Capoeira, feijoada y militancia: estudio de casos de trayectorias migratorias de brasileros en Buenos Aires

Sociología

Este trabajo de investigación aborda las trayectorias migratorias de Diva, María, Alex y Edson, cuatro inmigrantes brasileros que intentan alcanzar sus sueños en Buenos Aires . S i bien sus historias son particulares y disímiles , comparten una misma experiencia: construyen sus vidas lejos de sus lugares de origen. Atrás quedaron el paisaje tropical, el clima cálido y la alegría de las playas de Río, Canasvieras o Recife, que fueron sustituidos por el gris de la antaño denominada ?Reina del Plata?. Estos migrantes ?como todos? abandonaron la comunidad que fue la base de su identidad, normas, valores y conocimientos par a encontrar s e ante un nuevo universo, una nueva sociedad a la que intentan integrarse. Aaron Cicourel (1983) describe esta situación como ?vivir entre dos culturas ?, en una permanente tensión entre los usos y costumbres ?que s e llevan dentro? y cuyos marcos de referencia están en la sociedad de origen, y la que s e hizo real, objetiva y sobre todo dominante en el momento de llegar al país de des tino. Este estudio s e enmarca en una perspectiva interpretativa ya que busca analizar el pasaje de una sociedad a otra recuperando las emociones , sentimientos e interpretaciones de los propios protagonistas. El objetivo general de este trabajo es reconstruir par te de las trayectorias migratorias de inmigrantes brasileros que han arribado a Buenos Aires en los últimos diez años, a partir del relato autobiográfico de sus experiencias. Específicamente nos centraremos en las causas y los motivos de la decisión de migrar , las características de la emigración y las percepciones acerca de la imagen que de ellos posee la sociedad receptora. Para ello, nos proponemos rastrear la influencia de procesos políticos, económicos y sociales pero otorgándole al migrante el papel de un agente que se propone metas , que intenta ser el arquitecto de su propio destino y que tiene motivaciones subjetivas que van más allá de los condicionantes estructurales.

El presente trabajo se encuentra realizado en formato PDF (Acrobat Reader). Para poder visualizarlo seleccionar la opción "Bajar trabajo" desde el menú superior.

Pablo Dalle