Experiencia de caries dental en niños con deficiencias auditivas en dos escuelas del área metropolitana de Caracas, Venezuela. 2001

• Objetivos
• Materiales y métodos
• Material e instrumental
• Resultados
• Discusión
• Conclusiones y recomendaciones
• Bibliografía

RESUMEN: El presente estudio fue realizado para determinar la experiencia de caries dental en niños con necesidades especiales: Deficiencias Auditivas en Caracas, Venezuela y así obtener los datos que permitan conocer sus necesidades en Salud Oral.

La muestra comprende 50 niños con deficiencias auditivas: 28 varones y 22 hembras, en edades comprendidas entre los tres y diecisiete años, la media fue de 10 años, los niños fueron seleccionados de dos institutos de educación especial del área metropolitana de Caracas. La situación dental fue evaluada utilizando el índice CPOD (cariado, perdido y obturado en la unidad diente).

El examen clínico fue realizado por un odontólogo entrenado y calibrado en la utilización de los índices CPOD y ceod. La proporción general de caries en los niños fue de 70%, perdido 23% y obturado 7%. La experiencia de caries en los niños con deficiencias auditivas es más alta que la mostrada por estudios nacionales realizados en niños normales. Los resultados proveen una evidencia de la necesidad de proporcionar una adecuada promoción de la salud y el acceso a los servicios de salud oral a los niños con deficiencias auditivas.

PALABRAS CLAVES: Caries Dental, Indice CPOD, ceod, Niños con Necesidades Especiales, Deficiencias Auditivas.

ABSTRACT: The present study was carried out to asses the caries experience of special needs children: hearing impaired in Caracas, Venezuela, to set base-line data and determine their needs for oral health carae. The sample comprised of 50 hearing impaired children: 28 males and 22 females. Their age range from 3-17 years (mean age 10.0 ), attending specials needs school in the metropolitan area of Caracas-Venezuela. The dental condition was evaluated by using the DMFT index(decayed, missed and filled tooth). The clinical examination was carried out by one calibrated dentist. The proportion of caries children was 70%, missed 7% and filled 23%. Caries experience among these special needs children was clearly higher than among the respective age groups in a national survey of normal children. The result provides an evidence for the requirement of providing appropiate oral health promotion and access to the oral health services for the hearing impaired children.

KEY WORDS: Dental Caries, DMFT- dmft Index, Special Needs Children, Hearing Impaired.

RESUMO: O estudo presente foi levado a cabo para asnos as cáries experimentam de especial precisa de crianças: ouvindo prejudicaram em Caracas, Venezuela, fixar dados de linha base e determinar as necessidades deles por carae de saúde oral. A amostra incluída de 50 audição prejudicou as crianças: 28 machos e 22 fêmeas. A gama de idade deles de 3-17 anos (idade 10.0 má), freqüentando escola de necessidades de ofertas na área metropolitana de Caracas-Venezuela. A condição dental foi avaliada usando o index(decayed de DMFT, perdeu e dente cheio). O exame clínico foi levado a cabo através da pessoa calibrou o dentista. A proporção de crianças de cáries era 70%, perdeu 7% e cheio 23%. Cáries experimentam entre este especial precisa de crianças era claramente mais alto que entre as faixas etárias respectivas em uma pesquisa nacional de crianças normais. O resultado provê uma evidência para a exigência de prover appropiate promoção de saúde oral e acesso para a saúde oral conserta para a audição prejudicou as crianças.

INTRODUCCION

La caries dental, es dentro de las afecciones bucales la más prevalente y la que más daños funcionales y estéticos produce.1. Dos grandes investigaciones realizadas en nuestro país con dieciocho años de diferencia EPIO (1968) 2 y Proyecto Venezuela (1986)3 nos llevan a visualizar que la salud oral de los venezolanos se ha mantenido o en todo caso agravado, sin embargo, dentro de estos estudios no esta incluida una población cuyas limitaciones físicas y/o mentales la ha colocado en una posición de mayor desventaja frente al resto de la población, es la población con necesidades especiales: " Se entiende por personas con necesidades especiales o discapacitados aquellos individuos cuyas características bio-psico-sociales (físicas, mentales e intelectuales) varían en naturaleza y grado, exigiendo intervenciones particulares para su beneficio sean ellas temporales o permanentes".4

Esta población discapacitada o con necesidades especiales no escapa de los problemas del resto de la población venezolana, la cual tiene carencias en todos los aspectos que involucran su reproducción social agravándose por su condición de especiales además también en la prestación de servicios de salud sobre todo en el área odontológica.

En Venezuela, se desconoce el número de personas con necesidades especiales debido a que en los censos nacionales no son considerados. El Consejo Nacional para la Integración de Personas Incapacitadas, adscrito al Ministerio de la Familia 5, maneja cifras que son estimaciones internacionales que ubican a este grupo de personas entre un 12 a 14% del total de la población.

La Deficiencia Auditiva es un término impreciso que puede significar desde una disminución, hasta la pérdida total de la audición4, definiciones más recientes6 incluyen: Impedimento Auditivo: "Impedimento del oído tanto permanente o fluctuante , que perjudique el rendimiento escolar del niño". Sordera: "Impedimento del oído tan severo que al niño le resulta imposible procesar la información lingüística a través del oído, con o sin amplificación"

La perdida de la capacidad auditiva y la sordera afecta a individuos de todas las edades y pueden ocurrir en cualquier momento, desde la infancia hasta la vejez

En nuestro país, se han realizado numerosos estudios epidemiológicos, cuya finalidad primordial es la de conocer la situación de salud bucal en diferentes regiones de nuestra geografía nacional, en casi su totalidad la población con necesidades especiales ha sido excluida.

Ante esta situación planteada la población con Necesidades Especiales específicamente con Deficiencias Auditivas es la protagonista de esta investigación la cual tiene como propósito establecer la distribución de la caries dental en niños con deficiencias auditivas.