El presente trabajo se encuentra disponible en formato PDF. Para obtener la versión completa clickear "Bajar Trabajo" del menú superior.
"Cuando hayas comprendido el Arte de la Guerra, no existe una sola cosa que no seas capaz de comprender", y "puedes ver el camino en todas las cosas"
Estimaciones: La guerra es un asunto de importancia vital para el Estado, porque el campo de batalla es el lugar de la vida o de la muerte, el camino que lleva a la supervivencia o a la destrucción.
Considérala en función de los cinco factores fundamentales y compárala a los siete elementos que se ofrecen más adelante. Así podrás apreciar los factores fundamentales. El primero de estos factores es la influencia moral, el segundo, el clima; el tercero, el terreno; el cuarto, el mando, y el quinto, la doctrina.
Sí el jefe está dotado de sabiduría, será capaz de reconocer los cambios de las circunstancias y actuar con rapidez. Si es justo, sus hombres estarán seguros de la recompensa y del castigo. Si es humano, amará al prójimo, compartirá sus sentimientos y apreciará su trabajo y sus dificultades. Si es valiente, conseguirá la victoria aprovechando sin dudarlo, el momento más idóneo. Si es severo, sus tropas serán disciplinadas porque temerán y recelarán el castigo.
No existe general que no haya oído referirse a estos cinco puntos. Quienes los dominan, triunfan; los que no, son derrotados. Por esto cuando eres capaz, finge incapacidad; si eres activo, pasividad. Si estás próximo, haz creer que éstas lejos; si alejado, que estás cerca. Finge estar en inferioridad de condiciones, estimula su orgullo.
Atácalo en donde no esté preparado; avanza por donde menos se lo espere. "Cuando estalla el trueno es demasiado tarde para taparse los oídos."
JOSE A. BOGADO DÍEZ 7 / 03/ 2003