Durante largo rato las casas suceden a las casas, siempre iguales, tristes y sombrías. Y de pronto, la mirada se espacia sobre el Támesis. A lo largo lejos y reunidas por la distancia, surgen las torres de la Abadía de Westminster y de la catedral católica, el Palacio del Parlamento, la Torre de Londres, San Pablo, el Ministerio del Aire, algo mas cerca y por debajo, los trenes suburbiales pasan a toda velocidad y los autobuses rojos dominan con sus imperiales la riada de coches. Por el momento, quedamos bañados por la intensa luz reflejada en el espejo del ancho río, cuyas aguas, de un verde gris, se deslizan mansamente entre una aglomeración de barcos de respetable tonelaje, mientras en la lejanía se dibuja la sucesión de los puentes y a la izquierda se alza un viaducto de hierro que desde su altura domina las verdes frondas de Battersea Park. Bruscamente, se esfuma el encanto de esta momentánea lumbrada y el tren se detiene bajo las colosales y sombrías bóvedas de Victoria Station. Esta visión fugaz nos describió a Londres de un golpe, pues la vida e incluso el origen de la ciudad son como dirían los antiguos, un regalo del Támesis. Ahora estábamos en busca de la noticia, una buena noticia, pero el principal protagonista estaba oculto, Frank y Yo, decidimos salir a buscar al viejo camarero, Jhon, nuestro primer contacto en Londres, él había estado cerca de Vananu, quizás habría alguna otra información que no nos había dicho u olvidado, todo detalle era importante para nosotros, al llegar al hotel pudimos observar que estaba conversando con dos personas, cuyas características por lo menos de uno de ellos, nos hizo pensar que se trataba de los agentes del MOSSAD, esperamos que terminaran la conversación con el viejo Jhon y luego de un rato, buscamos a Jhon, efectivamente se trataba de agentes del MOSSAD, buscaban a Vananu, estaban tras sus pasos, sabían que ciertos periodistas lo buscaban, ¿habían Otros, además de nosotros, interesados en hablar con Vananu?, hasta donde sabíamos, el SUNDAY TIMES había contactado con Vananu, pero ahora verificaba la información, pues, como era lógico de esperar Israel buscaría que desacreditar a Vananu, de allí que buscara que un físico nuclear de renombre lo interrogara y revisara las fotos de la supuesta planta nuclear en DIMONA, llegando a la conclusión que las fotografías eran autenticas y el relato de Vananu exacto. Para entonces el departamento de acción psicológica del MOSSAD había entrado en acción lo que pudimos comprobar con la publicación del SUNDAY MIRROR que público una gran foto de Mordechai Vananu que dejaba mal parado al ex técnico y sus declaraciones sobre DIMONA como falsos. Lo cierto era que el mundo conocía ahora el gran secreto de Israel,…se había convertido en una potencia nuclear…Frank realizo todo un seguimiento a Vananu, busco en todos los hoteles y pensiones de Londres, se hacía pasar como un primo de Vananu en algún momento mientras acompañaba a Frank, nos topamos con los que podrían haber sido los agentes del MOSSAD, ellos también lo buscaban pero por razones distintas a las nuestras, nosotros queríamos la noticia, ellos querían silenciar a Vananu. Con la ayuda del viejo Jhon, pudimos planificar toda una estrategia para llegar a Vananu antes que el MOSSAD, como viejo camarero y conocedor de Londres, Jhon nos dio las pautas por donde iniciar la búsqueda, poniéndonos en contacto con sus antiguos camaradas, colegas de muchas aventuras hoteleras en Londres, hubo que andar mucho, topándonos con la monotonía originada por la uniformidad de los edificios, atenuado por Whitechapel. El aspecto peculiar que distingue a cada barrio, observamos notables discordancias entre las suntuosos mansiones del West End y los barrios obreros con sus casas de fachadas grises sin el menor adorno y mortalmente tristes, con grandes patios en torno a los cuales se ven unas estrechas escaleras con pobres barandillas de hierro. Pero entre esos dos extremos, están los barrios comerciales, como Oxford Street, con sus tiendas de fachadas pintadas en tonos severos, en medio de las que destacan los escaparates encuadrados en oro y blanco de los restaurantes Lyons, que exponen manjares de vivos colores; están las tiendas de gran lujo de Regent Street y de New Bond Street; las interminables calles próximas a Beldford Square, en las que las verjas que bordea los tragaluces de los sótanos se interrumpe a intervalos regulares para dejar sitio a unos escalones que conducen a una puerta que siempre parece la misma, pintada de blanco o de verde y sin adornos. Nos impresiono mucho conocer en esta larga búsqueda, uno de los barrios más feos y miserables, el East End, Whitechapel. Comienza en las proximidades de la City y se prolonga hacía el Nordeste y por la orilla del Támesis, a lo largo de los muelles. Nada hay tan sombrío, tan poco pintoresco, tan triste y desolador como esas largas hileras de casas de ladrillo gris, sin un adorno, sin carácter, sin personalidad. La población que las habita se compone de jornaleros y cargadores del muelle, de toda procedencia; allí se codean y entremezclan todas las razas del mundo, en la monotonía de una existencia sin ideales y sin comodidades. Es el barrio de los SLUMS, esos tugurios que constituyen una de las pesadillas de los urbanistas y de los hombres a quienes preocupan los problemas sociales. Sus pobladores viven casi siempre en la mayor miseria y a menudo en el vicio, y en cualquier caso están condenados a una vida sin alegrías, siendo muy difícil su solución o mejoramiento. Sin saberlo éramos observados por los agentes del MOSSAD los cuales seguían nuestros pasos, por una casualidad descubrimos el seguimiento y comenzamos a ser más precavidos, Frank…has observado como nos viene siguiendo aquel hombre de impermeable marrón….tienes razón Peter…hace rato que veo que nos observa y es más, nos ha venido siguiendo desde el hotel cuando hablamos con el viejo Jhon…bueno…bueno…basta ya de parecer gansos, vamos a burlarlo, mira estamos cerca al Hyde Park, allí podremos perderlo…vamos hacía el extremo nordeste, junto a la gran explanada donde se reúnen los oradores populares y sus oyentes, allí en el tumulto lo perderemos. Frank….uf…Peter por fin salimos de ese tipo, vayamos al hotel que aún nos falta visitar esta cerca de aquí. Bien, este es el hotel, espera Peter, mejor voy Yo solo, tu vigila por si vienen los del MOSSAD, Yo estaré atento a tu señal (si vinieran o notara algo sospechoso Frank se quitaría el impermeable). Buenas tardes…por favor…busco a mi primo…el vino de Australia…su nombre es MODERCHAI VANANU…, espere déjeme revisar dijo el administrador…hay muchos huéspedes en esta época, si acá esta…precisamente esta mañana dejo el hotel, estaba acompañado de una rubia, parece que iría a Roma…ahora lo recuerdo, eso fue lo que ella dijo. Como viento que lleva al diablo, Peter salió del hotel a buscar a Frank, habían perdido su preciada presa: Vananu ya no estaba en Londres.
¿Que había pasado? ¿Cómo había salido Vananu? ¿Acaso fue secuestrado y obligado a ir a Roma? ¿Quién era la rubia?, había muchas interrogantes que contestar, ¿pero, quien daría las respuestas? Ahora, no era suficiente el material acumulado sobre « Crónicas de Viaje » que habíamos acumulado, ese material no nos pondría en la primera plana, debíamos llegar a Vananu…iremos a Roma dijo Frank a Peter, fueron a su modesto hotel en el centro de Londres, más bien parecía una pequeña pensión, alistaron maletas, saldaron cuentas y fueron al aeropuerto. Frank…esperemos que Vananu se encuentre verdaderamente en Roma….de lo contrario habremos perdido una gran oportunidad….no te preocupes…daremos con él, aquí en Londres estuvimos cerca, los secretos que conoce Vananu y sus deseos de darlos a conocer al mundo por ese Mea Culpa están a nuestro favor…bien Peter, así será.
Ya en el avión, Peter pregunta a Frank, ¿Crees que Vananu este diciendo la verdad y que efectivamente Israel se ha convertido en una potencia nuclear?, porque si ello es así, la humanidad toda enfrenta un nuevo peligro en el caso que ello sea verdad, Israel no-solo se ha constituido en una nueva potencia nuclear, sino que además, va experimentar con sus vecinos Árabes todos los productos que pueda obtener en DIMONA, no solo bombas atómicas, sino gases letales, virus, y cuanta bacteria pueda producir, ahora lo va a negar, pero en la primera oportunidad va a experimentar, ello si antes logra ingresar al Club Nuclear, aunque creo que no lo hará, pues significaría que tendría que aceptar las inspecciones de la Naciones Unidas, por ahora le conviene negar su potencial atómico, para cuando lo haga el mundo estará enfrentando un nuevo peligro, sino ¿por que crees que el MOSSAD esta tras los pasos de Vananu?, o lo secuestra o lo calla de alguna forma, pero no permitirá que el mundo conozca su secreto, claro que Israel no puede ocultar por mucho tiempo su reactor nuclear ni lo que este produce, la radiación nuclear no se puede ocultar, la forma como se manifiesta no puede pasar desapercibida, en algún momento, afectara a la población cercana a la planta donde se halla el reactor, pues igualmente afecta al ganado, a la agricultura, etc., además de requerir del plutonio y el uranio, lo cual no produce hasta donde sabemos, por lo que tiene que abastecerse de un tercero que lo produce, y debe estar obteniéndolo ya posiblemente de los rusos, el mercado negro se ha incentivado mucho hoy en día y el robo de material nuclear con mucho más razón, tal situación dará a conocer los pasos de Israel en la carrera nuclear. Frank ¿no crees que estamos tras una noticia muy peligrosa, que pone en juego nuestra propia vida?…Peter…Peter, las noticias como esta que pretendemos cubrir es eso,..i FUEGO !.., si mi querido amigo…i FUEGO i…, estamos a punto de dar el gran golpe, haremos noticia, basta ya documentales y crónicas de viaje, eso no es para nosotros, ahora tenemos algo grande para publicar y esa es la clase de noticia que quieren nuestros lectores…esta bien Frank…espero no nos equivoquemos, después de todo somos periodistas y la vida de un periodista esta llena de riesgos alguno mas peligrosos que otros, pero todo riesgo al final, o te lleva a la gloria o continuas siendo un ilustre desconocido del café y el cigarrillo, frecuentando bares baratos en busca de policías infidentes, informadores, ladrones arrepentidos, prostitutas que delatan a sus clientes, etc., etc., estamos a un paso de lograr la noticia que nos consagrara como verdaderos periodistas, estamos cerca, depende ahora de cómo nos movamos en este espinoso terreno.
Por fin en Roma, nuevamente buscaremos de hotel en hotel y de pensión en pensión, tenemos que ubicar pronto a Vananu, y creo que será más fácil si esta acompañado de una rubia como nos dijeron en Londres, bueno no será fácil, aquí hay muchas rubias…,Frank esto es como buscar una aguja en un pajar…bien…bien…Peter busquemos esa aguja y separemos la paja una por una, pero debemos hacerlo ya…ya…, caso contrario perdemos la noticia y nosotros volveremos a las "Crónicas de Viaje"…bien iremos primero por la zona del coliseo, creo que en la zona vieja existen muchos hoteles donde podríamos buscar…bueno iremos hacía allá, espera Frank, nuevamente veo al hombre que nos seguía en Londres, el del impermeable marrón, no me equivoco es el mismo, déjame hablar con el quizás sea del servicio de inteligencia británico o la CIA que pueden estar tras los pasos de Vananu…estas loco Peter, no puedes hacer eso…también puede ser del Mossad así que mejor evitarlo a confrontarlo, podríamos entrar en problemas y eso es lo que menos queremos…bien …bien…entonces habrá que perderlo de vista, me pone nervioso, Yo no tengo sangre para espía, solo soy un simple periodista en busca de la noticia, vivo de la información, de la infidencia, hasta del chisme, pero no del espionaje, hay que tener madera para ello…esta bien, a trabajar pues, oye Frank, habías dejado de fumar y ahora con esto de Vananu, has vuelto a hacerlo, estas fumando casi tres cajetillas diarias, este caso te tiene intranquilo, puede comprometer tu salud, al menos no bebo Peter, al menos no bebo, la ansiedad por lograr contactar a Vananu ha hecho que vuelva a fumar, pero más que antes, espero que al terminar esto pueda dejar el cigarrillo. Dime Frank ¿por qué te hiciste periodista?, a esa es una historia larga, mi padre fue fotógrafo del New York Times, trabajaba duro el viejo, quería que vaya a la universidad, pero mi madre enfermo un día y todo lo que habían ahorrado hubo que gastarlo en su curación, pero mi padre no perdió la esperanza que su hijo fuera a la universidad, así que estudie periodismo y el me puso en contacto con Patric Muller un viejo periodista que me acepto como su practicante y fue él quién me enseño los secretos del periodismo, no fue fácil, debía acompañarlo a todas sus entrevistas, incluso cuando visitaba a una antigua prostituta de la "Pequeña Italia", allá en New York, la había conocido durante la guerra y eran viejos conocidos, tomaba mucho y Yo debía llevarlo a su casa, para entonces era viudo, sus hijos lo habían abandonado y vivía solo, así que llegue a conocerlo bien, tenía la costumbre de hablar mucho cuando se embriagaba, fue así como conocí su historia y su largo recorrido por los diversos medios periodísticos, ello me permitió adquirir experiencia en esta profesión, y no cometer los errores que cometió el viejo Patric…creo que mi hice periodista por reivindicar a mi padre, pero además por que encontraba interesante la profesión, atrevida, arriesgada, pero nunca me imagine que bordeara con el espionaje, al menos eso creo que es lo que hacemos ahora, imagínate estamos compitiendo con el mejor servicio de inteligencia del mundo el MOSSAD, ello buscan capturar a Vananu para callarlo y nosotros buscamos a Vananu para que hable, resulta paradójico no crees Peter…
Frank, llevamos una semana buscando, y hasta el momento lo que hemos hecho es conocer todo Roma, esto me recuerda nuestro recorrido por París ah… el viejo París…recuerdas el soneto de Charles Péguy.. « París vaisseasu de charge“:..Double vaisseasu de charge aux deux rives du Seine, Vaisseau de pourpre et d"or, de myrrhe et de cinname, Vaisseau de blé, de seigle, et de justesse d"âme, D"hunilité, d"orgueil, et de simple verveine…ah París…París… »Goethe decía de las calles de París que « en cada esquina han desplegado una página de historia »; y Balzac proclamaba: « Una calle de París es un mundo ». ¿Por cuál de estos mundos empezar? Pues lo mismo que la ciudad hizo: por el principio, por la Cité que ciñen las aguas. Aquí en Roma, cada monumento, cada ruina resulta ser ese mundo y esa historia que nos hablaban Goethe y Balzac, hemos empezado por la Cité y así continuaremos mi querido Peter…vayamos a tomar un café …hoy hemos andado bastante…en aquella esquina hay un café…te…parece…nos sentaremos y miraremos pasar a la gente…como en París en el café de « La Paix », en la plaza de la ópera…bien …bien tomemos asiento…signore…per favori…due café—…grazie…tante grazie…aquí estamos Frank…entre café y cigarros…mirando pasar a la gente…este otro mundo diferente al nuestro…llevamos más de una hora mirando pasar a la gente, turistas, diferentes personas, de muchas razas cada uno en su mundo, en sus problemas, este movimiento, este mar humano que va y viene me hace pensar desde aquí, como espectador del mundo, que la vida que llevamos resulta agitada, rápida, excesivamente rápida, fluida en extremo…c"est la vie…observa a ese tipo el de chompa gris, si el que va a comprar cigarrillos en aquella cigarrería…lo ves…parece nervioso fíjate como mira a todos lados…y va acompañado de una mujer rubia… i BINGO !…lo tenemos… lo tenemos… es nuestro ahora…sigámoslo primero para saber donde se oculta…bien, pero mejor nos separamos…así si sospecha algo uno de los dos continua con el seguimiento para no malograr esta oportunidad…por lo visto, no hay peligro del Mossad al parecer aún no lo ubicaron…ya lleva recorriendo varias cuadra y aún no sabemos donde se hospeda, estas calles están lejos del centro, me parece que ha escogido bien el lugar para ocultarse, ¿pero que ha venido hacer aquí? ¿Qué medidas habrán tomado los del Sunday Times, no creo que se hallan quedado tranquilos luego de la fuga de Vananu, es posible que ellos también estén tras sus pasos, no se perdonaran que lo tuvieron y ahora se les fue, debemos tener cuidado creo que tuvimos suerte y debemos ser rápidos para entrevistarlo, grabar la entrevista, algunas fotos y luego ¡bonn! La gran noticia, y nosotros con ella. Habrá que negociar con Vananu por la exclusiva, que podrá pedir a cambio, ¿ de cuanto hablaremos?, bueno ya veremos, primero lo primero, saber donde se oculta…al fin parece que ese es el hotel, esperemos que entre primero y que se ubique, luego ingresaremos, valió la pena esperar…bueno Peter…entremos, ojalá se halla registrado con su nombre verdadero, eso espero Frank…eso espero…Buon giorno, signore …aiutatemi, per favore…servo vostro, signore…¿siete voi americani?…sí…siamo turisti…buscamos a nuestro primo y su novia, justamente ellos se nos adelantaron y hace unos minutos ingresaron a su hotel…ah, el señor Vananu…si, mi primo Vananu, saldremos a tomar un café con su novia, ¿en que habitación se halla hospedado? en la habitación 403, cuarto piso, podemos darle el encuentro, claro pasen…pasen, están en su casa, son bienvenidos aquí, gracias…gracias, vamos Frank subamos…prepara la grabadora Peter, Yo tendré lista la cámara….aquí es…bien toca despacio…bien…¡sí!…¿quién es?…¡hola señor Vananu! , somos amigos, no se preocupe, somos del New York Times, queremos hacerle una entrevista, se trata de su salida de DIMONA en Israel, sabemos que Usted estuvo en conversaciones con un diario británico y que publico noticias sobre Usted, pero que no recogían su denuncia como verdadera, al contrario pusieron en duda sus afirmaciones sobre la planta nuclear de Israel, nosotros creemos que Usted dice la verdad, por ello lo hemos estado buscando desde Londres, pero no tuvimos la suerte de ubicarlo ahora que estamos juntos, permítanos identificarnos mi amigo es Peter Adams y Yo soy Frank Roberts, somos periodistas del New York Times y apoyamos su denuncia, queremos darla a conocer al mundo, esperamos que no halla cambiado de idea…no claro que no, perdón ella es Cindy, mi novia…pasen, pasen hablemos…,espera, espera cariño, no puedes hablar con desconocidos, no sabes quienes son, antes verifica si son periodistas como dicen, que vengan mañana, ahora no los puedes atender así por que si, que esperen hasta mañana…pero Cindy, esto es muy importante para mi, no se preocupen pregunten, que desean saber…bien, díganos, ¿Usted trabajo en DIMONA?, si, trabaje en la planta nuclear de DIMONA. ¿Cómo que trabajo en DIMONA? Trabaje como técnico aprendiz, fui capacitado para ello, tengo estudios física, luego de mi preparación obtuve el puesto de técnico, trabaje desde febrero de 1977 hasta noviembre de 1986, luego de que fuera despedido. ¿Es Usted judío?, si, pero me convertí al cristianismo. ¿Por qué desea que esta denuncia sea conocida por el mundo? ¿Por qué lo hace? ¿Dinero?, no espero dinero alguno, solo busco la paz, pero Israel busca borrar del mapa a sus vecinos Árabes, desea pasar de la política disuasiva a la de la agresión, a la del ojo por ojo y solo lo lograra convirtiéndose en una potencia nuclear en la región. ¿Tomó Usted fotos de la planta nuclear? Si, tome varias, ¿de qué parte de la planta estamos hablando? De la que Yo tenía acceso, en la que Yo trabajaba, ¿cuál era esa parte? Era conocida como « Machon-Dos » . ¿Cómo son las instalaciones? Son bloques de cemento, es una estructura acorazada, bajo tierra, con ascensores hacía los pisos bajos, en numero de once, para ingresar a los pisos debe poseerse autorización y todos los días cambian las claves de acceso. ¿Las fotos donde están? Las entregue al Diario Sunday Times en Londres. ¿Y los negativos? Están en lugar seguro por ahora. ¿A sido contactado por algún organismo gubernamental de Israel, luego de haber hablado con los periodistas del Sunday Times? No, ¿sabe usted que el Mossad lo busca?, sí , sí lo sé, los del Sunday me lo dijeron en Londres, por eso salí de allí, ya no era un lugar seguro, Yo solo busco la PAZ para el mundo, cuando postule a DIMONA no sabía exactamente de que se trataba, solo me dijeron que era algo relacionado con agua para la agricultura en el Neguev y ello me interesa, me pareció que se trataba de un gran reto y Yo podría tener la oportunidad de aprender algo nuevo.
¿Piensa casarse? No aún no lo he pensado, pero me gustaría, a Cindy, recién la he conocido en Londres, ella conoce a un periodista importante aquí en Roma, va a contactar con él, luego ya veremos, Yo solo quiero poder vivir en Paz, solo en Paz, creo que las armas atómicas solo buscan destruir al mundo, a la humanidad, el hombre terminara destruyendo al hombre, ya alguien dijo: « El hombre es el lobo del hombre » y creo que Israel terminara siendo destruido por sus propios demonios los que esta creando y alimentado bajo las arenas del Néguev, la fuerza que esta desarrollando será de tal magnitud que no podrá controlar, la radiación fue lo que destruyo la ATLANTIDA, ello es fácil de comprobar, las Américas estuvieron antes unidas y la conflagración atómica las dividió, moviendo los continentes, la sabiduría del mundo se fue con ella, hoy la raza humana, tiene una nueva oportunidad y la esta echando a perder simplemente por el control del poder, así es, por el control del poder, ayer fue ROMA, luego fue FRANCIA, ESPAÑA, ALEMANIA, que será mañana ¿EL MUNDO?.
Hoy enviaremos por Fax nuestra entrevista a nuestro diario, tenemos autorización para negociar contigo, ¿en qué forma te podemos ayudar Mordechai?, podemos gestionar un visado especial para ti, para protegerte hasta que esta noticia se haga realidad y tu lucha no quede en el vacío, dinos que quieres hacer, ¿piensas quedarte en Roma? , no pienso volver a Australia y formar un hogar, ello si Cindy me acompaña, creo que hemos logrado una buena química entre nosotros y eso ya es un buen paso.
Bueno Mordechai, no vemos mañana, por las copias de las fotos de DIMONA, ahora permítenos tomarte algunas tomas para nuestro diario, las grabaciones de esta entrevista tendrán solo uso periodístico, vamos a iniciar una campaña contra las centrales nucleares en el mundo, las Naciones Unidas deberán tomar acción inmediata, pues la presión será tal que no podrá pasar desapercibida la noticia, pediremos protección para ti, el MOSSAD no va descansar hasta dar contigo y buscar que desmientas tus declaraciones, pues no será nada raro que te hagan cargos de « alta traición » por revelar secretos de estado, eres muy valiente al haber echo lo que hiciste, tomar las fotos y divulgar lo que tanto Israel ha negado a los cuatro vientos, mejor vienes con nosotros, lo recomendable sería pedir asilo en La Embajada de los Estados Unidos, así estarás protegido del MOSSAD, precisamente sus agentes se nos cruzaron en Londres y no sería raro que ya sepan que estas aquí en Roma, bien señores, tienen razón, el MOSSAD me ha de estar buscando estoy seguro ahora de ello, Yo lo que he buscado es parar la proliferación de mas plantas nucleares que ponen en peligro a la humanidad…que sugieren ustedes, cual es el siguiente paso, salgamos del hotel, lleva lo mínimo en tus bolsillos, no lleves maletas que puedan llamar la atención, iremos a la Embajada Americana aquí en Roma…de pronto Cindy tomando un arma, la típica calibre 22 de los agentes del MOSSAD…¡se acabo señores!…hasta aquí llegaron…este hombre debe ser llevado a Israel, halla tiene que responder algunas preguntas…Cindy… Tú…Agente del MOSSAD?… ¿cómo es que diste conmigo y te hiciste pasar como una simple turista perdida en busca de aventura?
Tú no eres israelí, cierto, soy judía polaca trabajo para el MOSSAD…ya vienen por ti…espera…espera… ¿quieres que Yo crea eso?…que Tú eres agente del MOSSAD…lo siento…así es, ¿cómo? ¿Y nuestra relación durante estos días no significo nada para ti, es que no sientes sentimientos…crees que Yo estoy equivocado por mis ideas, crees que una central nuclear es más importante que la propia humanidad?…Cindy por Dios…piensa en lo que están haciendo…van acabar con el mundo… ¿es que no podemos impedirlo? Bueno, bueno vamos, al suelo señores, mis compañeros ya están sobre aviso y pronto estarán aquí, la traición al Estado de Israel tiene que pagarse y Vananu cometió alta traición por tanto debe responder ahora, así que no cometan ninguna locura…alguien toca a la puerta…quien es…soy el camarero…traigo la orden de bebidas que pidieron al bar….todos se miraron en ese momento…una luz de esperanza apareció en las miradas de Frank y Peter, en un descuido lograron desarmar a Cindy, la redujeron y la llevaron al baño, vananu recibió al camarero y firmo la orden del bar, luego amordazaron a Cindy y planearon los pasos a dar, ataron fuertemente a la cama a Cindy, y prepararon sus maletas…todos estaban callados por seguridad, decidieron dejar las maletas para no llamar la atención, tomaron lo indispensable en un pequeño maletín de mano y salieron del hotel sin rumbo conocido…en el camino tomaron un taxi hacia el aeropuerto y decidieron ir a Viena, allí había amigos que los ayudarían para que el Mossad no lo hallara, mientras decidían que hacer con Vananu y la noticia que tanto importaba dar a conocer al mundo.
Ahora sabían que el Mossad les seguía los pasos muy de cerca y que sus vidas inclusive corrían peligro, habían reducido a una de sus agentes dos simples periodistas, sin mayor entrenamiento, preparación o experiencia, lo hicieron así porque así, ya estaban en la hoguera y el fuego los había alcanzado, compraron tres boletos a Viena y abordaron el avión de Lufthansa , que los llevaría a lugar seguro, las ciudades son tan variadas como el campo que las rodea: ciudades históricas con estrechas callejuelas o bastas plazas, ciudades mercado que apenas han cambiado desde la Edad Media, pueblitos montañosos con sus prolijas casitas, todas con sus balcones de madera de donde cuelgan las flores, se toparían con la historia a cada momento. Austria tiene más castillos y palacios abiertos al público que cualquier otra área comparable de Europa. Imponentes museos y pequeñas iglesias rurales albergan los más destacados tesoros artísticos pertenecientes a distintos períodos y estilo. Había que recordar que en la primavera de 1945, tras haber finalizado la Segunda Guerra Mundial, Austria recuperó su condición de Estado Independiente. Con él « Tratado de Estado » del 15 de Mayo de 1955, concluido entre Austria y los Aliados de la Segunda Guerra Mundial, esto es, los Estados Unidos de América, Francia, el Reino Unido y la Unión Soviética, el país recobraba su plena soberanía. Tras la retirada de todas las tropas de ocupación, el Parlamento austriaco sanciono, el 26 de Octubre de 1955, la Ley Constitucional Federal sobre la Neutralidad Perpetua de Austria. Desde entonces Austria se empeña en contribuir a la distensión y al acercamiento internacional mediante una activa política de neutralidad. El objetivo de la política austriaca se encausa hacía el bienestar del hombre como individuo. Obrar conforme a los principios humanitarios es uno de los principales cometidos. La ayuda a refugiados y emigrados constituye una parte importante del compromiso humanitario contraído en forma voluntaria por Austria y con el cual el país se siente identificado. Austria siente un compromiso especial de brindar asilo a refugiados y emigrantes, sin tener en cuenta su nacionalidad, religión, raza, pertenencia a determinado grupo social, o convicción política, o respectivamente de facilitar su tránsito hacía otras naciones. Así nos dirigimos a la calle Tannengasse 8 – 10, a proximidades de la estación de ferrocarril denominada "Westbahnhof", en la que día a día llegan a Viena miles de huéspedes procedentes del extranjero, se encuentra la Dependencia de Control de la Prefectura de la Policía Federal de Viena, es en dicho lugar donde Vananu deposito su solicitud de asilo, se amparaba además en el principio humanitario: "Nadie será devuelto contra su voluntad a su país de origen". El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, ACNUR, estableció inmediatamente contacto con Vananu, y lógicamente con nosotros, escucho todos los argumentos del pedido de asilo y casi automáticamente, este le fue concedido, notificando de su nueva condición, otorgándole el documento de identidad respectiva. Para su seguridad se le ubico en Traiskirchen, en Baja Austria, pequeña localidad al Sur de Viena en medio de una de las más renombradas regiones vinícolas de Austria, cuya fama internacional se debe a la existencia del campo de refugiados. Desde su instalación en 1956, este campo ha albergado más de 400,000 refugiados procedentes de todo el mundo.
Por ahora Vananu estaría seguro con su nuevo status, pero ello no significaba que el Mossad dejaría de buscarlo, Frank…enviemos ahora un informe sobre los acontecimientos que se ha producido en esta increíble historia que nos ha tocado vivir, bien Peter…enviemos un fax al diario y las fotos recientes para su publicación, imagínate que un país equis, este armando actualmente alguno de sus cohetes intercontinentales con cabezas nucleares de cien megatones, cuesta imaginar la potencia de esos proyectiles, tomemos en cuenta esto: una sola de esas cabezas de combate tiene más poder destructivo que todas las bombas lanzadas por las dos grandes potencias atómicas en pugna durante toda la Segunda Guerra Mundial, imagínate si una de esas cabezas nucleares hiciera explosión sobre el Estado de New York, todo ser viviente en dicho Estado moriría. La gente que estuviera observando la explosión desde quinientos kilómetros a la redonda, se quemaría los ojos antes de tener tiempo de volver la cabeza. La radiación venenosa continuaría sembrando la muerte mucho más allá de los límites de la explosión misma. New York quedaría inhabitable durante siglos. Estas cabezas de cien megatones están ocultas en este mismo momento en silos soviéticos para proyectiles y se hallan orientados hacía los grandes poblados de los Estados Unidos. Igualmente, nada nos hace descartar que el pequeño Israel cuente con pequeñas cabezas nucleares apuntando hacía sus vecinos Árabes, de ello se trataba todo esto, evitar una conflagración mundial cuyo origen fuera el Medio Oriente, el mundo tenía ya suficiente con los terremotos que en los últimos treinta años había cobrado millones de víctimas y había dejado otro tanto sin hogar, ni que decir de las plagas y pestes que arrasaron con poblados enteros y la peor de todas EL HAMBRE, el hombre había hecho muy poco por controlar a este enemigo y que amenazaba al mundo, ahora el pequeño Israel, amenazaba al mundo con DIMONA "EL ÁNGEL DE LA MUERTE" EN EL NEGUEV, el Edén que había prometido en la región, pasaría a ser el mismo infierno, así es Peter, a ello agrega el "avivamiento islámico" iniciado por el Ayatollah Khomeini, todos los musulmanes del mundo han tomado posición contra Israel. Esto debe incluir a una gran parte de África negra y a la población musulmana que se extiende desde Pakistán hasta la región del Pacífico…Frank…el hambre del petróleo Árabe, llevo a Francia a vender el reactor atómico para DIMONA, ellos sabían perfectamente las implicancias que ello traería a la región, el problema es si Israel presiona uno de estos días el botón equivocado y desencadena la Tercera Guerra Mundial,…tienes razón Peter « …no serán los Árabes los que den origen a la Tercera Guerra Mundial…será Israel… » y ya casi los Estados Unidos de América ha perdido el control sobre el pequeño Estado, sino como explicas que exista DIMONA, que no permitan inspección alguna en dicha planta, sabemos del material comprado a los rusos en el mercado negro, por tanto, su poderío nuclear es real, ahora comprendes por que Vananu esta en peligro y el Mossad busca callarlo…Peter, hoy Israel esta en condiciones de resistir a las tropas soviéticas y a cualquier otra tropa que se enfrente contra Israel, ello gracias a DIMONA, su poder disuasivo es grande hoy en día…Frank…el problema es que Israel no-solo va a decidir sobre su vida mortal, sino que además va decidir respecto al alma de los hombres…he allí el peligro que pesa ahora sobre la humanidad, será la mecha que encenderá el Armagedón. Su batalla arrastrara a todas las naciones del mundo a menos que DIMONA sea desactivada o la energía atómica sea utilizada para los fines que fue concebido, el desarrollo de la humanidad, para vencer al hambre, la falta de agua, desarrollar la medicina, etc., etc.
Peter,..ahora resulta que no-solo Israel en esta parte del mundo ha desarrollado una planta nuclear, las hay también para el enriquecimiento del uranio, ello en Pakistán; Irak ha adquirido medios para la fabricación de armas nucleares, gracias al PETRÓLEO que garantiza suministrar a otros Estados, que le prometen construir una planta de energía nuclear y una planta de enriquecimiento de uranio, al margen de las que ya cuenta…Frank…todos ellos saben que el poder nuclear será el que decida finalmente la suerte de la humanidad, quien tiene el poder, tiene el control…Peter…los países ricos en petróleo, han aprendido a utilizarlo como arma política, ello mientras los Estados Unidos y el resto del mundo industrializado siga dependiendo del petróleo del Cercano Oriente, los productores iran adquiriendo mayor poder para controlar al mundo…Frank…no crees que la energía que el mundo necesita no debería ser solamente del petróleo, como crees que la Atlántida existió, de donde provenía su energía…¿del mar?, ¿De los volcanes?, ¿Del sol?, no creo que el hombre pueda continuar dependiendo del petróleo, tiene que haber otras fuentes de energía, de lograrse ello, te imaginas que pasaría con los productores, tendrían que bajar sus precios y el mundo cambiaría, creo que allí recién se cumpliría ese principio universal de que la energía esta al servicio de la humanidad, ello es futuro cercano querido amigo o una idea loca…vemos que los Convenios de limitación de armas estratégicas, quedaron solo en el papel, en meros enunciados, sabemos del poder explosivo de cada cabeza nuclear, existen cohetes que pueden transportar tres cabezas de 30 megatones, cada una de las cuales estaría dirigida a un blanco diferente. Ello significa que un solo cohete puede sembrar la muerte en tres ciudades diferentes, lanzando una cabeza nuclear sobre cada una de ellas. Existen otros cohetes que pueden llegar a transportar hasta diez cabezas nucleares de un megatón, cada una de ellas, con un destino diferente, produciendo una gran devastación. Y que decir de los controles nucleares por satélite, algo de lo que también aspira el pequeño Israel, primero será el control de las comunicaciones, luego el control nuclear, y el nuevo orden mundial.
Peter…vayamos al Néguev…pero esta vez, probaremos la veracidad de nuestras informaciones, con pruebas fehacientes, objetivas, reales, irrefutables, estas dispuesto a correr esta aventura quizás a costa de nuestras propias vidas…por supuesto que si Frank, estoy de acuerdo contigo, iremos en busca de la noticia, con lo que ya se publico de Vananu, el mundo ha tomado conciencia de la proliferación de las plantas nucleares en el mundo y el peligro que representan para la Paz mundial.
Frank…crees que el MOSSAD busque llegar a Vananu, claro que si, pero Austria, le ha brindado Asilo y no creo que Israel busque entrar en un problema internacional, no creas, ellos lo pueden hacer, son los maestros del secuestro, recuerda el secuestro de EISCHMANN en Argentina, claro que pueden hacerlo, pero ya para que, las fotos se publicaron, Vananu dio su versión, algunos diarios recogieron la noticia y la hicieron suya, Israel ha negado los hechos, Vananu ha quedado como un loco, las fotos como falsas, pero nosotros sabemos la verdad, Vananu estuvo allí, en DIMONA, recuerdas el interrogatorio del físico nuclear en Londres, el certifico que Vananu decía la verdad.
Bueno alistemos maletas y salgamos hacía Israel, debemos conocer el famoso desierto del Néguev que tanto se habla en este caso, y luego DIMONA, iremos a Beer Sheva, se encuentra al norte del Néguev, en la intersección de caminos que van al Mar Muerto y a Eliat. Es una ciudad nueva construida sobre los restos de un antiguo lugar que se remonta a la época de los patriarcas, hace unos 3,500 años atrás. Llamada "Capital del Néguev", es un centro administrativo y económico, sede de las oficinas del gobierno regional e instituciones de salud, educación y cultura que sirven a toda la región sur de Israel, por eso mejor iremos directo al aeropuerto de Eliat, así tendremos más tiempo para programar nuestro trabajo, ahora veremos que tan cierto es la Declaración que hizo Israel al momento de establecer el Estado de Israel, cuando señala… « Israel será fiel a los principios de la Carta de la Naciones Unidas. Extiende sus manos a todos los estados vecinos y a sus pueblos, en una oferta de paz y buena vecindad, y… », veremos si esas ramas de olivos a ambos lados en su escudo oficial, son verdaderamente un símbolo de Paz. Peter, según el Derecho Internacional actual, no es ilegal que un Estado adquiera armas nucleares, salvo para aquellos que hayan renunciado a poseerlas. El Tratado de No Proliferación Nuclear, concluido en 1968 por las cinco únicas potencias nucleares declaradas—los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad—-y en vigor desde el 05 de marzo de 1970, dividió el mundo entre "poseedores" y "no poseedores" para frenar así la extensión de la tecnología armamentística nuclear a cambio de promover la expansión del uso pacífico de la energía atómica. él artículo segundo del Tratado obliga a los Estados sin armas nucleares a rehusar adquirirlas y el artículo tercero asigna a la Agencia Internacional de la Energía Atómica funciones de verificación. Por otro lado todos los exportadores de material nuclear están obligados a solicitar salvaguardias sobre los materiales que venden. Israel, que nunca ha confirmado que tenga armas nucleares, no ha firmado el Tratado de No Proliferación Nuclear, aunque sí somete sus dos reactores a las inspecciones de la Agencia Internacional de la Energía Atómica. Israel es ambiguo a la hora de referirse a la posibilidad de responder con armas nucleares al ataque de uno o varios de sus adversarios si los medios convencionales no son suficientes para asegurarse la victoria o en caso de ataque químico o balístico sobre la población civil. Es una ambigüedad necesaria para no hacer peligrar la relación privilegiada con los Estados Unidos, que le permite seguir teniendo una superioridad cualitativa sobre sus enemigos sin tener que acudir a la opción nuclear. Recuerda que en junio de 1981, Israel destruyó el reactor nuclear de Irak que era usado para investigación de Osiraq, en Tamuz. Así Irak, trató de adquirir un reactor francés que sustituyera al destruido, pero no quiso aceptar la condición francesa de modificar el tipo de reactor para que no pudiera utilizar uranio enriquecido. Hay noticias de compra de material nuclear a China y Japón, así como a Rusia, si Irak acudió a dichos países, Israel también lo ha podido hacer, no te quede la menor duda de ello y ahora cuente con muchos artefactos nucleares. Se tiene sospecha que Israel posea igualmente armamento químico como el gas mostaza y agentes nerviosos Sarin y Tabun, por ello es necesario una Convención de Armas Químicas y que decir de las armas biológicas que pueden ser más mortíferas que las armas químicas y resultan ser potencialmente más desestabilizadoras. La industria farmacéutica puede fabricarlas. Puede que las armas biológicas rivalicen con las armas nucleares, pero no han recibido igual atención que las químicas y ello por diversos motivos: no son una amenaza tan inmediata como éstas; no se conocen bien sus potencialidades y sus limitaciones y hay expertos que consideran que las armas biológicas colocadas en las ojivas de los mísiles balísticos serían destruidas o dañadas por el calor producido por la fricción atmosférica; se perciben, como las nucleares, como "no utilizables", pues producirían más perjuicios que ganancias, y por último, el coste de una disuasión con armas biológicas fallida sería enorme. ¿Cómo comprender, que por un lado se firmen los Tratados para la No Proliferación de Armas Nucleares; Armas Químicas y Biológicas, buscando frenar la proliferación convencional y no convencional?, si por otro lado se apoya la necesidad legítima de cada Estado a defenderse.
Finalmente, te diré que las ventas de armamentos hechas a los países de Oriente Medio, se han realizado tradicionalmente, sin tener en cuenta las consecuencias estratégicas para la región. La reducción de las armas convencionales y la eliminación de la destrucción masiva sólo se lograra sí disminuye la percepción de amenaza, lo cual es especialmente difícil en esta zona y complica mucho la tarea de definir un nivel adecuado de armamentos.
Los Estados de la región ven en las iniciativas de control de armamentos un intento de interferir en sus necesidades de seguridad nacional. El debate sobre el armamento nuclear y el químico es un buen reflejo de ello; Israel no renunciará a su armamento nuclear sin acuerdos previos de Paz y los países árabes no renunciarán a su capacidad balística y química mientras Israel siga teniendo capacidad nuclear. Desde un punto de vista árabe, la derrota de Irak es percibida como la destrucción económica y militar de un gran país árabe, el único que casi había logrado alcanzar el equilibrio estratégico con Israel. En cuanto al control de la proliferación a largo plazo, sólo podrá lograrse con medidas que vayan a las causas de la inseguridad regional. La reciente guerra y post-guerra que vivimos demuestran que la salud política de la zona depende más de la prevención que de la cura. A corto plazo, es necesario aplicar medidas unilaterales y multilaterales desde el lado de la oferta, controlando las exportaciones y sancionando a quienes incumplen las normas establecidas, aunque, como hemos visto, los mecanismos para lograrlo son débiles. Así es esta situación a la cual nos enfrentaremos mi querido amigo. No es fácil el control de armamentos, pues choca con los intereses nacionales y particulares. Resulta coincidente, pero también cínico, que sean los cinco miembros del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas- ONU- los mayores exportadores de armas, pero existen también otras naciones, como Suiza, Brasil, COREA del Norte, Holanda, Alemania, Yugoslavia, que también son exportadores netos. Israel es el único país de la zona con una industria militar propia, capaz de producir sistemas de armas de más avanzada tecnología, por lo que el efecto de un control de ventas sería mínimo en relación con él sufrirían los países árabes o como la realidad ha demostrado, el que ha experimentado Irán, nación que tiene los niveles de armamentos más bajos de toda la región. Israel no sólo exporta sistemas de armas, sino incluso tecnología para modernizarlos, por lo que se encuentra inmersa dentro de ese entramado complejo del mercado internacional del armamento, donde es muy difícil precisar dónde comienzan o terminan los intereses nacionales y dónde están los de las multinacionales.
Peter, sabes bien que se han dado ciertos libelos y comentarios, sumamente perjudiciales para Vananu, y sus actividades, publicados sobre todo por ciertas revistas de "noticias" francesas, alemanas e inglesas, además de las israelíes, creó necesario, al llegar aquí, ofrecer un esquema general de los hechos esenciales. Las calumnias, la bilis verborreíca de competidores envidiosos y otros oponentes periodísticos puede ser ignorada despectivamente; pero lo que no se puede permitir es que el vilipendio impreso siga circulando como si nada. Es cierto que estas publicaciones panfletarias pueden ser objeto de acción legal y, que conste, ya se han tomado las medidas necesarias para llevar a los responsables ante los tribunales de justicia. Desgraciadamente, los distintos países tienen leyes diferentes respecto a la materia del libelo, y lo que en un sitio es claramente perseguible, en otro lo es sólo de un modo marginal; los caminos de la justicia son largos y tortuosos. El tiempo pasa, la mentira prospera como la mala hierba y la verdad queda oculta. Esto es lo que no debemos permitir
Lo ocurrido a Vananu parece que es característico de las informaciones fuertemente calumniosas el hecho de recurrir a metáforas vulgares, este tipo de acusaciones es casi típico y merece ser aclarada, el único modo de vencer a gente corrompida es combatirla en su propio terreno, desacreditarlos públicamente a través de la letra impresa. Eso es lo que debemos de tratar de hacer ahora. Y si alguno de esos listos paladines de la prensa de cloaca cree que algo de lo que decimos de ellos es difamatorio y perseguible ante la ley, sus consejeros legales le dirán a donde recurrir. Nuestro Diario cuenta con excelentes abogados en todas las capitales donde trabajamos.
Buscaremos un guía que nos lleve lo más cerca DIMONA, bien contactemos a Nadir, es la persona que me recomendaron, efectivamente,… encontraron a Nadir y acordaron que él sería su guía hacía el Neguev,… por fin, iremos a DIMONA en busca de la verdad,… esa noche durmieron muy poco, planeando cual sería la estrategia para realizar una entrevista en el lugar, hablar con los trabajadores, en fin muchas fueron las interrogantes y pocas las respuestas.
Ya en camino hacía el objetivo, y cuando el aire sutil de la mañana soplaba a través del desierto. Envueltos en pesadas capas informes, de espaldas al viento, tres jinetes caminaban despacio a través de la oscuridad, siguiendo con precaución el sendero sobre el suelo rocoso, que ocultaba una leve capa de arena, y en el que habría bastado un paso en falso para producir fatales consecuencias para los caballos y sus jinetes.
No era un camino propio para andar por él en plena oscuridad. Pero no obstante el nerviosismo de los caballos, cuyos miembros temblorosos y resuello fatigoso demostraban su inquietud, a pesar de las francas observaciones de dos de los jinetes, el pequeño grupo continuó avanzando con firmeza.
El guía, embozado en un albornoz negro que lo envolvía, cambió de posición en la silla, sumergiéndose su figura en la reluciente negrura de su corcel, casi invisible en la oscuridad; mientras a pocos pasos de él, sus acompañantes, vestidos de blanco, parecían dos espectros. Milla tras milla continuaron su camino dejando en libertad a los caballos para que siguieran el que su instinto les aconsejara en aquel suelo traidor, confiando más en ese instinto de los animales que en su propio discernimiento.
De pronto el viento calmó de improviso, tan bruscamente como se había levantado una hora antes, y el aire semejaba como de un silencio fecundo, un silencio tan intenso que casi se podía palpar. Era como si la tierra hubiese quedado en suspenso esperando sin respirar la llegada de la mañana. Tan sólo el constante chasquido de la arena y el sonido metálico que de vez en cuando producían las herraduras de los caballos al chocar con alguna roca, rompían la quietud del momento. Pero esta calma fue de corta duración y no tardó en soplar de nuevo el viento, más frío que antes; y maldiciendo volublemente, los dos jinetes acompañantes se arroparon en sus capas, acurrucándose en sus respectivas monturas. El guía por su parte parecía indiferente lo mismo con respecto a la frialdad del aire que a las murmuraciones de sus compañeros. Con la cabeza erguida, medio ciego por las partículas de arena que le azotaban la cara, parecía olvidado de cuanto le rodeaba, sumergido en sus propios pensamientos. Y sus pensamientos debían de ser, en aquellos momentos agradables, pues empezó a tararear entre dientes una cancioncita árabe alegre. El sonido no podía ser más débil. A pocos pasos de distancia se perdía confundido con el zumbido del viento, pero antes de eso ya había llegado a los oídos agudos de sus dos acompañantes que cabalgaban detrás- La oscuridad se hacía más densa, luego poco a poco, la negrura de la noche se fue desvaneciendo para dar nacimiento a un nuevo día. La luz de la mañana se fue haciendo despacio al principio, tímidamente, como si temiese a su propio poder, pero gradualmente fue ganando en fuerza para presentar al fin en su desnudez la árida desolación de una escena que aparecía severa y amenazadora en el frío gris de la madrugada. El desierto se extendía en su inmensa grandeza, como un yermo a menuda arena cruzado por alturas, rocosas de norte a sur, que alumbradas por la media luz adquirían una exagerada magnitud. Pero cada vez el día se hacía más claro. En lo alto, en cielo límpido, las estrellas iban palideciendo y muriendo una tras otra. Y, de pronto, en el lejano oriente, una tenue raya de luz roja se hizo visible; una raya que fue aumentando hasta convertirse en una llama de fuego en el cielo por el horizonte.
Un túmulo de color, y luego de su lecho carmín elevóse el sol como una bola de oro. Y con su aparición el viento de la mañana cesó.
A la luz de la mañana el desierto presentaba un aspecto menos imponente; misterioso e inquietante todavía por razón de su vasta extensión, se respiraba en él una extraña atmósfera de apacibilidad, curiosamente extraña, por el contraste que ofrecía con su salvaje apariencia. Para aquel guía que atravesaba la mudable superficie, aquello era como un libro abierto. Desde pequeño lo conocía en todos sus aspectos; no ignoraba ninguna de las múltiples fases de sus bruscas transiciones, lo mismo en las calmas sonrientes que en sus repentinas furias tempestuosas. No existía en él condición de los elementos o humana, que él no conociera. Era suyo ese conocimiento que nace de la experiencia. Hijo de un país en el que los ocultos peligros acechan constantemente, tomaba ciertas precauciones, pero manifestaba intranquilidad, aceptando lo inevitable con la fatalista indiferencia que es su herencia de raza. Soberbiamente montado y fuertemente armando parecía apercibido a todo ataque y despreocupado de sus consecuencias. Y en aquel instante no parecía haber motivo de desasosiego. En todo lo que la vista alcanzaba, no se descubría vestigio de alma humana. Iban por un lugar desolado, evitado por las caravanas y por el que las huellas de caminantes nómades eran poco frecuentes; aquella región carecía de agua y los escasos tallos de hierba seca, demostraban que aún no había señal de una nueva vegetación que en pocas semanas brotaría de aquel suelo árido. Llano y sin contornos, ese trozo del territorio no ofrecía las ventajas del campo, sin resguardo donde un enemigo pudiese ocultarse, aunque los sinuosos perfiles de los altos picos lejanos fueran un escondrijo natural donde un ejército hubiera podido esconderse. Pero la idea de una emboscada si tal idea existía, no parecía inquietar al guía. Más bien iba en aumento su confianza así que se aproximaban a su destino, mientras los caballos, fuertes, rápidos y resistentes, respondían admirablemente al esfuerzo que de ellos se pedía. Marchando uno tras otro, atravesaban aceleradamente el desierto, sin revelar el menor cansancio. Y el guía semejante centauro, lo montaba magníficamente. Elevado en la silla, los albornoces flotando a su alrededor en grandes pliegues, el rifle sujeto junto a sus rodillas, parecía infatigable y tan resistente como el animal que lo llevaba.
En aquella engañosa atmósfera, los picos de las montañas parecían más altos y más distantes de lo que realmente eran. , pero momentáneamente asomaron más próximos y disminuidos en tamaño. Un galope final en el que los dos acompañantes se alinearon con su guía, y las primeras estribaciones de los picachos fueron alcanzadas; los caballos aminoraron la velocidad repentinamente, y fueron a detenerse bajo una alta roca que se elevaba sobre sus cabezas y siguiendo las casi borradas huellas de un viejo sendero que zig-zagueaba por la vertiente, llegaron al fin a la cumbre de la montaña, donde había una pequeña planicie, y por un momento sé detuvieron a inspeccionar con la mirada lo que les rodeaba. A su izquierda el suelo descendía abruptamente, encajonado en la parte inferior por una estrecha garganta más allá de la cual se elevaban varios picos de apretadas rocas. A la derecha descubrieron el desierto del Neguev a lo lejos debajo de ellos, y a corta distancia encontraron una bajada fácil, por entre peñascos que terminaba al parecer en la garganta que por la parte norte daba acceso a las montañas, como por la parte sur la otra por la que habían entrado. Echándose hacía atrás los caballos, para tener libres los brazos, empezaron a descender por la montaña. Así que se salía de la meseta, el camino se perdía por los peñascos que lo rodeaban por ambos lados, que dejaban escasas yardas de terreno visible. Los sentidos del guía, agudizados y siempre alerta, le hacían caminar despacio, dando rodeos, sin hacer ruido, hasta que de improviso oyó un sonido que le hizo detener bruscamente, para poder escuchar con toda atención. Era un ruido leve de cañas, que resonaba entre las rocas, a la derecha de donde él se hallaba. Volvió hacía ese lado y lo siguió. Más allá de los peñascos, llegó a un pequeño espacio semicircular que se abría entre dos altas paredes de roca. En el lado opuesto una gran rotura en la peña ofrecía una vista del desierto del Neguev, semejante a una ventana maltrecha de un edificio en ruinas. Muy cerca de allí divisarón un pequeño campamento de beduinos o nómadas que vivían en las cambiantes arenas del Neguev, al que arañaban una miseria existencia criando pequeños rebaños de ovejas y bovinos. Vivían en albergues temporales fabricados con pieles de cabra y postes de madera, y no tenían electricidad ni agua corriente, hubo que adaptarse a esa forma de vida nómada, muy propia de los hijos del desierto, había que llegar a DIMONA no importaban los sacrificios que tendrían que realizar, y menos las privaciones de las comodidades de la vida occidental, ahora ubicados en la comodidad que les brindaban sus nuevos anfitriones, comenzaron a planear como llegar a su objetivo: …la central nuclear DIMONA, como abordar a los trabajadores de la planta sin despertar sospechas, pues en el primer error que cometieran el MOSSAD estaría frente a ellos y adiós reportaje y todo esfuerzo habría sido en vano…Peter mañana iremos lo mas cerca a la planta, solo actuaremos como dos beduinos mas sin despertar sospechas, …oye Frank…te has dado cuenta que las mujeres de este campamento beduino son muy bellas…lo he podido comprobar al mirar a través de sus velos que les cubre el rostro, por momentos se deja ver la belleza que esconden y que ojos los mas bellos que he visto hasta ahora, pues el color de la piel los hace mas hermosos,…tranquilo Peter…tranquilo, aquí las costumbres son diferentes a las nuestras y podrías arrepentirte de mirar a una mujer que pertenece a otro mundo, tienes razón mi querido amigo…tienes razón, me deje llevar por un momento y pensé que era correspondido con solo mirarla, que mujer…que mujer, bueno, bueno, a lo nuestro debemos partir ahora y estamos vestidos para la ocasión con estas ropas de paisanos somos unos beduinos mas, solo nos falta hablar el dialecto y listo, a propósito quien va ser nuestro interprete, no sabemos el idioma, me imagino que los trabajadores de la planta deben hablar el ingles y el hebreo y posiblemente hasta el árabe, recuerda que el programa de armas nucleares israelí nació a través de la convicción de que el holocausto nuclear justificaría cualquier medida que Israel tomara para asegurar su supremacía militar en la región. Por consiguiente, Israel investigaba de forma activa la opción nuclear desde sus primeros días de su fundación. En 1949, H. Gimmel, una unidad especial del cuerpo científico del ejercito israelí comenzó un estudio geológico de dos años de duración en el desierto de Neguev con un ojo puesto hacía el descubrimiento de Reservas de Uranio. A pesar de que no se hallaron evidencias de dichas reservas, considerables cantidades de Uranio se encontraron en los depósitos de Fosfato. El programa dio otro paso adelante con la creación de la Comisión Israelí de Energía Atómica (IAEC) en 1952. Su jefe, Ernest David Bergmann, aconsejó durante muchos años a Israel a tener una bomba israelí como la mejor manera de asegurar que "nunca más seremos como los corderos rumbo al matadero". Bergmann también era jefe de la División de Investigación e Infraestructura del Ministerio de Defensa (conocida por su nombre EMET) que reemplazó los centros de investigación del H. Gimmel, incluido el H. Gimmel, (ahora renombrado como MACHON 4) como parte de la reorganización. Bajo la presidencia de Bergmann, la línea entre el IEAC y el EMET casi se borró hasta el punto de que el MACHON 4 funciona esencialmente como laboratorio maestro del IEAC.
En 1953, el MACHON 4 no sólo perfecciono un proceso para extraer el Uranio encontrado en el Neguev, sino que también desarrolló un nuevo método de producir agua pesada suministrando a Israel con una nueva capacidad natural de producir uno de los materiales nucleares más importantes. Para el diseño y construcción del reactor, Israel buscó la ayuda de Francia. La cooperación entre los dos estados se data de los años 1950 cuando la construcción comenzó en el reactor francés 40 MWT y una planta de química en Marcoule. Francia era un socio natural para Israel y ambos gobiernos vieron la necesidad de una opción nuclear independiente como forma para que pudieran mantener un grado de autonomía en el ambiente bipolar de la guerra fría.
Al principio de 1956, Francia aceptó suministrar a Israel con un reactor de 18 MWT para la investigación, el estallido de la crisis del Canal de Suez, unas semanas mas tarde, cambió la situación de forma dramática. Después del cierre del Canal por parte de Egipto en Julio, Francia y Gran Bretaña acordaron con Israel que ésta última debería provocar una guerra con Egipto para dar a las naciones europeas un pretexto para mandar a sus tropas como fuerzas para mantener la paz, de esta forma ocuparían y abrirían el Canal de Suez. Durante la crisis del Canal de Suez, la ex – Unión Soviética hizo una tímida amenaza contra los tres Estados. Este episodio no sólo aumentó la visión de Israel de la necesidad de tener capacidad nuclear independiente, sino se llevó a la sensación de duda entre los lideres franceses de que fracasaron en cumplir con lo prometido hacía un socio. El primer ministro francés Guy Mollet, incluso llegó a decir en privado que Francia "presto" la bomba a Israel.
En Octubre de 1957, Francia e Israel firmaron un acuerdo revisado según el cual, Francia construiría un reactor de 24 MWT (a pesar de que los sistemas de refrigeración y maquinaria para el manejo de residuos nucleares fueron designados a manejar tres veces la potencia acordada) y en protocolos no firmados por escrito, una planta para procesar material químico. Este fue construido en secreto, y lejos del régimen de inspección del IAEA por los técnicos franceses e israelíes del DIMONA en el desierto del Neguev bajo la jefatura del coronel Manes Pratt del cuerpo de ordenanzas del Ejército israelí.
Las dos etapas del proyecto, así como el secretismo hicieron que la construcción de DIMONA fuera toda una hazaña. Una nueva agencia de inteligencia, la Oficina de Asuntos Científicos (LEKEM) fue creada para prestar seguridad e inteligencia al proyecto. Durante la construcción, cerca de 1500 obreros israelitas y franceses fueron empleados en el DIMONA. Para mantener el secretismo, oficiales de la aduana francesa fueron informados que los componentes más grandes del reactor como el tanque, eran parte de una planta de desalineación requerida para América Latina. Además, después de la compra del agua pesada de Noruega bajo la condición de que no fuera traspasada a un país tercero. Las Fuerzas del Aire Francesas, y en secreto, transportaron más de 4 toneladas de sustancias a Israel.
Los problemas no tardaron en surgir cuando en Mayo de 1960, Francia comenzó a presionar a Israel para que hiciera público el proyecto así como permitir la entrada a los inspectores internacionales al recinto del reactor, amenazando con paralizar el suministro de combustible del reactor hasta que lo hicieran público. El presidente De Gaulle sabía que el escándalo después de las revelaciones era inevitable, sobre la implicación de Francia en el proyecto, especialmente en cuanto a la planta de reforma química que pudiera tener repercusiones negativas para la posición internacional de Francia, ya agitada por su guerra en Argelia.
En una entrevista con Ben Gurion, De Gaulle, ofreció vender a Israel un avión de combate a cambio de cesar de trabajar con la planta de procesamiento, e incluso volvió de la entrevista convencido de que el asunto estaba resuelto. No era así. En los siguientes meses, Israel trabajó sin compromisos. Francia mandaría Uranio y componentes ya requeridos y no insistiría en lo de los inspectores internacionales. A cambio, Israel aseguraría a Francia de que no tendrían intención alguna en fabricar armas atómicas, no reprocesaría plutonio, así como en no revelar la existencia del reactor, que se completaría sin la asistencia francesa.
En realidad, casi nada había cambiado. Los expertos franceses terminaron el trabajo en el reactor y la planta de procesamiento químico, el combustible para el Uranio fue producido y el reactor fue viento en popa en 1964.
La primera vez que los Estados Unidos supieron de la existencia de DIMONA fue después de que dos de los U-2 en 1958 capturaron las secuencias de la construcción de las instalaciones, pero no identificó como instalaciones nucleares hasta dos años más tarde. El complejo era presentado vigorosamente como una fabrica textil, una estación de agricultura y como instalaciones de investigación metalúrgica, hasta que Ben Gurion dijo en diciembre de 1960 que DIMONA era un reactor nuclear, construido con "fines pacifistas".
Las dos siguientes décadas en que los Estados Unidos y a través de una combinación de negligencia benigna, análisis erróneos, y una exitosa decepción israelí, fracasó en determinar los detalles del programa nuclear israelí. El 8 de Diciembre de 1960, la CIA publicó un informe denunciando la implicación de DIMONA en la proliferación nuclear, y la base de la CIA en Tél Aviv determinó a mediados de l960, que el programa de armas nucleares israelí era una realidad establecida e irreversible.
Los inspectores de los Estados Unidos visitaron DIMONA siete veces en 1960, pero no pudieron dibujar una imagen cierta de las actividades llevadas a cabo dentro del recinto, debido al estricto control israelí de la agenda de visitas. Los israelíes se fueron aún más lejos, instalando paneles falsos de las habitaciones así como construyeron ascensores y pasajes que conducían a determinadas áreas del recinto. Los inspectores informaron de que no había claras actividades de investigación científicas o programa nuclear civil para justificar las circunstancias de las evidencias del reactor que pudieran demostrar que Israel estaba fabricando una bomba atómica, pero no encontraron evidencias de actividades relacionadas con armas nucleares, como la existencia de la planta de procesamiento de plutonio.
Además de que el Gobierno de los Estados Unidos no hizo mucho por demostrar la existencia del programa nuclear israelí, no hizo nada para pararlo. El embajador americano Walworth Barbour en Israel desee 1961-1973, años cruciales del programa de la bomba nuclear, primero vio que su trabajo se estaba convirtiendo en aislar al presidente de las realidades que pudieran empujarle a involucrarse en asuntos nucleares, alegando: "El presidente de los Estados Unidos, no me mandó aquí para traerle problemas. él no quiere saber nada de asuntos sucios." Después de la guerra de 1967, Barbour, incluso hizo todo lo posible tendiendo puentes de inteligencia alrededor de DIMONA. Incluso cuando Barbour autorizó mandar la información, como lo hizo en 1966 cuando el personal de la embajada aprendió que Israel estaba comenzando a poner cabezas nucleares en los mísiles, el mensaje pareció perderse en la burocracia y nunca fue tomado en serio, tampoco se tomaron medidas al respecto.
A finales de 1968, la CIA hizo un informe concluyendo que Israel comenzó a producir con éxito armas nucleares. Esto fue basado, sin embargo, sobre conversaciones informales entre Carl Duckett, jefe de la CIA y Edward Teller. Jefe de la Oficina de Ciencias y Tecnología perteneciente a la CIA, Edwaed Teller, el padre de la bomba de hidrógeno. Teller dijo que, basado sobre conversaciones con amigos en los ambientes científicos y defensas israelíes, que Israel era capaz de fabricar una bomba atómica y que la CIA no debía esperar a que Israel lo probara para hacer un desarrollo final porque esta prueba nunca podría haberse llevado a cabo. La CIA creyó que el arsenal israelí no mejoraría con el tiempo, en 1974, Duckett estimó que Israel tuvo entre 10 y 20 armas nucleares. L a mayor fuente fue obtenida de la especulación de la CIA respecto al número de posibles objetivos israelíes, y no a través de una investigación de inteligencia. Porque esta lista de objetivos era relativamente estática, la versión oficial de los Estados Unidos permaneció así hasta los años 1980.
La actual reserva nuclear israelí, así como su capacidad no son determinadas, y esto es motivo de varios informes y estimaciones. Se ha informado en más de una ocasión de que Israel poseía dos bombas atómicas en 1967, y que el Primer Ministro Eshkol, ordenó que fueran incluidas en la alerta de guerra de los Seis Días. También se ha informado que, temiendo la derrota de Yum Kippur en 1973, los israelíes se armaron con 13 bombas de 20 kilotones.
Israel potencialmente podría haber producido algunas docenas de cabezas nucleares en el periodo entre 1970-1980 y poseído entre 100 a 200 cabezas nucleares a mediados de los noventa. En l986, descripciones y fotografías de las cabezas nucleares israelíes fueron publicadas en el London Sunday Times de una fabrica clandestina de bombas. Las fotografías fueron tomadas por Vananu, nuestro técnico nuclear israelí despedido. Su información es la que nos ha traído hasta aquí a los depósitos de Israel, donde posiblemente tenga almacenadas unas 200 armas nucleares. El reactor DIMONA es la fuente de plutonio para las armas nucleares israelíes, y él número de armas que Israel ha fabricado, podría calcularse basándose en la potencia del reactor. De acuerdo a la información proporcionada por Vananu, el grado de plutonio en las armas eran producidos a una escala de alrededor de 40 kilogramos anualmente. Si los números corresponden con la capacidad productora periódicamente del reactor DIMONA, los analistas sugieren que el reactor tiene una capacidad de 150 Megavatios, casi dos veces el nivel de energía que se pensaba que operaba en 1970. Para acomodar este nivel más alto de energía, los analistas pensaron que Israel construyó un sistema de enfriamiento más amplio. Una interpretación alternativa de la información suministrada por Vananu era que el nivel de energía del reactor podría haber permanecido en 75 megavatios, y que el nivel de producción de plutonio a primeros de los años ochenta fue producido con materiales generados anteriormente.
Los máximos y mínimos límites posibles de la capacidad de almacenaje de Israel podrían depender de varias variables, algunas de las cuales son genéricas a cualquier programa de armas nucleares. El reactor puede haber operado a un promedio de 200 y 300 días al año, y haber producido aproximadamente 0.9 a 10 gramos de plutonio para cada día de megavatios térmicos. Israel puede utilizar entre 4 y 5 kilogramos de plutonio en cada arma (5 kilogramos es una cantidad conservadora, y nuestro amigo Vananu informó que las armas israelíes utilizaron 4 kilogramos. Por otro lado, Israel dependió sobre el plutonio más que sobre el uranio altamente enriquecido como principal combustible para sus armas nucleares. Sin embargo, desarrollo la habilidad de procesar y enriquecer el uranio en DIMONA. Vananu, también informo que el uranio fue enriquecido por centrifugadoras de gas. Basándose en la información de Vananu, el científico Theodore Taylor concluyó que Israel enriquecía el uranio a escala armamentística. Informo además que Israel llevaba a cabo una investigación sobre el enriquecimiento del láser en DIMONA.
Por otra parte, Israel obtuvo uranio natural del mercado mundial a través de varias fuentes. Comenzando a mediados de 1970, Israel importó clandestinamente 600 toneladas métricas de galleta-amarilla de Sudáfrica en los tiempos del régimen racista con el que colaboraba. Israel también divisó un método para extraer el uranio de los depósitos de fosfatos en el Neguev, donde se estima debe haber entre 30 y 60 mil por tonelada de uranio existente en depósitos de fosfatos de bajo nivel. Esta es la realidad mi querido amigo, de lo que realmente queremos divulgar al mundo: ISRAEL ES UNA POTENCIA NUCLEAR FUERA DE CONTROL, ISRAEL POSEE ARMAMENTO NUCLEAR SUFICIENTE PARA PRODUCIR UNA DEVASTACIÓN NUCLEAR EN LA TIERRA Y ACTUALMENTE TRABAJA PROYECTOS PARA OBTENER PODER ATÓMICO EN EL ESPACIO MEJORANDO EL LASER, USANDO COMO MEDIO LOS SATéLITES DE COMUNICACIÓN PARA FINES BéLICOS, esta es mi hipótesis ahora después de haber investigado y obtenido todo tipo de declaraciones e información en el terreno, estamos cerca de DIMONA ha llegado el momento de descubrir al lobo, de quitarle la piel de borrego que lleva encima y corroborar las declaraciones que hiciera Ben Gurion en 1960 respecto a que DIMONA tenía fines pacifistas, consecuentemente, la central nuclear debe admitir la visita de los inspectores de las Naciones Unidas e Israel debe efectuar una declaración respecto a DIMONA, finalmente si posee armamento nuclear y… claro que lo posee…, que declare que tipo de armamento nuclear ha producido hasta ahora, todo ello es necesario para fijar un equilibrio nuclear en el mundo, más aun en el Oriente Medio.
A propósito sabías que él presidente de la Comisión Chilena de Energía Nuclear, CCHEN no es partidario de las centrales atómicas, ha señalado que el aumento de las necesidades energéticas de su país hará inevitable discutir esta opción hoy considerada tabú. Quienes son partidarios de estas ideas aprovechan las coyunturas negativas en este terreno, para reiterar la necesidad de implementar su proyecto atómico, para lo cual incluso periódicamente invitan a los periodistas a cursos sobre la materia, a fin de que refuercen este proyecto en los medios de comunicación.
El Dr. Hojman se declara que no es pro ni antinuclear, pero asegura que como tienen pocas alternativas y pese a que la energía atómica tiene mala reputación, hay que saber que usada para fines pacíficos produce energía limpia y asegura que sólo basta tener los cuidados obvios ya que todo es completamente manejable.
Añade que inexorablemente entre el año 2015-2020 deberán tener una o más centrales nucleares, porque los recursos fósiles e hídricos en Chile estarán agotados, por eso llama a discutir soluciones sobre la materia y a decidir, en forma responsable e informada -no señala si en un plebiscito como el de Suecia en 1980- si la quiere o no.
Resalta que mientras Francia saca un 75% de su energía del átomo, Italia la desechó y asegura que para el caso nacional sólo habría que contar con mil millones de dólares, para equipar una central atómica de 600 MW, lo que incluso podría bajar porque esta tecnología se está abaratando.
Admite que convencer es una larga tarea de país y no sólo de la CCHEN. Resalta que esa es una industria muy cuidadosa e incluso más segura que el carbón, que provoca más muertos por KW que la energía nuclear.
Hojman agrega que Chile tiene de 5.000 toneladas de uranio, lo que daría combustible para 40 años, considerando 2 centrales atómicas. Sin embargo, las reservas podrían ser mayores, hasta 50.000 y 200.000 toneladas, lo que ofrece un panorama tranquilizador para muchos años, a diferencia del gas que se necesitan millones de toneladas continuas y no unos pocos metros cúbicos de uranio, para este proyecto atómico.
En definitiva Chile tendría que gastar 2 mil millones de dólares en estas 2 centralitas, que así como están definidas son casi ecológicas. Sin embargo, poco dice qué hacer con las miles de toneladas de basura radioactiva, que algunos situarían en un punto del desierto de Antofagasta.
El Dr. Hojman defiende en forma brillantemente desapasionada su proyecto y cuida o justifica su puesto en la CCHEN, y con paciencia y tenacidad espera junto a otros técnicos la oportunidad histórica, que le permita participar en la idea de construir para Chile, al menos 2 centrales atómicas. No teme que se produzcan Chernobyles, ni Tree Miles Island. Cree que en la ex URSS no se tomaron en cuenta al menos 7 dispositivos de seguridad, lo que le hace creer en Ucrania no hubo un accidente, sino una tragedia provocada, lo que no podría suceder en Chile.
Puntualiza que en el mundo hay 44º centrales nucleares en funcionamiento, de 35 a 40 en construcción, mientras Argentina tiene su propia instalación y una segunda planta cuya edificación está detenida.
Toda una linda historia, sobre la cual hay que profundizar más, ya que en Chile al alero de la Universidad de Chile, de la Cepal, del gobierno alemán y del programa Chile Sustentable, se han discutido los diversos escenarios que hay sobre la materia, y resulta que hay alternativas para tener en el futuro energía barata, limpia y no peligrosa, como la atómica, a la cual decimos, Chile ha dicho: NO, GRACIAS, por los horribles campos a los cuales se abre, en un mundo donde no todo puede ser mercado y donde la gente debe dar una opinión firme en contra de esta clase de quiméricos y riesgosos proyectos.. a esta clase de noticias debemos estar atentos, ojo nace una nueva DIMONA en América del Sur.
A propósito de centrales atómicas la construcción en breve de dos nuevas centrales nucleares en Pakistán preocupa a grupos ambientalistas, que cuestionaron la necesidad de basarse en esa fuente de energía y el secreto que rodea a los proyectos.
Los activistas creen que la falta de transparencia se debe a que la Comisión de Energía Atómica de Pakistán (CEAP) está involucrada en el desarrollo de armas nucleares.
"La CEAP oculta información que debería difundir al público" porque"participa también de los programas militares nucleares y misilísticos del país", afirmó A.H. Nayyar, físico nuclear y activista antinuclear.
"Es por eso que siempre duda en presentar aun sus programas pacíficos de energía nuclear al público, ya sea para evaluaciones de seguridad o auditorias", comentó Najum Mushataq, ex investigador del Bulletin for Atomic Scientists, una publicación estadounidense sobre energía nuclear.
La CEAP se limitó a anunciar que la construcción de las dos centrales estaba a consideración del gobierno para su aprobación formal, y que el comienzo de las obras está previsto"en breve".
"La energía nuclear es saludable para el ambiente, competitivo en cuanto a costos y abundante, además de simbolizar la auto dependencia en un mundo ferozmente competitivo", destacó la comisión, y arguyó que las nuevas centrales son necesarias para satisfacer la demanda de electricidad.
Una vez en funcionamiento, las nuevas plantas aumentarán la proporción de la energía nuclear a 10 por ciento de la generación total de energía en este país surasiático.
Actualmente, Pakistán tiene dos centrales nucleares, la de la meridional ciudad portuaria de Karachi, que genera 84 megavatios y es conocida como Kanupp, y la de Chashma, cerca de la localidad de Mianwali, en la provincia de Punjab, que genera 300 megavatios y es llamada Chasnupp.
La CEAP planea construir en esos mismos sitios Kanupp II y Chasnupp II, como parte de una estrategia nacional de energía en que la opción nuclear tiene"gran importancia", declaró.
La ubicación de Chasnupp II generó las mismas protestas que las formuladas contra la construcción de Chasnupp II, hace dos años.
En ese entonces, los ecologistas arguyeron que, como la central obtendría agua del canal Chashma-Jhelum y la descargaría en el río Indus, esto representaría un grave riesgo potencial en caso de accidente.
Ese temor existe todavía, y algunos expertos advirtieron que un gran accidente podría contaminar con radiación algunas de las zonas más densamente pobladas, así como tierras agrícolas.
Mientras, la Agencia de Protección Ambiental de Pakistán afirmó que no tiene información específica sobre los nuevos proyectos nucleares.
"La CEAP no nos ha pedido la necesaria evaluación de impacto ambiental", declaró Asif Shuja Khan, director general de la Agencia.
Según una Ley Ambiental aprobada en 1997, todos los proyectos públicos y privados deben someterse a una evaluación de impacto ambiental por la agencia federal y provincial correspondiente.
Los ambientalistas exigen además una discusión pública sobre la necesidad de depender más de la energía nuclear.
Mushataq se mostró escéptico sobre los argumentos presentados por la CEAP a favor de la energía nuclear, y señaló que"deben utilizarse más las fuentes de energía renovables".
Un estudio oficial determinó que Pakistán utiliza menos de 10 por ciento de sus recursos hídricos para generación de energía.
Pakistán tiene unas 20 centrales de energía a petróleo y gas administradas por empresas privadas.
Además, están involucrados en la generación, transmisión y distribución de electricidad la Autoridad del Agua y el Desarrollo de Energía, la Corporación de Suministro Eléctrico de Karachi, Kanupp y Chasnupp, todas pertenecientes al Estado.
En 2001 y 2002, la Autoridad del Agua generó 55 por ciento de toda la energía producida en el país, seguida por el sector privado con 31,3 por ciento, la Corporación de Suministro Eléctrico y otras con 11,2 por ciento, y las centrales nucleares con 2,6 por ciento.
Actualmente, Pakistán tiene una capacidad de generación de energía de 18.062 megavatios, para atender las necesidades de 12,5 millones de consumidores de electricidad, esta es otra DIMONA más en el mundo nuclear mi querido amigo.
Bueno que te parece esta noticia, ahora que estamos cerca a DIMONA: "Radiaciones de una central nuclear triplican los casos de cáncer en el sur de Palestina ocupada en 1948".- Asociación Islámica para Palestina.- Jerusalén ocupada: 26 de Enero, 2002 ( IAP News ) Fuentes confidenciales desde dentro de la entidad sionista dijeron el viernes que excesivas radiaciones de la planta nuclear en el sur de Palestina-1948, particularmente la planta Dimona, eran los responsables del aumento en tres tercios, los casos de cáncer, esencialmente los cáncer de sangre, deformaciones fetales y esterilidad en los hombres y mujeres. Las fuentes dijeron que los efectos de la radiación fueron claramente perceptibles en Dimona misma, Sde Baker, las zonas beduinas Beir Sabe'a y hasta la zona de Al-Khalil en el norte.
" El gobierno y las autoridades de seguridad están ocultando las verdades, dicen que es tabú hablar de los riesgos contra la salud pública originados por el reactor de Dimona, pero la gente está muriendo de cáncer y a nadie parece importarle," dijo un profesor de ciencias en la Universidad de Ben Gurion en Beir Sabe'a.
Y puntualizó que la incidencia de cáncer en la ciudad y en las aldeas cercanas como Omer, Ofakim, Azata y Rahat, todas estaban en el punto de exposición y tienen el mayor índice de cáncer de todo el país. "Sólo hay una explicación, su proximidad al maldito reactor " dijo un inmigrante ruso quien preservó su anonimato, aparentemente por miedo a perder su puesto de trabajo. "Los científicos saben que el reactor de Dimona no está seguro, actualmente de mal en peor, un desastre tipo Chernobyl no puede controlarse." Un Shiekh beduino que vive alrededor del asentamiento " Rakhma" cerca de Dimona, dijo que los Beduinos sufrían quemaduras por las radiaciones. "El gobierno nos utiliza como conejillos de india, comenzamos a notar muchas cosas malas que no veíamos en el pasado, como la esterilidad entre hombres y mujeres. Hablé con un profesor israelí, y me confió que la causa era el reactor nuclear en Dimona," dijo. El gobierno de la entidad sionista insiste que el reactor de más de 50 años de Dimona, es seguro para la gente y no hay que preocupar por ello. Hablando de noticias esta si que no la esperábamos, lee Peter, lee… "El caso Vananu y el poderío nuclear israelí" Rubén Moheno – Masiosare Mordecai Vananu ofreció al mundo evidencias de que Israel estaría fabricando armas nucleares. Una mujer que trabajaba para el Mossad, el servicio secreto israelí, lo sedujo y le pidió viajar con ella de Viena a Roma, donde lo secuestraron y fue llevado a Israel, para ser condenado a 18 años de prisión. Su caso ha propiciado la solidaridad internacional aunque hasta la fecha Israel niega que posea armas nucleares, entre otras cosas porque eso significaría el fin de la ayuda militar y económica estadounidense, y que las poblaciones árabes presionaran a sus gobiernos a desarrollar arsenales similares. Un día de otoño de 1986, Mordecai Vananu caminaba por Alto Donau cuando encontró a una atractiva rubia que dijo ser turista estadounidense y llamarse Jeanne. Las cosas sucedieron muy rápido y ellos dos empezaron a salir juntos. Vananu creyó tener mucha suerte, porque hasta entonces se hallaba frustrado e irritado de permanecer en Viena donde había solicitado Asilo. Durante semanas, los reporteros del Sunday Times y los científicos contratados por ellos lo habían sometido a intensos interrogatorios para precisar su información y analizar sus fotografías. Les preocupaba la competencia de otros medios, y más aún la posible intervención del servicio secreto exterior de Israel, Mossad. Así que lo movieron de hotel en hotel, hasta colmar su paciencia. él quería que apareciera ya en el periódico su revelación de los secretos nucleares militares de Israel, para después ir a otra parte a seguir su vida. Tal vez con Jeanne ahora. Vananu había nacido en una familia marroquí judía que migró a Israel cuando él tenía unos nueve años. Ahí creció e hizo el servicio militar. Al dejar el ejército entró a trabajar a una fábrica en Beersheba, desierto de Negev, que se anunciaba como centro de investigación nuclear. Pagaban bien y era la mayor industria cercana a su casa. Se llamaba Dimona y era un reactor nuclear en realidad. Dimona producía plutonio para el programa de armamentos nucleares de Israel, pero a él no le importó en absoluto porque no era un hombre politizado. Se politizó con los estudiantes palestinos de la Universidad de Beersheba, donde tomó cursos nocturnos en filosofía. Se volvió abiertamente pro palestino y adverso a la ocupación israelí, sobre todo después de la invasión a Líbano. Se hizo activista contra la ocupación a pesar de que trabajaba en Dimona. A los nueve años de trabajar allí sintió la necesidad de decir al pueblo de Israel lo que sucedía a sus espaldas. Una noche, metió a escondidas una cámara fotográfica a las instalaciones y tomó un par de rollos de cada lugar del laboratorio al que pudo entrar. Eso debió ser durante el verano de 1985. En otoño de ese año lo despidieron, junto a muchos otros empleados, y recibió una muy buena liquidación. Tenía 31 años y era soltero; vendió su casa, tomó todo su dinero, empacó su ropa, sus libros, los rollos sin revelar y se fue a viajar por el mundo. Anduvo por la Unión Soviética, luego por India (estuvo en un ashram), después fue al sureste de Asia. En mayo de 1986 llegó a Australia, donde no conocía a nadie. A los dos o tres días de andar en Sydney, sintiéndose muy solo, hizo contacto con una iglesia anglicana de un barrio pobre que hacía trabajo social. Decidió quedarse ahí. Hizo pequeños trabajos para la iglesia; entró a un grupo de estudios de la Biblia y a otro que discutía los problemas del mundo, que entonces trataba sobre armas nucleares. Un día mencionó que él no sabía mucho de armas nucleares pero había trabajado en un laboratorio de ese tipo en Israel. Entonces, el líder del grupo dijo: "Bueno, Mordecai, ¿por qué no das una pequeña plática sobre armas nucleares?" Vananu añadió: "También tengo algunas fotografías". El líder dijo: "Bien, ¿por qué no das una plática ilustrada?". En ese momento buscó los rollos en su mochila y los llevó a una tienda de revelado en la esquina de enfrente. Al cabo de unas semanas se corrió la voz en Sydney de que un individuo decía ser trabajador nuclear de Israel y traía fotos de una planta nuclear. La prensa australiana le puso poco interés, pero The Sunday Times decidió enviar a uno de sus mejores reporteros, Peter Hounam. Hounam llegó a Sydney, llamó a la iglesia e hizo contacto con Vananu. Su historia le parecía creíble. Concluyó que él era sincero y no le interesaba el dinero en absoluto sino revelar la producción de armas nucleares en Israel. Hounam llamó a su oficina, y el Times respondió: "Tráelo acá y lo estudiaremos un poco más". Días después de que Hounam llegó a Sydney, Vananu se bautizó con el nombre "John Crossman"; al llegar a Viena era un cristiano converso. El meollo del asunto es que Israel nunca ha querido reconocer públicamente sus armas nucleares: eso le impediría recibir las enormes sumas de ayuda militar y económica estadounidense. Tampoco quieren alentar a las poblaciones árabes que rodean a Israel a que presionen a sus gobiernos (no muy dignos de confianza, tampoco) a que desarrollen armas nucleares. La línea oficial ha sido: "Israel no será el primero en introducir armas nucleares en el Medio Oriente". La vaguedad nuclear israelí, sostenida por décadas, ha permitido a Estados Unidos y a sus aliados de la OTAN exigir a rusos y a chinos que no ayuden a Irak o a Irán a equiparse con armas nucleares, sin que se les acuse de mantener una doble moral respecto a Israel. Los vecinos de éste, principalmente Egipto, reclaman que las instalaciones nucleares de Israel queden bajo supervisión plena. Es otra buena razón para la política de vaguedad nuclear. Si Israel admitiera tener armas nucleares estaría sujeto a supervisión y su fuerza nuclear exacta sería del dominio público. El siguiente paso sería que El Cairo y otros gobiernos exigirían el desarme nuclear de Israel como precondición para firmar cualquier tratado de paz adicional. Las revelaciones de Vananu demostrarían que la opción final existe: Israel desarrollaría una opción nuclear, pero se contendría en adoptar una política disuasiva explícita (deterrence): "Quiero que pienses que tengo armas nucleares, pero no voy a declararlas y no las expondré al público". Por todo eso, y más, el Sunday Times alargó sus estudios hasta tener las cosas bien claras. Mientras tanto, gracias al encuentro con Jeanne, Vananu había cambiado su estado de ánimo para embarcarse en una relación sentimental. En un momento dado Jeanne propuso escapar del frío de Viena hacia un lugar más cálido; ¿por qué no pasar juntos un fin de semana en Roma, donde ella tenía facilidades? Era una razón meteorológica de peso, que además daría tregua a los nervios de Vananu; y a Roma viajaron los dos el 30 de septiembre de 1986. Al llegar a esa ciudad Jeanne y Vananu tomaron un taxi que los llevó a un apartamento céntrico. Una vez dentro, él vio venir a varios hombres, que lo golpearon hasta la inconsciencia. Eran asaltantes del Mossad, quienes luego de drogarlo lo pusieron en un buque rumbo a Israel. El 5 de octubre de 1986, cinco días después de la desaparición de Vananu, su historia fue publicada en el Sunday Times. El mundo se impacto con el primer testimonio autorizado de que el pequeño Israel se había convertido en potencia nuclear. El reporte ocupó la primera plana y se extendió a dos o tres páginas interiores. No sólo confirmó que Israel construía armas nucleares, lo que sospechaba todo el mundo, sino reveló que su inventario acumulado lo igualaba en número y calidad con los ingleses, los franceses o los chinos. Vananu debió enterarse después de que, en realidad, Jeanne era una agente free-lance contratada por el Mossad. Su nombre real es de dominio público ahora, y vive en Orlando, Florida. Ella tiene la doble nacionalidad estadounidense e israelí y hace trabajos sucios para el Mossad. Sin eufemismos, fue sólo la carnada de un equipo que se estableció en Viena para atrapar a Vananu. A él y a Hounam los seguían desde Australia, debido a un informe del servicio secreto de ese país. Shimon Peres, ministro de Relaciones Exteriores de Israel, ha sido el arquitecto del programa de armamentos nucleares de Israel y fue el primer ministro que ordenó la operación que llevó a Vananu a Israel. En el juicio a puerta cerrada que le hicieron allí, Peres dijo estas palabras sobre el armamento nuclear de Israel: "Se debe mantener una cierta dosis de secreto en algunos campos. La sospecha y la niebla que rodean esta cuestión son constructivas, porque aumentan nuestro poder de disuasión". También señaló que existen ciertos asuntos que "el público no desea conocer". El comisionado para la seguridad del Ministerio de Defensa de Israel, cuyo nombre se mantuvo en secreto, señaló en aquel juicio: "Simplemente falló el sistema, no detectamos a Vananu a tiempo."
Página anterior | Volver al principio del trabajo | Página siguiente |