca y Verifica los equipos • Realiza Mantenimiento El Operador:

ANÁLISIS DE SEGURIDAD DEL SISTEMA ACTUAL DE FUNDICIÓN DE BREA DE ALQUITRÁN EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL BÁSICOS Pantalón Jean color azul índigo Protectores respiratorios contra vapores orgánicos Chaqueta Jean color azul índigo Guantes anticaloricos Camisa manga larga 100% algodón Botas de seguridad Casco de seguridad Anteojos de seguridad ESPECIALES Guantes dielectricos Delantal luminzado Polainas aluminizadas Protector facial pantalla clara Braga desechable

ANÁLISIS DE SEGURIDAD DEL SISTEMA ACTUAL DE FUNDICIÓN DE BREA DE ALQUITRÁN • Para el estudio de seguridad del sistema actual, se realizó un análisis de seguridad en el trabajo (AST) División de Actividades Análisis de los Riesgos Acciones Preventivas Daños a la salud Evaluación

ANÁLISIS DE SEGURIDAD DEL SISTEMA ACTUAL DE FUNDICIÓN DE BREA DE ALQUITRÁN El AST fue aplicado a 24 actividades que conforman el proceso del Sistema de Fundición.

EVALUACIÓN AMBIENTAL DEL SISTEMA ACTUAL DE FUNDICIÓN Colectores de polvo instalados en el área.

EVALUACIÓN AMBIENTAL DEL SISTEMA ACTUAL DE FUNDICIÓN Identificación, Descripción y Evaluación de los Impactos Ambientales: • Se realizó bajo el método de “Criterios relevantes integrados” de Eduardo Buróz. Variables de Valoración del Impacto Ambiental: Intensidad Extensión Contaminación del aire Contaminación del agua Contaminación del suelo Duración Contaminación a la vegetación Reversibilidad Riesgo Efectos sobre la Salud y Seguridad de los trabajadores que laboran en el proceso.

3 EVALUACIÓN AMBIENTAL DEL SISTEMA ACTUAL DE FUNDICIÓN CRITERIOS DE EVALUACIÓN Intensidad Extensión Duración Reversibilidad Riesgo (I) (E) (D) (R) (RI) Puntuación Alta Media Baja Regional Local Puntual Larga Media Corta Irreversible Medianamente reversible Reversible Alto Medio Bajo 5 1 PONDERACIÓN ASIGNADA JERARQUÍA DEL IMPACTO PI 0.3 PE 0.2 PD 0.2 PR 0.2 PRI 0.1 JERARQUÍA Alta Media SI EL VALOR DE IMPACTO AMBIENTAL ES › 3,6 2,3 – 3,6 Baja ‹ 2,3

EVALUACIÓN AMBIENTAL DEL SISTEMA ACTUAL DE FUNDICIÓN Descripción de los Impactos Ambientales CONTAMINACIÓN DEL AIRE Nombre del Impacto Legislación Ambiental Aplicable al impacto Medio Receptor del Impacto Efectos Encadenados Contaminación del Aire. Decreto Nº 638 “Normas sobre la Calidad del aire y control de la Contaminación Atmosférica” G.O 4.899 – E del 19/05/1.995. Trabajadores, Fauna, Vegetación, Atmósfera, Aguas Superficiales. Afecta la calidad del aire, las características fisicoquímicas de las aguas superficiales, alteración de la calidad de los suelos, dispersión de las especies y afectación de la salud de los trabajadores. Impacto Aire: Daños al Ecosistema Contaminación en Muelle Transporte En el Grupo G SO2, CO, CO2, NOX VOC

EVALUACIÓN AMBIENTAL DEL SISTEMA ACTUAL DE FUNDICIÓN Descripción de los Impactos Ambientales Nombre del Impacto Legislación Ambiental Aplicable al impacto Medio Receptor del Impacto Contaminación del Aire. Decreto Nº 638 “Normas sobre la Calidad del aire y control de la Contaminación Atmosférica” G.O 4.899 – E del 19/05/1.995. Trabajadores, Fauna, Vegetación, Atmósfera, Aguas Superficiales. Afecta la calidad del aire, las características Intensidad • Alta • Afecta considerablemente la calidad del aire, Efectos Encadenados fisicoquímicas de las aguas superficiales, alteración de la calidad de los suelos, dispersión de las especies y afectación de la salud de los trabajadores. vegetación, fauna. suelos,

EVALUACIÓN AMBIENTAL DEL SISTEMA ACTUAL DE FUNDICIÓN Descripción de los Impactos Ambientales Nombre del Impacto Legislación Ambiental Aplicable al impacto Contaminación del Aire. Decreto Nº 638 “Normas sobre la Calidad del aire y control de la Contaminación Atmosférica” G.O 4.899 – E del 19/05/1.995. Extensión • Carácter local Medio Receptor Trabajadores, Fauna, Vegetación, Atmósfera, Aguas • Áreas donde se del Impacto Efectos Encadenados Superficiales. Afecta la calidad del aire, las características fisicoquímicas de las aguas superficiales, alteración de la calidad de los suelos, dispersión de las especies y afectación de la salud de los trabajadores. generan las emisiones de partículas y gases producidas por la brea de alquitrán.

EVALUACIÓN AMBIENTAL DEL SISTEMA ACTUAL DE FUNDICIÓN Descripción de los Impactos Ambientales Nombre del Impacto Contaminación del Aire. Legislación Ambiental Aplicable al impacto Medio Receptor del Impacto Efectos Encadenados Decreto Nº 638 “Normas sobre la Calidad del aire y control de la Contaminación Atmosférica” G.O 4.899 – E del 19/05/1.995. Trabajadores, Fauna, Vegetación, Atmósfera, Aguas Superficiales. Afecta la calidad del aire, las características fisicoquímicas de las aguas superficiales, alteración de la calidad de los suelos, dispersión de las especies y afectación de la salud de los trabajadores. Duración • Larga

EVALUACIÓN AMBIENTAL DEL SISTEMA ACTUAL DE FUNDICIÓN Descripción de los Impactos Ambientales Nombre del Impacto Legislación Ambiental Aplicable al impacto Contaminación del Aire. Decreto Nº 638 “Normas sobre la Calidad del aire y control de la Contaminación Atmosférica” G.O 4.899 – E del 19/05/1.995. Reversibilidad • Irreversible Medio Receptor Trabajadores, Fauna, Vegetación, Atmósfera, Aguas • La capacidad de del Impacto Efectos Encadenados Superficiales. Afecta la calidad del aire, las características fisicoquímicas de las aguas superficiales, alteración de la calidad de los suelos, dispersión de las especies y afectación de la salud de los trabajadores. recuperación del medio a la condiciones iniciales no son posibles.

EVALUACIÓN AMBIENTAL DEL SISTEMA ACTUAL DE FUNDICIÓN Descripción de los Impactos Ambientales Nombre del Impacto Legislación Ambiental Aplicable al impacto Medio Receptor del Impacto Efectos Encadenados Contaminación del Aire. Decreto Nº 638 “Normas sobre la Calidad del aire y control de la Contaminación Atmosférica” G.O 4.899 – E del 19/05/1.995. Trabajadores, Fauna, Vegetación, Atmósfera, Aguas Superficiales. Afecta la calidad del aire, las características fisicoquímicas de las aguas superficiales, alteración de la calidad de los suelos, dispersión de las especies y afectación de la salud de los trabajadores. Riesgo • Alto • Efectos negativos al ambiente

EVALUACIÓN AMBIENTAL DEL SISTEMA ACTUAL DE FUNDICIÓN Descripción de los Impactos CONTAMINACIÓN DEL AIRE Ambientales Valoración del Impacto Aire CRITERIOS Intensidad Extensión Duración Reversibilidad Riesgo Valor Impacto Ambiental CLASIFICACION Alto Local Larga Irreversible Alto VALORACION 5 x 0.3 3 x 0.2 5 x 0.2 5 x 0.2 5 x 0.1 4.6 (Alto)

EVALUACIÓN AMBIENTAL DEL SISTEMA ACTUAL DE FUNDICIÓN Descripción de los Impactos Ambientales RESUMEN DE LA EVALUACIÓN AMBIENTAL IMPACTOS Aire Agua Suelo Vegetación Efectos sobre el Hombre VIA 4.6 3.8 4.4 4 3.6

EVALUACIÓN AMBIENTAL DEL SISTEMA ACTUAL DE FUNDICIÓN Descripción de los Impactos Ambientales CONTAMINACIÓN EN EL AGUA (DIVISIÓN DE AMBIENTE) Parámetros DBO5 DQO Aceites y Aguas Unidad de Medidas mg/L O2 mg/L O2 mg/L Limites Máximos 60 350 20 Resultados 64 484 84

ESTA PRESENTACIÓN CONTIENE MAS DIAPOSITIVAS DISPONIBLES EN LA VERSIÓN DE DESCARGA